Era natural de Okružna, donde nació el 1 de agosto de 1951. Se graduó en el instituto de Prešov y estudió interpretación en la Academia de Artes Escénicas de Bratislava. Durante una temporada trabajó en el Teatro para Niños y Jóvenes de Trnava. Después decidió seguir su propio camino y dedicarse al monodrama. Desde 1975 trabaja como autónoma y escribe sus propios guiones para su teatro itinerante de un solo actor. Ha actuado en los monodramas Neveľo nas idze, neveľo nam potrzeb, Sojka, Czas kikiríkania, To len tak naoko, Žniva. También ha demostrado su considerable talento interpretativo en varios telefilmes y producciones televisivas.

Debutó en la literatura con la colección de relatos She Grazed Horses on Concrete. Basándose en uno de ellos, escribió también el guión de la exitosa película del mismo nombre, en la que interpretó al personaje principal. También colaboró en los guiones de las películas Horses on Concrete y Easter. A la hora de escribir prosa corta, utilizó su conocimiento del entorno del campo eslovaco oriental, así como de la ciudad, y su experiencia de viajar en tren. 

Ha publicado los libros So What?, Without Words, So What!, Intercity y Don't Say That! Era auténtica en su trabajo gracias al uso del dialecto sharí, pero también a su específico sentido del humor, sin dejar de ser humana, comprensiva y personal. Vivía en Bratislava y regresaba regularmente a Prešov con sus actuaciones. 

Falleció el 30 de mayo de 2023 tras una larga batalla contra el cáncer.

Fuente: Biblioteca Regional P. O. Hviezdoslav en Prešov; Microproyecto.
Fuente de la foto: Autor: AngryBiceps – YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=0tefuevPk0c&ab_channel=Telev%C3%ADziaJOJ – View/save archived versions on archive.org, CC BY 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=119601251

Uno de los más grandes pensadores, filósofos y escritores checos nació el 28 de marzo de 1592 en Moravia. Estudió teología y fue sacerdote, más tarde el último obispo de la Unidad de los Hermanos. Tras la derrota de los estados checos en la batalla de la Montaña Blanca en 1620, se exilió y comenzó su peregrinaje por Europa. 

Tras una estancia en Polonia y Suecia, llegó a Prešov en 1650 y después a Blatný Potok por invitación del príncipe Rákoci. En 1654 visitó de nuevo Prešov y fue uno de los candidatos al puesto de rector de la escuela municipal, pero el consejo municipal eligió a otro candidato. Comenius viajó de nuevo a Polonia y de allí a Holanda, donde pasó los últimos años de su vida. Murió el 15 de noviembre de 1670 en Ámsterdam.

A lo largo de su vida, Komenský adquirió reputación como autor de escritos pedagógicos en el campo de la teoría y la didáctica de la educación. Su ideal era la pansofía, es decir, la ciencia universal del sistema de todos los conocimientos. Entre las obras de Komenský que aún hoy son reconocidas figuran La puerta de las lenguas abierta, El mundo en imágenes, La gran didáctica y El laberinto del mundo y el paraíso del corazón. Muchas de sus ideas son intemporales, y por ellas se le considera no sólo el fundador de la pedagogía moderna, sino también, y con razón, un maestro de naciones.

Durante su visita a Prešov, Komenský se alojó en la casa de Ondrej Klobušický, más tarde convertida en palacio, hoy sede del Tribunal Regional. La estancia de Komenský en Prešov se recuerda con una placa conmemorativa en la fachada del Colegio Evangélico, en el centro de la ciudad.

