A szezon utolsó túrája a Cykloželezničkén: új pihenőhely jött létre

Szombaton 2026. október 17. kerékpárosok, családok és partnerek részvételével szimbolikusan lezárult a kerékpáros szezon a Kerékpár-vasút. És mivel a szezon nem távozik üres kézzel, az útvonal végén egyben átadták a felújított pihenőhelyet is Kis Muk - egy új, élményeket nyújtó és pihenésre alkalmas hely az útvonal látogatói számára.

A rendezvény szimbolikus megnyitójára a BIKE CENTRUM PREŠOV-ban került sor, és egy rövid üdvözlőbeszédet követően a 35 kerékpárosból álló csoport közös túrára indult a Kerékpár-vasút.

Ezúttal nem a teljesítmény miatt, hanem a mozgás öröme, a kellemes beszélgetések és a szezon utolsó őszi kilométerei miatt.

Kis Muk: egy hely, ahol érdemes megállni

Az út célja a legvégén volt Kerékpárvasutak, a pihenőhelynél Kis Muk. Pontosan itt adták át használatra az új kialakítását. A pihenőhely a kerékpárosok, a gyalogos látogatók és a gyermekes családok számára is szolgál, miközben növeli az egész útvonal kényelmét és vonzerejét.

A felújítást a Šariš régió támogatta a Szlovák Köztársaság Idegenforgalmi és Sportminisztériumának támogatásával az „Alrégió fejlesztése” együttműködési projekt keretében Slanské vrchy.

„Azt szerettük volna, hogy a kerékpárosok a Cykloželeznička végén olyan helyet találjanak, ahol nemcsak megállhatnak és kipihenhetik magukat, hanem amely egyúttal inspirálja őket további kirándulásokra a Šariš-vidéki Slanské vrchy alrégióban. A Malý Muk pihenőhely jól mutatja, hogy még egy kisebb beruházás is jelentősen javíthatja az útvonal minőségét, ha mögötte az önkormányzatok, a helyi lakosok és a partnerek együttműködése áll“– mondta az OOCR Šariš régió igazgatója.

„Örülök, hogy a Cykloželeznička ismét egy kicsit vonzóbbá vált. A felújított pihenőhely ötvözi az aktív mozgást, a kikapcsolódást és a családi élményeket, és megmutatja, mire képes a helyi szereplők együttműködése. Bízom benne, hogy Malý Muk kedvelt megállóhely lesz a prešovi és a környező települések lakói, valamint a Šarišba érkező látogatók számára is,“ – tette hozzá a Sigord Társaság igazgatója.

A szezon vége

Az ünnepélyes megnyitót egy kötetlen összejövetel követte. Dulova Ves község gulyáslevest és süteményeket készített, amelyek a kerékpározás után nagyon jól jöttek. A szezon szimbolikus lezárása és a köszönetnyilvánítás mindazoknak szólt, akik az év során igénybe vették a Kerékpárvasutat.

Köszönet illeti a rendezvény szervezőit: a Sigord Társaságot, valamint a Bike Centrum Prešov és Dulova Ves községet.

Forrás: OOCR RŠ
A fényképek forrása: OOCR RŠ, Sigord Társaság

További hírek a régióból

Minden hír
A “Hírlevélre való feliratkozás” gomb megnyomásával Ön hozzájárul ahhoz, hogy az ezen űrlapon keresztül megadott személyes adatait a GPDR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja szerinti jogalapon kezeljük.A személyes adatok feldolgozásához való hozzájárulás. A hozzájárulását bármikor visszavonhatja. További információkért kérjük, olvassa el adatvédelmi szabályzatunkat.