Sognate un po' di esotismo, buon cibo, attrazioni turistiche tutte per voi e una compagnia piacevole? Non c'è bisogno di andare lontano, perché tutto questo è più vicino di quanto possa sembrare a prima vista. Forse una vacanza a Dubai sembra alla moda su Instagram, ma una vacanza nello Šariš è tutta un’altra storia!
Questo crocevia di culture, religioni e lingue è di per sé un’esperienza esotica. Se a ciò aggiungi il cibo più gustoso, come quello della nonna, un gruppo di amici e panorami esclusivi in un ambiente tranquillo e lontano dalla folla, Dubai non ha nulla da invidiare a nessun’altra destinazione. E tutto questo a due passi da noi: dopotutto, lo Šariš è il nostro “Oriente vicino”.
Lasciatevi ispirare dai consigli del nonno Igor e seguite le tracce delle riprese dei nostri nuovi video, che fanno parte di ribranding in occasione del 10° anniversario dell’OOCR Regione di Šariš. L'itinerario unisce le bellezze e le peculiarità della natura, della lingua e della cultura della regione di Šariš.
Il Piccolo Paradiso Slovacco
Partiamo da un luogo che è “il paradiso dello Šariš” senza folla, immersi nella natura e senza code. Nessuna attesa né spintoni sul sentiero turistico, solo un percorso riservato Il canyon di Lačnov, che inizia nel paese di Lipovce. Non lontano dall’ingresso del canyon troverete dei laghetti, da cui partirete per percorrere un sentiero lungo 2 km, fiancheggiato da ripidi pendii e pareti rocciose dalle forme bizzarre che lo costeggiano per tutta la sua lunghezza. Tra le più famose figurano la Colonna di Mosè, alta 60 m, la Kamenná Baba, l’occhio roccioso Vrátnica e il Komín.
Sull'altro versante della gola si trova l'insediamento di Lačnov – zona protetta di architettura popolare, ricca di preziosi monumenti in legno e in muratura che testimoniano l'architettura popolare, la cultura tradizionale e lo stile di vita della regione di Šariš. Lungo la strada principale proseguiamo verso Lipovce, ma lungo il percorso verifichiamo un’anomalia gravitazionale, in base alla quale l’acqua scorre in salita, anche se si tratta solo di un’illusione ottica. Pochi metri più avanti noterete il cancello d’ingresso a le grotte di Zlá diera, formatasi grazie alla presenza di calcari e dolomiti. La grotta è l’unica grotta conosciuta e accessibile nel distretto di Prešov ed è raggiungibile tramite un sentiero che attraversa un prato e un bosco.
Sulla via del ritorno potete fermarvi al belvedere “Srdiečko” – una passerella in acciaio sospesa su due rupi rocciose con vista sulla valle del torrente Lipovský. Si prosegue lungo la strada principale fino al bivio per Castello di Lipov. Sebbene del castello siano rimasti solo alcuni frammenti, rimane comunque un sito interessante con resti conservati delle mura, inoltre situato in un ambiente suggestivo, su una cresta rocciosa e frastagliata, con un bel belvedere roccioso e una vista sulla gola di Lačnov. Dal castello torniamo al parcheggio e proseguiamo verso la prossima tappa.
Centro delle tradizioni dello Šariš - Krivany
Ci spostiamo nel caratteristico paese di Krivany, nella regione dello Šariš, che grazie alla sua ricca storia nasconde ben diversi tesori. Il primo di questi è Centro di cultura popolare di Krivany, in cui sono esposti oggetti della collezione che caratterizzano la tradizione popolare della pittoresca regione di Šariš.
Una parte imprescindibile del complesso è l’anfiteatro in legno con palcoscenico coperto, dove ogni anno si tiene il Festival folcloristico dell’Alto Torys. Il centro è liberamente accessibile al pubblico, ma è consigliabile informarsi in anticipo telefonando al Comune.
Una figura di spicco era un nativo del luogo, Ján Lazorík - insegnante con metodi pedagogici originali e sostenitore della riforma della lingua slovacca (a favore dell’eliminazione della “ypsilon”), operatore culturale, botanico e frutticoltore fondatore di stazioni di selezione botanica e, soprattutto, folklorista, etnografo, collezionista e custode della cultura materiale e immateriale delle popolazioni, prevalentemente della Slovacchia nord-orientale, sostenitore della conservazione del dialetto di Šariš.