Fuente: Biblioteca Regional P. O. Hviezdoslav en Prešov; Microproyecto.
Fuente de la foto: Por Jürgen Ovens - http://www.rijksmuseum.nl/collectie/SK-A-2161, Trabajo gratuito, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=34250301

Nació el 1 de agosto de 1905 en Trstena, Orava, donde se graduó en el gimnasio. Tras graduarse, se hizo monje de la Orden Franciscana y trabajó en monasterios de Kremnica, Hlohovec, Malacky y Žilina. Estudió teología católica y se hizo sacerdote. Posteriormente, trabajó como profesor de religión de secundaria en varias ciudades, incluido un colegio evangélico en Prešov en la segunda mitad de la década de 1930. Tras el estallido de la Segunda Guerra Mundial, se ofreció voluntario como conservador de campo en el Frente Oriental. 

De regreso del frente, en otoño de 1944, pasó cinco meses en el monasterio franciscano de Nižná Šebastová, cerca de Prešov. Después de la guerra emigró, primero a Roma y de allí a Argentina, donde desde 1947 fue sacerdote de los emigrantes eslovacos en Buenos Aires y dirigió la revista Slovenské zvesti (Noticias eslovacas). A partir de 1965 vivió en un monasterio de Pittsburgh (EE.UU.), donde fue redactor de las Cartas de San Francisco, pero también funcionario del Congreso Mundial de Eslovacos. En 1969 visitó Eslovaquia con la intención de quedarse, pero finalmente regresó a EE UU. Murió en Pittsburgh el 7 de abril de 1986.

Dilong es uno de los principales representantes del modernismo católico eslovaco, cuya obra incluye más de cien poemarios. Su vida y su obra estuvieron marcadas por su amor „prohibido“ por una mujer de origen judío, Vali, en la época del antisemitismo. Se introdujo en la literatura como cofundador de la revista Postup. ¡En sus tres primeros poemarios, Future People, Gloriously on stilts, Breathe lazy! retrató el tema de la naturaleza y la vida campesina a través de una visión rústica tradicional. En las colecciones Helena lleva un lirio y El joven novio se pueden identificar las influencias del poetismo checo. Más tarde, golpeado por los horrores de la guerra, Dilong recurrió en sus colecciones a los temas de la infancia y de su Orava natal, que veía como una seguridad en tiempos de guerra. 

Su obra fue de carácter espiritual meditativo, y su libro Yo, San Francisco se considera su culminación. En el exilio publicó más de 70 colecciones. Una selección de sus obras exiliadas se publicó después de 1989 con el título I, Rudolf Dilong, trovador, y da testimonio de su amarga situación como proscrito y separado de su patria. Entre sus obras más recientes figura la obra en prosa inacabada Ruža Dagmar. 

En Prešov hay una calle con su nombre.

Fuente: Biblioteca Regional P. O. Hviezdoslav en Prešov; Microproyecto.
Fuente de la foto: Autor Librería eslovaca, Praga - The Pictures of Slovak Writers Serie, vol. 1 (The Pictures of Slovak Writers Series, Serie 1), Obras libres, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=10679310

Procedía de Vyšný Kubín, en Orava, donde nació en el seno de una familia campesina el 2 de febrero de 1849. Tras estudiar en la escuela de gramática de Miškovec y Kežmarok, se graduó en la academia de Derecho del Colegio Evangélico de Prešov entre 1870 y 1872. Junto con Koloman Banšell, fundaron la asociación Kolo y publicaron el almanaque literario Forward. Aprobó el examen de abogacía en 1875 en Budapest. Trabajó como abogado y juez en su Orava natal. A partir de 1902 se dedicó únicamente a la actividad literaria. Al final de su vida celebró la creación de Checoslovaquia y fue uno de los presidentes de la reabierta Matriz Eslovaca en 1919. Murió el 8 de noviembre de 1921 en Dolný Kubín.

