Region Szarisza ponownie ożyje na ekranach telewizorów. W ostatnich dniach w naszym regionie kręcono popularny program o tematyce rowerowej, który przybliży widzom piękno szaryskiej przyrody w Górach Czergowskich, ciekawe fragmenty międzynarodowej trasy rowerowej Eurovelo 11 i wyjątkowe miejsca warte odkrycia. Zespół Cyclopotulky odwiedził kilka miejsc, uchwycił atmosferę regionu i pokazał, że Szarysz ma naprawdę wiele do zaoferowania rowerzystom.
Na właściwą transmisję przyjdzie nam jeszcze trochę poczekać, ale już teraz można spodziewać się wędrówek pełnych widoków, historii, regionalnych atrakcji i inspiracji do wycieczek po regionie Szarisza.
Miasto Wielki Szarysz oraz jego dawne i obecne zabytki
Cyklopotulky rozpoczął się w mieście Veľký Šariš, znany głównie z Zamek Szarysz, który góruje nad miastem w pełnej krasie i jest widoczny z daleka. Mieliśmy okazję zajrzeć do jego wnętrza Kaplice św. Kunhuta i odkryć jego historię. Miłym odkryciem było dla nas to, że zarówno zamek Šariš, jak i kaplica św. Kunhuta zostały zbudowane mniej więcej w tym samym okresie.
Ważnym punktem dla rowerzystów na trasie Eurovelo 11 są również stawy w Wielkim Szaryszu, gdzie następnie się przenieśliśmy. Przywitało nas słońce, fotogeniczne cyklomost Sarus, Spokojna powierzchnia wody i wiele różnych atrakcji dla dzieci i dorosłych. Niezależnie od tego, czy jeździsz na rowerze dla sportu, czy Twoim celem jest spokojna wyprawa wędkarska, miasto Veľký Šariš ma wiele do zaoferowania.
Oscar City jako nasz drugi przystanek
Następnym przystankiem wzdłuż rzeki Torysa był historyczny Sabinov - miasta znanego z filmu "Korsarz" i dobrze zachowanego rynku z kamienicami. Kamery uchwyciły nie tylko historyczne piękno centrum miasta, ale także przyjemną infrastrukturę rowerową, która sprawia, że okolica staje się coraz bardziej atrakcyjnym miejscem.
Czy wiesz, że w Sabinowie można wybić własną monetę pamiątkową? Wszelkich informacji na ten temat chętnie udzielą pracownicy Centrum Informacji Kulturalnej, które mieści się pod adresem pomnik Józefa Króla.
Kolarstwo szosowe i górskie - to i wiele więcej oferuje miejscowość Drienica
Następnie trasa prowadziła do strefy rekreacyjnej Drienica pod zboczami gór Čergov. Okolica oferuje piękne panoramy i spokojne odcinki idealne do jazdy na rowerze. Ale jeśli szukasz zastrzyku adrenaliny, istnieje również szeroki wybór tras o różnym stopniu trudności.
Oprócz jazdy na rowerze, można tu zobaczyć Góry Czerchowskie z lotu ptaka. Doświadczenie to oferuje podniesiony most nad Starym Kamieniołomem, do którego prowadzi mini ferrata. Przyjemne leśne tło, miejsce do grillowania i relaksu na łonie natury jest popularnym celem dla rowerzystów wszystkich typów.
Skansen drewnianych cerkwi Karpackiej Drogi Drewnianej we wsi Ľutina
Ważnym przystankiem była również wioska Ľutina, znane z greckokatolickiej bazyliki i miejsca pielgrzymkowego na górze nad wioską.
Bogaty obszar pełen historii, miniaturowe drewniane kościoły ze Słowacji i regionu przygranicznego oraz drewniany kościół św. Rodiny z panoramicznym widokiem na szczyty gór Čergov nadały filmowaniu wyjątkowy wymiar. Potwierdzono znaczenie połączenia jazdy na rowerze z możliwością poznania kultury, historii i unikalnych cech naszego regionu.
Dla rowerzystów z pewnością nie będzie nowością, że miejscowość Ľutina jest ważną częścią szlaku rowerowego. Pielgrzymka Mariacka. Jest to punkt końcowy pierwszego etapu i punkt początkowy drugiego etapu podróży.
Widoki, relaks, sport i ponad 300-letnia lipa - witamy w Lipanach
Grupa entuzjastów kolarstwa kontynuowała jazdę z Ľutiny do miasta Lipany. Łagodnie wznoszący się odcinek trasy rowerowej Eurovelo 11 oferował spokojne tempo jazdy z widokami na pofałdowany krajobraz pod Čergovem. Nie bez powodu rowerzyści uważają tę trasę za jedną z najpiękniejszych we wschodniej Słowacji.
Miasto siedmiu lip i niekończących się doświadczeń zaoferowało nam więcej niż na pierwszy rzut oka. Nad miastem na wieży Wieża widokowa na Balážce, możemy znaleźć możliwości relaksu w wodnym świecie, a serce miasta jest znane z więcej niż 3OO letnia lipa, który owiany jest legendą. Wisienką na torcie jest przyjemna energia, która pulsuje z zabytkowej lipy. Dodała ona rowerzystom energii, po czym wyruszyli oni do miejsca docelowego.
Krivany przeplatane dialektem Sharis, folklorem i tradycjami
Ostatnim przystankiem na trasie Cyklopotulika po Eurovel 11 była miejscowość Krivany. Miejsce urodzenia i pracy prawdopodobnie najsłynniejszego entuzjasty Szarisza. Ján Lazorík przeniósł nas w czasie.
V Centrum Kultury Ludowej odkryliśmy tradycyjne aspekty życia starożytnego ludu Sharish. To, jak wyglądały ich domy, czym się zajmowali i jakich narzędzi używali, aby ułatwić sobie życie, zostało nam przedstawione z absolutnie autentycznego punktu widzenia. W tej części regionu Szarysz brzmi to dokładnie tak, jak kiedyś - ludowo, z miłością i czysto po szaryszowsku.
A to jeszcze nie wszystko. Już nie możemy się doczekać emisja programów w czerwcu 2026 roku. Nie przegap piękna regionu Šariš spod wzgórz Čergov oczami rowerzystów i poznaj międzynarodową trasę rowerową Eurovelo 11 Autentycznie Sharish!
Projekt został zrealizowany przy wsparciu finansowym Ministerstwa Turystyki i Sportu Republiki Słowackiej we współpracy z Regionalną Organizacją Turystyczną Kraju Preszowskiego.
Źródło: Regionalna Organizacja Turystyczna Regionu Szarysz
Źródło zdjęcia: Regionalna Organizacja Turystyczna Regionu Szarysz