A Krivany c’erano da 11 a 12 tenute signorili, 11 grandi castelli della famiglia Dessewffy e da 3 a 4 dimore signorili in legno. Uno dei monumenti culturali del comune di Krivany è castello rinascimentale a un piano risalente alla prima metà del XVII secolo. Nel cortile del castello si trovavano stalle, rimesse per le carrozze e fabbricati agricoli; ancora oggi sono visibili il granaio e la casa padronale. Il castello è attualmente in fase di restauro, ma il giardino sul retro è aperto al pubblico. Qui troverete un gazebo e un frutteto con specie di alberi sia originarie che nuove, selezionate da Ján Lazorík.
Dopo aver scoperto tutti i tesori del paese di Krivany, ci spostiamo verso il caratteristico villaggio rusino di Čirč.
Il comune rusino di Čirč
Il comune di Čirč è un comune rusino situato a nord della regione di Šariš, come rivela anche l’insegna bilingue all’ingresso del paese. Nel XV secolo il paese era un insediamento di medie dimensioni, che in seguito fu gradualmente popolato da abitanti rusini. La cultura rusina e la tradizione greco-cattolica sono ancora oggi molto presenti nel paese.
Čirč è uno dei punti di partenza ideali per Minčol. Il paese sorge alle pendici nord-occidentali del Čergov e proprio da Čirč parte uno dei migliori sentieri per raggiungere il Minčol (1.157 m s.l.m.), la vetta più alta di questa parte della catena montuosa. La zona sopra Čirč è inoltre un vero paradiso per mirtilli, mirtilli rossi e funghi. Sulle creste del Minčol, del Malý Minčol e del Krížny vrch si trovano estesi prati di montagna e radure ricche di mirtilli rossi e mirtilli. Nei periodi favorevoli, i boschi di faggi locali sono molto apprezzati anche dai cercatori di funghi. Da Čirč si può raggiungere il Minčol sia in auto che in bicicletta; è possibile parcheggiare nel prato sotto il bosco (vicino all’ultima casa) e proseguire a piedi o in bicicletta lungo la pista ciclabile asfaltata. Seguendo il sentiero forestale segnalato si arriva fino al Čergovský Minčol, da dove si possono ammirare splendidi panorami su tutta la zona circostante.
Sulle tracce e tra le bellezze dello Šariš
Seguendo le orme del nonno Igor, scopriamo che per vivere esperienze indimenticabili non è affatto necessario andare dall’altra parte del mondo. Non c’è bisogno di vagare per terre lontane quando a casa nostra abbiamo attrazioni senza code, panorami senza folla, gente fantastica, cibo da leccarsi i baffi e luoghi che riescono sempre a sorprenderci. Basta percorrere pochi chilometri per ritrovarsi in un mondo completamente diverso: un momento tra le rocce del canyon di Lačnov, quello dopo tra i tesori della cultura popolare di Šariš, in un villaggio rusino o in alto sulla cresta del Čergov. E l’esotismo? Ce l’abbiamo anche a casa nostra. Lungo un unico percorso potrete ascoltare sia il dialetto di Šariš che quello rusino, scoprirete nuove parole, usanze e tradizioni, assaggerete le prelibatezze locali e incontrerete persone che vi racconteranno della loro terra più di qualsiasi guida turistica. Senza aeroporti, cambi di mezzo e calca presso le attrazioni più famose. A volte basta guardarsi bene intorno per scoprire che tutto ciò per cui viaggiamo per centinaia o migliaia di chilometri lo possiamo trovare, in una forma leggermente diversa, anche a casa nostra – nello Šariš.
E se siete ancora indecisi su dove andare la prossima volta, forse il miglior consiglio ve lo darà proprio Ján Lazorík: „Prima di tutto scopri la tua terra natale e solo dopo pensa a San Francisco“.“
Fonte: OOCR RŠ
Fonte delle foto: OOCR RŠ
