100 éve született Jan Lazorik „Šarišanológus“ etnológus
... “aaz ember éppen a tisztelet által különböztetné meg magát az állattól....“
Minden nemzetnek megvannak a maga nagyjai, akik bekerültek a történelembe, és a gyerekek az iskolában tanulnak róluk. Nem mindegyikük került be a tankönyvekbe. Néhányukat megemlítik a lexikonok, másokat a történelmi tények, sokakat a különböző rangsorok. Minden városban találunk olyan emlékműveket, amelyek azokhoz a személyiségekhez tartoznak, akik ott éltek, alkottak, hozzájárultak a fejlődésükhöz. Ritkán említenek már meg és hívják fel a figyelmet olyan személyiségre, aki hozzájárult egy-egy szlovákiai régió hagyományainak megőrzéséhez és tudatosításához. 1920.9.29-én született Ján Lazorík néprajzkutató, gyűjtő, dialektológus, író, gyűjtő, levéltáros, muzeológus, de botanikus és gyümölcstermesztő is. Egy olyan ember, aki megérdemli, legalábbis a regionális tudatban, az elismerést, a tiszteletet és az emlékezést.
Született korábban 100 évvel ezelőtt Torysa faluban. Tanulmányait az állami gimnáziumban és a prešovi tanítóképzőben végezte. Tanárként dolgozott Vysokában, Brezovičkában és Krivanyban, ahol gyümölcstermesztő állomásokat alapított. Több mint 20 éves tevékenységét a Šarišské Michaľany-i Természettudományi Állomáson fejezte be, amelyet 1967-ben a prešovi Kolman-kertbe, a Pod Kalváriou helységbe helyezett át.
Messze földön ismert volt folklorista, néprajzkutató csontig hatoló, a hagyományos szlovák kultúra fáradhatatlan harcosa. A természettel kapcsolatban élő emberként veleszületett érzékenységgel rendelkezett annak a népművészettel szimbiózisban való érzékelése iránt. Akcentusos, hogy a természet és a népművészet ugyanaz a zsenialitás, a változatosság és a kontrasztok csodája. És így élt. Egy nemzeti kincs megmentésével. Fáradhatatlanul sétált hegedűvel a hóna alatt, magnóval, fényképezőgéppel és felejthetetlen „forgatókönyveivel“ faluról falura járt, ahol népdalokat jegyzetelt, lejegyezte az emberek élettörténeteit, a technika befolyása nélkül. Dokumentálta és beoltotta memorizálta a régiójában élő népek legrégebbi nyelvét, és hihetetlen mennyiségű népi kultúrtörténeti tárgyat gyűjtött össze, amelyeket megmentett a pusztulástól, és végül múzeumoknak, tudományos intézményeknek vagy önkormányzatoknak adományozott monográfiáik elkészítéséhez. Feltöltötte régi helyi filozófusok és énekesek, nemcsak helyi szokásokat, lakodalmakat, babonákat vagy meséket írt, hanem régi mesteremberek (ácsok, kemencekészítők, stukkókészítők, vakolók) és háborús veteránok történeteit is. Megmentette szakrális és művészettörténeti jellegű dokumentumok és tárgyak a jegyzőségekből, plébániákról, uradalmakról. Dokumentálta kézművesség, emigráció, barkácsolás, és mindenekelőtt mindent gyűjtött, ami régi és múzeumi minőségű - munkaeszközöket, kézműves és iparművészeti termékeket, történelmi nyomatokat, eredeti ruhadarabokat. Annyi minden van, hogy Mikuláš Mušinka akadémikus egyszer azt mondta:
„Amit Ján Lazorík egyedül, tudományos kutatási ösztöndíj nélkül végzett, az egy egész tudományos kutatóintézet munkája lehetne, és egy ilyen intézmény tevékenysége nagyon sikeresnek tekinthető.“. Az ötlet csodálatos, és ha ez megtörténne, ki tudja, hogyan reagálna.
Ő egy igazi A Šarišanoknak, aki megpróbálta kinyitni az élet ajtaját Shariste és más nyelvjárások. Šariš dialektus szeretik és olyan jelenségként érzékelik, amely az embereket egy másik dimenzióba, az emberség, a melegség, az érdeklődés és a nemiség terébe vonzza. Céljául tűzte ki, hogy megőrizze, mint Sharis örökség. Az írott nyelveket szükségszerűségként értékelte, de mesterségesnek tartotta őket, mert a szavak korlátozott választékát látta bennük, míg a nyelvjárások számára a másságot, a sokszínűséget jelentették, és gyakran állította, hogy egyes szavakat nem lehet szlovákul kifejezni. Például a szó felszólító módú alakja növekedni ( felnőni), a Sharīʿahban létezik: „roshni !“ A nyelvjárások mint olyanok eltűnését a természeti tragédiákhoz, egyes állatfajok kihalásához vagy a légkör ózonrétegének elvesztéséhez hasonlította.
1992-től 2015-ig 24 könyvet adott ki, főleg az anyanyelvi Sharis dialektus, egy rendkívül nehéz, de lelkileg gazdag múltbéli élet dokumentálása, hiteles fényképekkel és kottákkal. Minden könyv egy kincs és egy dokumentáció a Šariš régió, amely az eredeti sári nyelvjárásban íródott, olyan érték, amely maradandó, visszavezeti Önt ősei idejébe, és megmutatja Önnek ennek az énekes nyelvjárásnak a szépségét. Regionális Múzeum Prešovban a Šariš dialektus spirituális gyöngyszemei című kiadványban öt címet jelentetett meg a Šariš szokásokról. Művei jelenleg is kaphatók és megvásárolhatók a Prešovi Regionális Múzeum, a Prešovi Városi Információs Központ és a Krivanyi Városi Hivatal.
