Region Szarysz i miasto Preszów są bogate w kulturę, tradycję, oryginalne pomysły i innowacje. Pilotażowy rok wydarzenia Skarby Regionu rozpocznie się w Preszowie pod koniec września. Będzie się ona opierać na tradycji preszowskich targowisk miejskich i w nowy sposób zaprezentuje autentyczne produkty regionalnych producentów oraz historie odnoszących sukcesy firm w dziedzinie technologii, rzemiosła, designu, ekologii i przemysłu spożywczego. Zaprezentowani zostaną również wyjątkowi twórcy rękodzieła.
Treasures of the Region to przestrzeń do oryginalnej prezentacji wyjątkowych kreacji, historii marek i produktów ważnych preszowskich i regionalnych firm, organizacji i osób prywatnych. Jest to okazja do podniesienia świadomości na temat lokalnego bogactwa produkcyjnego, potencjału ludzkiego i innowacji technologicznych. Jest to również okazja dla firm, aby dotrzeć do nowych klientów i zaprezentować się jako atrakcyjny pracodawca. Wydarzenie odbędzie się w dniach 23-25 września w centrum Preszowa przy ulicy Hlavnej i Florianovej. Podczas trzydniowego wydarzenia w godzinach od 11.00 do 19.00 odwiedzający mogą wypróbować poszczególne produkty, zaangażować się w ich produkcję, wziąć udział w interaktywnych warsztatach i uczestniczyć w różnych działaniach regionalnych twórców.
W strefie dla pieszych zaprezentuje firmy, producentów i artystów nie tylko z regionu, ale z całego regionu preszowskiego. Firma Elmira, która włącza elementy słowackiej tradycji do strojów, zwróci uwagę, że powinniśmy zachować nasze tradycje. Świat unikalny na wschodzie Słowacji - Słowacka Kopalnia Opalu zaprezentuje nowości, które uatrakcyjniły to miejsce w ostatnich miesiącach. Swoje produkty i doświadczenie zaprezentują takie firmy jak Spinea, Tomark, MK Illumination, SEAK, Bamida, Lear, Sadex, Zupelig, Miron Glass i inne. Produkcja odzieży będzie dobrze reprezentowana. Obecni będą Gemor Fashion, Odeva i A4ka. Uliczna strefa napojów w pobliżu sceny głównej będzie współtworzona przez Prelika Distillery, Šariš Brewery i Víno Verita.
W sobotę wydarzenie odbędzie się bezpośrednio przy nagranie specjalnego podcastu „O Trójcy Świętej w parach“ z Jozefem Verbovskym. Transmisja na żywo z wystawcami będzie również dostępna później na różnych platformach.
Oprócz stoisk prezentacyjnych, wydarzenie obejmuje bogaty program kulturalny. Wystąpią również lokalne zespoły, lokalni artyści, teatr i film. Energii wszystkim odwiedzającym doda dziecięcy zespół folklorystyczny Šarišanček i zespół folklorystyczny Šarišan. Po monodramie w wykonaniu Milki Zimkovej na ekranie zostanie wyświetlona tragikomiczna historia z filmu "Pasła konie na betonie". Nie zabraknie również znanych utworów zespołów Iconito i Hrdza, które łączą słowacką kulturę z muzyką współczesną. Wystąpi również uznany DJ Dlugosh z Sabinova. Zespoły BB Country, Zojco & STF Band, Eleven Hill i Gapa przekonają, że Preszów to mekka muzyków i piosenkarzy.
Szczegółowy program można znaleźć na stronie internetowej: https://www.facebook.com/events/1182609269001103?active_tab=about
Oprócz muzyków, piosenkarzy i aktorów, do klejnotów kultury naszego regionu należą również autorzy wysokiej jakości dzieł literackich. Częścią preszowskich targów wystawienniczych jest również prezentacja książek dla dzieci na stoisku "Book Yummies" autorów takich jak Peter Karpinský, Gabriela Futová, Dávid Dziak, Marka Staviarska, Katarina Ilkovicova, Valentín Šefčík i Alžbeta Verešpejová.
W tym samym czasie sukces odnieśli Street Food Festival Mikołaja, który gwarantuje wyjątkowe doznania kulinarne z wyborem dań kuchni lokalnej i egzotycznej.
Zapraszamy publiczność do odkrycia wyjątkowej kreatywności i talentu regionu Szarysz, gdzie w jednym miejscu spotkają szeroką gamę lokalnych producentów, projektantów i artystów.
Skarby Regionu organizowane są przez Park Kultury i Wypoczynku (PKO) oraz Regionalną Organizację Turystyczną Regionu Szarysz (OOCR).