Publicó sus primeros poemas siendo estudiante. Más tarde decidió utilizar el seudónimo de Hviezdoslav. Escribió sobre todo lírica reflexiva, de naturaleza y social. Es conocido por sus Sonetos, salmos e himnos, tres ciclos de Letorostov, Paseos en primavera, Paseos en verano y Sonetos de sangre, que han sido traducidos al francés y al inglés. De las obras épicas, aún resuenan las epopeyas Ežo Vlkolinský y Gábor Vlkolinský, La mujer de Hájnik y el drama Herodes y Herodías. Ha traducido al eslovaco obras de Shakespeare, Goethe, Schiller, Pushkin, Lermontov, Mickiewicz y Petöfi. La obra de Hviezdoslav no sólo es variada en géneros, sino también inusualmente rica en motivos e ideas, que van desde motivos íntimos y familiares hasta problemas nacionales y mundiales, profundizados por las relaciones sociales y el deseo de alcanzar un alto grado de universalidad. Se le considera, con razón, una personalidad excepcional de la literatura eslovaca.

En Prešov, una calle y la biblioteca regional llevan su nombre.

Edificios:

Hlavná 16, Prešov - la casa donde Hviezdoslav vivió como estudiante, hoy sede de la biblioteca infantil Slniečko

Hlavná 137, Prešov - Colegio Evangélico, donde estudió Hviezdoslav

Slovenská 18, Prešov - Biblioteca regional P. O. Hviezdoslav (antes Levočská 1)

Fuente: Biblioteca Regional P. O. Hviezdoslav en Prešov; Microproyecto.
Fuente de la foto: Trabajo gratuito, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=741471

Nació el 18 de octubre de 1874 en Tajov, de donde eligió su seudónimo. Se graduó en el Instituto de Magisterio de Kláštor pod Znievom (1889 - 1893) y trabajó como maestro en Banská Bystrica y en pueblos de las regiones de Horehronie y Považie. Más tarde se graduó en la Academia Comercial de Praga (1898 - 1900) y trabajó como empleado de banca en Trnava, Martin, Nadlak. De 1910 a 1912 fue director de la sucursal del Banco Tatra en Prešov. Desde 1912 fue secretario del Partido Nacional Eslovaco en Martin, donde llegó a ser redactor del Heraldo Nacional tras el cese de sus actividades. En 1915 se alistó en el Frente Oriental, se unió a la resistencia extranjera y se incorporó a las legiones checoslovacas. Tras la guerra se instaló en Martin, pero a partir de 1920 dirigió la oficina legionaria de Bratislava. En 1925 se retiró y se dedicó únicamente a actividades literarias. Murió el 20 de mayo de 1940 en Bratislava.

Tajovský es uno de los máximos representantes del realismo literario eslovaco y el fundador del drama realista. Sus obras están relacionadas con temas políticos y sociales de actualidad y, además de la crítica, a menudo utilizaba la sintonía humorística de historias ambientadas en un pueblo o una pequeña ciudad. Publicó las colecciones de prosa Besednice, Smutné nôty, Rozprávky pro folk, Volebné rozprávky, Spod kosy, Tŕpky, Slovenské obrázky, Na frond a iné rozprávky, Rozprávky o československé leggiách v Rusku (Cuentos de las legiones checoslovacas en Rusia), pero sus relatos más conocidos son Maco Mlieč, Mamka Pôstková, Na chlieb, Horký chlieb (Pan amargo) y Mišo (Misha). Durante su estancia en Prešov, escribió la obra en un acto Sin, los poemas en prosa Gypsies, Twelve Souls y Heavy Struggle, así como los largometrajes autobiográficos When I Was in Prešov, From Prešov to Ujheľ y Behind Záborský's Manuscripts. Las obras de Tajovský Promesas, Ley de mujeres, Madre, Nueva vida, Pecado, En el servicio, La granja confundida, La muerte de Ďurka Langsfeld, Los Blúznivci y El héroe siguen formando parte del repertorio de los teatros eslovacos en la actualidad. En Prešov, una calle lleva su nombre.

