Prešov felfedezése: Amikor a sírkövek a város történeteit mesélik el

A városi temető nem feltétlenül csak a csend és az emlékek helyszíne. Művészeti alkotásokat, jelentős prešovi lakosok sorsait, valamint olyan történeteket rejt, amelyek hallatán az ember nem tudja visszatartani a mosolyt vagy a meglepetést. Novemberi felfedező túra Prešovban ezúttal a híres prešovi szobrász nevéhez kapcsolódó sírkövek nyomába vezetett minket Dušan Pončák.

A sorozat egyik rendezvénye Prešov felfedezése vasárnap került sor rá 8.11.2026 és több mint 50 résztvevő, akik velünk és az idegenvezetővel együtt vettek részt Andreou Sivaničová meglátogattuk a városi temetőt. Az őszi ismeretterjesztő séta a város központjában kezdődött, ahonnan a temető felé indultunk. Megálltunk még a a város védelmezőjének szobrán a Városháza előtt, amely szintén Dušan Pončák alkotása.

A város védelmezőjének szobra a Városháza előtt

Elhaladtunk mellette Szent Miklós székesegyház, amelyet a múltban fal vett körül, és a lakosokat a falon belül temették el. II. József uralkodása alatt higiéniai okokból felhagytak a templom melletti temetkezéssel.

Ezután továbbhaladtunk a a Kolbenhay-emlékmű, amelyet „a hűtlen asszony emlékműveként“ is ismernek. Ez egy egyedülálló, 19. századi kovácsolt síremlék, amely Prešov egyik leghíresebb városi legendájához kapcsolódik. A régóta fennálló népi értelmezés szerint ezt az emlékművet egy megcsalt férj rendelte meg, hogy halála után bosszút állhasson feleségén.

Az emlékmű egy koszorúval díszített fém fatörzs formájú. Eredetileg hét kiemelkedés nyúlt ki a törzsből, amelyek alakjukban férfi nemi szerveket idéztek. Minden kiemelkedésre egy-egy nevet véstek (kétszer Gustáv, kétszer Belo, Lajos, Berta, valamint egy névtelen, amely állítólag magának a férjnek tartozott). A legenda szerint ezek azoknak a szeretőknek a nevei voltak, akikkel a felesége megcsalta őt.

Kolbenhay-emlékmű és a leghíresebb prešovi városi legenda

A valóság és a történelmi mítosz

A szakértők és a történészek elutasítják ezt a pikáns legendát, és puszta mítosznak tartják. Valójában ez egy tipikus szecessziós szimbolika a 19. század végéről és a 20. század elejéről. A temetői építészetben a levágott fatörzs a korán elhunyt életet vagy a családfa végének szimbolizálja. Ráadásul a „Kolbenhay Er” felirat nem feltétlenül teljes név, hanem rövidítés (pl. Erzsébet / Alžbeta Kolbenhayová nevére utalva).

2015 decemberében az emlékmű bizarr rongálás áldozatává vált: egy ismeretlen elkövető levágta és ellopta a fém kiemelkedések (állítólagos péniszek) közül négyet. A neves prešovi szobrász, Dušan Pončák nevét azért említik ezzel kapcsolatban, mert a prešovi művészeti és kulturális közösségben a helyi történelem iránti érdeklődéséről, a város bizarr történetei és a művészetben megjelenő erotikus motívumok iránti érdeklődéséről volt ismert (véletlen egybeesésként 2016 januárjában hunyt el, röviddel azután, hogy a sajtóban megjelent a emlékmű megrongálásáról szóló hír).

Kolbenhay-emlékmű és a leghíresebb prešovi városi legenda

A művészet, amely személyes történeteket rejt magában

A következő állomások megmutatták nekünk, hogy a sírkövek sokkal többek lehetnek, mint csupán az utolsó nyughely jelölései. Műalkotások is egyben, és emlékeztetnek azokra az emberekre, akik nyomot hagytak a város történelmében.

Megálltunk a sírkőnél a prešovi festő, Juraj Škatulár. Bár hamvasztást kívánt, a temetőben egy fa mögött elrejtett műalkotás maradt utána. Ennek szerzője szintén Dušan Pončák volt, aki Škatulár barátja volt. Így ez a síremlék is nem csupán művészi, hanem személyes üzenetet is hordoz.

Juraj Škatulár, a prešovi festő sírköve

Figyelmet szenteltünk a sírkőnek is Karola Divalda, a magyar gyógyszerészet kiemelkedő alakja, és mindenekelőtt a fotográfia úttörője. A történelembe a Magas-Tátra első fotósaként, valamint a Magyarországon működő első fénynyomda alapítójaként írta be magát.

Prešovban halt meg, de eredeti sírhelye már nem létezik. Mivel több mint tíz éve senki sem gondozta, megszüntették. A sírkő azonban megmaradt, és a mai napig emlékeztet jelentőségére.

Sírkő Karola Divala

Olyan személyiségek, akiket nem szabadna feledésbe merülniük

Éppen az ilyen sírkövek sorsa vet fel egy fontos kérdést a város történelmi emlékezetének megőrzésével kapcsolatban. Ma már nem minden sírhelynek vannak olyan hozzátartozói, akik gondoskodnának róluk. Ezért néhány, Prešov jelentős személyiségeinek sírköveiről a város is gondoskodik. A temetői műemlékek felújításáról és karbantartásáról a lakosok rendszeresen tájékozódhatnak a Prešovský magazín kiadványaiból.

Prešov felfedezése a városi temetőben

Köszönjük, hogy velünk együtt fedezitek fel a világot

Novemberi Prešov felfedezése ez ismét emlékeztetett bennünket arra, hogy a város történelme nem csupán az utcáiban, templomaiban vagy történelmi épületeiben rejlik. Olyan helyeken is megtalálhatjuk, amelyek mellett talán nap mint nap elhaladunk anélkül, hogy ismernénk a történetüket.

Köszönjük mindenkinek, aki csatlakozott hozzánk a temetői sétára, és részvételével bizonyítja, hogy Prešov felfedezése még mindig érdemes.

A rendezvényt a Szlovák Köztársaság Idegenforgalmi és Sportminisztériumának pénzügyi támogatásával valósították meg.

Forrás: OOCR RŠ
A fotók forrása: OOCR RŠ

További hírek a régióból

Minden hír
A “Hírlevélre való feliratkozás” gomb megnyomásával Ön hozzájárul ahhoz, hogy az ezen űrlapon keresztül megadott személyes adatait a GPDR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja szerinti jogalapon kezeljük.A személyes adatok feldolgozásához való hozzájárulás. A hozzájárulását bármikor visszavonhatja. További információkért kérjük, olvassa el adatvédelmi szabályzatunkat.