Prešov Street Food Festival jest organizowany wspólnie przez 3 spółki miejskie - Służby Techniczne Miasta Preszów, Przedsiębiorstwo Transportowe Miasta Preszów oraz Park Kultury i Wypoczynku.
Treasures of the Region to przestrzeń do oryginalnej prezentacji wyjątkowych kreacji, historii marek i produktów ważnych preszowskich i regionalnych firm, organizacji i osób prywatnych. Jest to okazja do podniesienia świadomości na temat lokalnego bogactwa produkcyjnego, potencjału ludzkiego i innowacji technologicznych. Jest to również okazja dla firm, aby dotrzeć do nowych klientów i zaprezentować się jako atrakcyjny pracodawca. Wydarzenie odbędzie się w dniach 23-25 września w centrum Preszowa przy ulicy Hlavnej i Florianovej. Podczas trzydniowego wydarzenia w godzinach od 11.00 do 19.00 odwiedzający mogą wypróbować poszczególne produkty, zaangażować się w ich produkcję, wziąć udział w interaktywnych warsztatach i uczestniczyć w różnych działaniach regionalnych twórców.
W strefie dla pieszych zaprezentuje firmy, producentów i artystów nie tylko z regionu, ale z całego regionu preszowskiego. Firma Elmira, która włącza elementy słowackiej tradycji do strojów, zwróci uwagę, że powinniśmy zachować nasze tradycje. Świat unikalny na wschodzie Słowacji - Słowacka Kopalnia Opalu zaprezentuje nowości, które uatrakcyjniły to miejsce w ostatnich miesiącach. Swoje produkty i doświadczenie zaprezentują takie firmy jak Spinea, Tomark, MK Illumination, SEAK, Bamida, Lear, Sadex, Zupelig, Miron Glass i inne. Produkcja odzieży będzie dobrze reprezentowana. Obecni będą Gemor Fashion, Odeva i A4ka. Uliczna strefa napojów w pobliżu sceny głównej będzie współtworzona przez Prelika Distillery, Šariš Brewery i Víno Verita.
W sobotę wydarzenie odbędzie się bezpośrednio przy nagranie specjalnego podcastu „O Trójcy Świętej w parach“ z Jozefem Verbovskym. Transmisja na żywo z wystawcami będzie również dostępna później na różnych platformach.
Oprócz stoisk prezentacyjnych, wydarzenie obejmuje bogaty program kulturalny. Wystąpią również lokalne zespoły, lokalni artyści, teatr i film. Energii wszystkim odwiedzającym doda dziecięcy zespół folklorystyczny Šarišanček i zespół folklorystyczny Šarišan. Po monodramie w wykonaniu Milki Zimkovej na ekranie zostanie wyświetlona tragikomiczna historia z filmu "Pasła konie na betonie". Nie zabraknie również znanych utworów zespołów Iconito i Hrdza, które łączą słowacką kulturę z muzyką współczesną. Wystąpi również uznany DJ Dlugosh z Sabinova. Zespoły BB Country, Zojco & STF Band, Eleven Hill i Gapa przekonają, że Preszów to mekka muzyków i piosenkarzy.
Szczegółowy program można znaleźć na stronie internetowej: https://www.facebook.com/events/1182609269001103?active_tab=about
Oprócz muzyków, piosenkarzy i aktorów, do klejnotów kultury naszego regionu należą również autorzy wysokiej jakości dzieł literackich. Częścią preszowskich targów wystawienniczych jest również prezentacja książek dla dzieci na stoisku "Book Yummies" autorów takich jak Peter Karpinský, Gabriela Futová, Dávid Dziak, Marka Staviarska, Katarina Ilkovicova, Valentín Šefčík i Alžbeta Verešpejová.
W tym samym czasie sukces odnieśli Street Food Festival Mikołaja, który gwarantuje wyjątkowe doznania kulinarne z wyborem dań kuchni lokalnej i egzotycznej.
Zapraszamy publiczność do odkrycia wyjątkowej kreatywności i talentu regionu Szarysz, gdzie w jednym miejscu spotkają szeroką gamę lokalnych producentów, projektantów i artystów.
Skarby Regionu organizowane są przez Park Kultury i Wypoczynku (PKO) oraz Regionalną Organizację Turystyczną Regionu Szarysz (OOCR).
Prešov Street Food Festival jest organizowany wspólnie przez 3 spółki miejskie - Służby Techniczne Miasta Preszów, Przedsiębiorstwo Transportowe Miasta Preszów oraz Park Kultury i Wypoczynku.
Wydarzenie zostało wsparte finansowo przez Ministerstwo Transportu i Budownictwa Republiki Słowackiej.
Projekt jest wspierany z budżetu Samorządowego Kraju Preszowskiego.