Fuente: Biblioteca Regional P. O. Hviezdoslav en Prešov; Microproyecto.
Fuente de la foto: Autor: foto de archivo de hace 100 años - propia, Obra libre, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=8959440

Nació el 30 de diciembre de 1874 en Martin. Tras cursar el bachillerato en Kežmarok, se licenció en Derecho en el Colegio Evangélico de Prešov (1893 - 1896). Se doctoró en Derecho en Cluj (Rumanía) y aprobó el examen de abogado en 1905 en Budapest. Trabajó como abogado en Bánovce nad Bebravou. 

Tras el estallido de la Primera Guerra Mundial estuvo en el frente ruso, donde se alistó en las legiones checoslovacas. En 1922 fue alcalde de Rimavská Sobota y luego gran alcalde de Nitra. A partir de 1929 fue consejero del gobierno en Bratislava y más tarde vicepresidente de la Oficina Regional. De 1930 a 1939 fue vicepresidente de la Asociación de Escritores Eslovacos y desde 1933 redactor jefe de la revista Slovenské smery umelecké a kritické (Direcciones eslovacas de arte y crítica). En noviembre de 1945 fue el primer eslovaco en recibir el título de artista nacional. Murió el 27 de diciembre de 1945 en Bratislava.

Comenzó a dedicarse a la literatura durante sus estudios en Kežmarok. Fue poeta y prosista. Durante su estancia en Prešov escribió 60 poemas, entre otros Na shohu Torysy, Na rumoch Šariša, Na Kapušianskom hrade, y dos obras de teatro hilarantes, Besos de lucha y Trabajos de medicina. Más tarde escribió también la novela Karol Ketzer. En poesía abordó temas de emoción amorosa vivida personalmente y publicó varias colecciones de Versos. 

Como poeta de tipo intelectual, también respondió a cuestiones sociales en sus colecciones Nuestro héroe, Días negros y Sobre la maldad del día. En su obra en prosa, comenzó con relatos anecdóticos satíricos y humorísticos de ambiente pueblerino, que publicó bajo el título Cuentos pueblerinos. La culminación de la obra en prosa de Jesenský es la extensa novela Los demócratas, en la que plasmó su experiencia de toda una vida de compromiso público en la esfera político-administrativa. Sus obras se han publicado en varios idiomas y algunas han sido objeto de adaptaciones cinematográficas y televisivas. También ha traducido poesía rusa de Pushkin, Yesenin y Blok, y escrito periodismo literario y cultural. Su obra le ha convertido en un importante representante de la literatura eslovaca moderna.

La estancia de Jesensky en Prešov se recuerda con una placa conmemorativa en el Colegio Evangélico y en una de las calles.

Fuente: Biblioteca Regional P. O. Hviezdoslav en Prešov; Microproyecto.
Fuente de la foto: Autor Librería eslovaca, Praga - The Pictures of Slovak Writers Serie, vol. 1 (The Pictures of Slovak Writers Series, Serie 1), Trabajo libre, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=10680412

Alexander Duchnovich fue un renacimiento nacional ruteno, escritor, educador y sacerdote greco-católico, que nació en la familia de un sacerdote greco-católico el 24 de abril de 1803. Se graduó en el gimnasio de Uzhhorod. Estudió filosofía en Košice y teología en Uzhhorod. En 1830-1834 fue profesor en Uzhhorod, párroco en los pueblos de Komlóš (hoy Chmeľová), Chmeľov, Beloveža. Vivió cuatro años en Belovezha, donde fue enviado por el obispo Gregor Tarkovič. Fue durante este periodo cuando Duchnovich decidió implicarse más en la vida digna de los rutenos. Comenzó a escribir en su lengua materna (hasta entonces había utilizado el húngaro y el ruso). En Belovezh escribió o recopiló su colección de manuscritos „Privitatae cogitationes“, que contiene obras de los años veinte y treinta y da una idea general de su producción artística en este periodo. En Belovezh desempeñó principalmente tareas eclesiásticas (párroco - svyashchenik). Además, daba clases a niños y adultos. Enseñaba a los niños en su lengua materna y también en la escuela prestaba atención al aprendizaje de los rudimentos del trabajo agrícola, especialmente la jardinería y la fruticultura.