A hagyományos népi kultúra területéről származó számos háromdimenziós tárgyat kapott Regionális Múzeum Prešovban jelenleg Ján Lazorík néprajzi gyűjteményének és állandó néprajzi kiállításának részét képezik. A múzeum öt tematikus vándorkiállítást valósított meg. A legutóbbi, Kenyérkészítés Jan Lazorik fotográfiájában, a korai születésnapjához járult hozzá. A Prešovi Regionális Múzeum készítette a Krivanyi Önkormányzat anyagi támogatásával. V Népi Kultúra és Kézművesség Központja Krivanyban egy átalakított kő magtárban található kiállítás, hiteles korabeli fényképekkel és szöveges feldolgozásokkal, amelyek szemléletesen bemutatják az egyes kiállítási tárgyak eredeti funkcióját / cséplőgépek, gabonatisztítók, vetőgépek stb./. Az egyedi képek olyan, ma már nem létező tárgyakat tartalmaznak, amelyek a múltban a tanya vagy a falu szerves részét képezték. A magtárak és pajták mellett ezek főként malmok voltak, amelyek a kenyérgyártás körforgását a sütés előtt fejezték be.
Ján Lazorík 2015. augusztus 30-án hunyt el, néhány héttel 95 éves kora előtt.osztott in memoriam Pribinov kereszt II. osztály „a Szlovák Köztársaság kulturális fejlődésében a népművészet és a folklór területén szerzett kivételes érdemeiért“.“
„Az ember nagysága a gondolkodásában rejlik.“ mondta Blaise Pascal francia író és keresztény filozófus. Ján Lazorík kétségtelenül nagy ember volt a Šariš régióban.
Válogatás a munkásságából, valamint az életéből és gondolataiból, amelyeken elgondolkodhatunk:
- Összegyűjtött több mint 270 ! becsmérlő nevek a férfias ? Mint egy tapogatózó, egy mirdajrikus, egy óriás? A „csak“ 60 lekicsinylő női nevek? Mint rochľa, piskuľa, lapštiga (forrás: Humor- igaz képek a régi “dzedzini“ könyvből 1. a 2. rész - Ján Lazorik(2006)
- Amikor elvesztette a jegyzeteit, és nem tudta feldolgozni a veszteséget. Azt írta. babe Vange, egy bolgár vak jövendőmondó, hátha tud segíteni neki megtalálni a jegyzeteit tartalmazó füzetet. A nő azt válaszolta, hogy nem tud segíteni vagy tanácsot adni neki, a jegyzetfüzet egyszerűen a földre esett...
- Szavakkal gyötörték, ha valaki azt mondta, hogy bizonyos - magasabb rendű - tudatállapotok nem fejezhetők ki dialektusban., vagy hogy a nyelvjárás nem rendelkezik a mai irodalmi kifejezésekkel, mint például benyomás, fogalom, képzelet, jelentés.
- Remélte, hogy minél több idő telik el. az emlékművek ritkábbak, csodáltabbak lesznek. Éppen az ellenkezője történt. Azzal érvelt, hogy a nemzet az anyagiasságból és az idegenségből táplálkozik, a bennszülöttek szégyellik anyanyelvüket, a gyerekek pedig lassan nem is tudják, hogy az őseik itt voltak.
- Szlovák nyelvtanárként naponta sajnálta tanítványait, hogy sok természetellenes dolgot kellett megtanulniuk. Azon tűnődött, hogy miért a grain-t lágy i-vel írják, de a herbát ypsilonnal, hasonlóan a quadrille és a quadrille szavakhoz.. Ezért a szlovák nyelvet és annak helyesírását a világ egyik legnehezebb nyelvének tartotta, és egyszer s mindenkorra meg akarta oldani, hogyygumovat a gyűlölt ypsilon szlovák írásmódjából. 1967-ben a Ľudovít Štúr Szlovák Tudományos Akadémia Nyelvtudományi Intézetének ülésén vett részt. Azzal a hírrel tért haza, hogy az ypsilont végre eltörlik. Ez nem történt meg.
- “ ...az emberiség csak úgy mentheti meg magát, ha a természet, annak törvényei szerint él, ha megőrzi a sokféleséget mint a teremtés elvét és az élet értelmét...“.“ ( Ján Lazorík)
- „...az embert a tisztelet különbözteti meg az állattól....“ (Ján Lazorík)
- “Senki sem lett még szebb attól, hogy megváltoztatta az arcát.“ (Ján Lazorík)
- „ úgy, ahogy a természet divatozza a kis madarait, rákjait, bogarait - de olyan mező van, hogy minden virág más és más, és ha a terráriumok egy panelon divatoznak, egy divat, egy popzene, egy írott nyelv változik - nincs miért élni, tanulni, ó, Istenünk, ki fogja megmenteni ezt az elnémult világot?!“ (Ján Lazorík)
(Néha minden régióban más szokás, más csend, más ének, más elme, más beszéd és találmány, más gazdálkodás, más öltözködés, más ház, más tál és merőkanál volt. A nemzet olyan volt, mint a természet, és ez volt az élet igazi értelme. Mint ahogy a természetben mindenütt más madár és bogár, csak az a rét, amit szeretünk, ahol minden virág más, és most mindenütt ugyanazok a bérházak, divat, zene, egy írott nyelv, nincs már mit csodálni, imádni, ó Istenem, ki menti meg ezt a hülye világot ?).
