Albergo Torysa si trova a Sabinove, nel centro dell’antica città reale. L’hotel a tre stelle è ospitato in un edificio storico e offre, sotto lo stesso tetto, alloggi, un ristorante, una caffetteria, un centro benessere e spazi per matrimoni e conferenze. È il luogo ideale dove soggiornare per scoprire Sabinov e i suoi dintorni, come ad esempio l’area ricreativa di Drienica – Lysá o la catena montuosa Chergov.
Un edificio con oltre un secolo di storia
L'edificio fu costruito dal comune di Sabinov nel 1901, con l'obiettivo di creare nel centro della città un locale di ristorazione di alto livello. Gli abitanti più anziani lo conoscevano con i nomi di Kaviareň, Kaffehauz, Bellevue o Mestská kaviareň. Successivamente vi fu annessa una sala teatrale polivalente, che fungeva anche da cinema. Dopo anni di degrado, nel 2003 l’edificio fu acquistato da nuovi proprietari che lo restaurarono con cura, rispettandone l’aspetto originario. L’Hotel Torysa fu inaugurato solennemente nel 2005.
Alloggi nel centro di Sabinov
L'hotel offre camere delle categorie Standard e DeLuxe, oltre ad appartamenti. La reception è a disposizione degli ospiti 24 ore su 24.
Ristorante e altri servizi
Il ristorante climatizzato propone un menù del giorno a pranzo e piatti à la carte. La caffetteria è un luogo molto frequentato per bere un caffè, un bicchiere di vino o per trascorrere un po’ di tempo con gli amici e, nei mesi più caldi, è arricchita da una terrazza estiva.
Per il relax è disponibile il centro benessere dell'hotel con sauna e vasca idromassaggio, ideale per distendersi dopo una giornata di lavoro o un'escursione nei dintorni.
Affitto di locali
L'Hotel Torysa è il luogo ideale per l'organizzazione completa di eventi sociali: matrimoni, feste di famiglia, anniversari e simili. Alle aziende l'hotel offre spazi per conferenze, presentazioni, corsi di formazione e riunioni aziendali, oltre a servizi di alloggio e ristorazione per i partecipanti.
Fonte: hoteltorysa.sk
Fonte delle foto: Hotel Torysa
Mappa
Galleria
Informazioni
L'Hotel Torysa ha sede in un edificio che da oltre cento anni fa parte della vita sociale di Sabinov. Un tempo qui ospitava un caffè, un teatro e un cinema; oggi è un hotel a tre stelle situato proprio sulla piazza principale.
Gli ospiti possono soggiornare in camere standard e DeLuxe o in appartamenti, pranzare al ristorante o rilassarsi con un caffè sulla terrazza estiva. Dopo una giornata intensa, la sauna e la vasca idromassaggio sono proprio quello che ci vuole.
L'hotel è una meta molto apprezzata anche per matrimoni, feste ed eventi aziendali. È inoltre un ottimo punto di partenza per escursioni a Čergov o a Drienica.
