Sabinov sarà da 6. fino al 13 giugno 2026 appartengono nuovamente alle persone, alla cultura, alle tradizioni e alle esperienze condivise. I giorni di Sabinov, che ogni anno crea uno spazio per l'incontro tra i residenti, gli abitanti e i visitatori della città, porterà per otto giorni un programma vario che combina teatro, musica, mostre, sport, educazione e premi alla personalità.
Parte integrante e culmine naturale di questa celebrazione della cultura, dell'arte e della vita comunitaria sarà il complemento alla già 52a Fiera Sabinovsky, che si terrà il 11 - 13 giugno 2026.

Cultura a portata di mano durante le Giornate della città di Sabinov
Quest'anno il I giorni di Sabinov porterà ancora una volta un programma vario che dimostrerà che la cultura a Sabinov non è solo un evento, ma parte della vita della città.
Programma I giorni di Sabinov prende il via il 6 giugno con uno spettacolo di teatro e musica Ti amo, ma... diretto da Ján Ďurovčík. Seguiranno un concerto di musica classica nella chiesa storica, mostre dedicate al tema del bullismo e alla storia della distilleria Sabinov-Orkucian, nonché una serata artistica a cura dei talentuosi allievi della ZUŠ.
Il programma prevede anche una giornata sportiva per i bambini delle scuole, una serata di gala con l'assegnazione del Premio della Città e del Premio del Sindaco, un Open Day presso la CCI, una conferenza su Samuel Fabry, la prima del film fiabesco Informazioni su Budulin e il tradizionale Fair Doubles.

Fiera Sabin e ricco programma
La fine della settimana sarà all'insegna del tradizionale Fiera di Sabinovský, che da oltre 50 anni è uno degli eventi più importanti della regione. Il centro storico della città si riempirà ancora una volta di bancarelle di artigianato, del profumo dei cibi tradizionali, dell'incontro tra generazioni e di un variegato programma culturale.

Fiera Sabinovsky sarà lanciato in Giovedì 11. giugno con una festosa cerimonia di apertura dal balcone del municipio, che sarà completata da uno spettacolo di tamburi Batida e da un programma serale di DJ.
Il venerdì sarà dedicato al folklore, alle tradizioni, alle esibizioni dello ZUŠ, degli ensemble Sabiník e Sabinovčan, del gruppo Čarovné ostrohy e al concerto serale Heľenine oči.
Sabato è previsto un programma per bambini, esibizioni di giovani talenti, del gruppo di danza Real Street e concerti serali di Zoči Voči, Alan Murín e della band Sám Sebou.
I Giorni di Sabinov e la 52. La Fiera di Sabinov offrirà un programma vario per le famiglie, gli amanti del folklore e gli appassionati di musica moderna.

Non vediamo l'ora di vedervi!
Fonte: Jozef Váhovský - Direttore di MsKS e ŠA a Sabinov
Fonte della foto: Jozef Váhovský - direttore di MsKS e ŠA a Sabinov












