¿Ha oído hablar alguna vez del pueblo Roztoky? Si es así, probablemente sea de la región de Šariš y viva en el distrito de Svidník. Si no es así, debe saber que este discreto pueblo del noreste de Eslovaquia, situado a 17 km al oeste de la ciudad de Svidník, tiene una peculiaridad que no tienen todos los pueblos de Eslovaquia. Está situado en el abrazo de una hermosa naturaleza, una parte importante de la cual está formada por densos bosques caducifolios y un gran número de prados, el observatorio del distrito. No es casualidad que un pueblo que poca gente conoce tenga un observatorio. La razón es sencilla: el pueblo tiene el cielo más oscuro de Europa Central y no hay smog luminoso. El Observatorio de Roztoky es un remoto lugar de trabajo astronómico del Centro Educativo Podduklian de Svidník y, además de observar el cielo nocturno, ofrece excursiones, conferencias, observación para el público y las escuelas, observaciones profesionales del Sol y otros objetos, organización de expediciones profesionales y escolares. Si a esto le añadimos una casita en Roztoky - Casa de la Vida Folclórica como Monumento Cultural Nacional, un carril bici que le llevará hasta la frontera con la República de Polonia, la posibilidad de alojarse directamente en el observatorio, descubrirá un lugar ideal por descubrir donde se unen la cultura, la historia y el movimiento activo con la posibilidad de tocar las estrellas.
Centro de Ilustración Podduklian en Svidník
Sovietskych hrdinov 160/74
089 01 Svidník
Tel: +421 54 7521507, +421 54 7521068
Correo electrónico pos@svitel.sk
Observatorio Roztoky:
Tel:+421 54 759 23 20
E-mail: astroroztoky@szm.sk
En autobús: la conexión directa es desde Bardejov hacia Svidník y desde Svidník
Coche - por la carretera principal I77 dirección Svidník, después del pueblo Nižný Mirošov gire hacia 3555, después de 3,5 km llegará directamente al pueblo Roztoky. Vaya hasta el final del pueblo hasta la iglesia, luego gire a la izquierda, una señal turística le indicará la dirección del Observatorio.
La longitud de la ruta desde la iglesia: 800 m
Tiempo estimado: 5 minutos sin pausas
Dificultad: apto para todas las edades



