W regionie Szarisza w IX-XII wieku działali mnisi pustelnicy - eremici, którzy wybierali bezpieczne miejsca w odległych miejscach do swojej działalności. Jeden z takich ośrodków znajdował się w pobliżu Mirkovców na szczycie Malá Zobrana.
Szczyt Zobran znajduje się po zachodniej stronie góry, pomiędzy miejscowościami Mirkovce i Brestov. Big Zobrana ma wysokość 610 metrów. Mała Zobrana jest nieco niższa, a jej szczyt znajduje się na wysokości 460 m n.p.m. Ciekawostką jest fakt, że właśnie z tego miejsca dokonywano pomiarów całego regionu Šariš. Do niedawna przypominał o tym stary kamienny słup trygonometryczny. Na szczycie Małej Zobrany znajduje się rzadkość, z którą nie spotykamy się zbyt często.
Mniej więcej w środkowej części szczytu, pomiędzy skałami, znajduje się otwór prowadzący do wnętrza Małej Zoborany. Biegnie on między skałami w dół, w kierunku potoku, i kończy się w kolejnej skale nad potokiem, którą ludzie nazwali "Zimną Skałą". Otwór między skałami masywu był wykorzystywany przez pustelników w razie zagrożenia. Przez ten skalny otwór docierali aż do wsi nad potokiem Balka. W ten sposób mogli łatwiej uniknąć rozbójników, a także członków oddziału Arpádowego, którzy wkraczali na te tereny. Na płaskowyżu szczytowym widoczne są tarasy, prawdopodobnie pozostałości dawnej osady.
Dziura Wiatru jest znana mieszkańcom od niepamiętnych czasów z powodu niezwykle silnych przeciągów, które wieją na zewnątrz w miesiącach zimowych. Jest tak silny, że wydmuchuje liście, które wkładamy do otworu. Nawet w upalne lato zimne powietrze, czyli przeciąg, przenika przez wspomnianą dziurę między skałami. Zimą wokół niego i na całym płaskowyżu szczytu można zobaczyć zielone rośliny. Wyjątkiem są zimujące salamandry plamiste, które szukają tego miejsca z wilgotnym i ciepłym powietrzem.
Źródło: KST Prešov
Źródło zdjęć: fb-Presov
Mapa
Galeria
Informacje
Pierwsza, najkrótsza trasa prowadzi od strony północnej, wokół dawnego dworu myśliwskiego w Mirkovciach. Należy się liczyć z koniecznością przejścia przez strumień, sad i zarośla, aby dotrzeć na szczyt.
Drugą opcją jest trasa prowadząca z miejscowości Žehňa, przy czym ta trasa jest dłuższa.
Trzecia, najwygodniejsza trasa prowadzi przez bród potoku Balka, dalej przez łąki, na skraj lasu, a stamtąd leśną drogą do przełęczy między Malą a Veľką Zobraną. Skręt w kierunku brodu znajduje się w połowie drogi z Mirkoviec do osady Potôčky.