De 1838 a 1844 fue notario episcopal en Uzhhorod. Desde 1844 fue canónigo en Prešov; también fue inspector escolar. Enseñó ruso y latín en el gimnasio greco-católico de Presov. En 1847 fue representante del obispado de Prešov en el último Consejo de los Estados Húngaros. Ese mismo año publicó un silabario titulado Knyzycja chytaľnaja dla načynajuščych. En él publicó también un cuento Obraz zhizni (en eslovaco, Obraz zhizni zhizni), escrito por un niño de apenas 12 años, Anatoly Kralitsky. En 1854 publicó Liturgicheskii Katechizis, ili objasenie sv. Liturgii i nekotorych cerkovnych obrjadov.

En 1862 fundó (junto con otros representantes del movimiento nacional ruteno) la Obshchestvo svjatoho Ioanna Krestitelja i Predteči (Sociedad de San Juan Bautista, 1862-1874). La Sociedad estuvo activa en 1862-1874; fue renovada en 2003. En un principio, la Sociedad apoyaba a estudiantes rutenos pobres en sus estudios. El programa de la sociedad restaurada es el desarrollo religioso, nacional y cultural de los rutenos. 

Desde 1990, el Teatro Alexander Duchnovič Rusyn de Prešov lleva su nombre.

Fuente: https://sk.wikipedia.org/wiki/Alexander_Duchnovič
Fuente de la foto: Autor: originalmente subido por DDima en el proyecto Wikipedia (Español) - http://www.ukrstor.com/ukrstor/dukhn.jpg, Obra libre, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=9460987

Procedía de la familia de un herrero y un richtár de Bardejov. Estudió en Košice, Bratislava y a partir de 1530 en la Universidad de Wittenberg bajo la dirección de los representantes de la Reforma alemana Martín Lutero y Felipe Melanchthon. Especialmente bajo su influencia se forjaron su fe y su nivel cultural y educativo. 

Tras años como rector de la escuela de Eisleben (1534 - 1539), regresó a su ciudad natal, donde se hizo cargo de la dirección de la escuela latina de la ciudad (salvo una estancia de un año en Kežmarok en 1555 - 1556, estuvo al frente de ella hasta su muerte), que bajo su dirección alcanzó un excelente nivel. Su excelente reputación queda demostrada por el hecho de que en ella estudiaban también hijos de destacadas familias nobles.

Leonard Stöckel es autor de varios libros de texto (entre ellos el Leges scholae Bartfensis de 1540, el monumento pedagógico escrito más antiguo de Eslovaquia, que contenía instrucciones metodológicas para la organización del trabajo extraescolar de los alumnos, instrucciones para la adquisición del currículo, pero también reglamentos relativos a los deberes de los alumnos y directrices disciplinarias) y también un drama escolar escrito en alemán La historia de von Susanna (La historia de Susan), publicado en Wittenberg en 1559. En el campo de la teología, L. Stöckel fue uno de los principales divulgadores de la doctrina de la Reforma en las regiones septentrionales de la Alta Hungría, y escribió varias obras importantes en defensa del protestantismo. De especial importancia son sus Notas sobre los principios generales de la doctrina cristiana de Philip Melanchthon (publicada en Basilea en 1560) y la Confessio Pentapolitana, la confesión de fe por la que la Pentapolitana, una asociación de cinco ciudades de las Tierras Altas, se adhirió al protestantismo en 1549.

Leonard Stöckel tiene un gran mérito por la elevación de la vida cultural, espiritual y artística en Bardejov en la primera mitad del siglo XVI.

Fuente: showbiz.sk
Fuente de la foto: Por Anatol Svahilec - Obra propia, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=120616683

Jonáš Záborský fue un novelista, dramaturgo, poeta, historiador, periodista y sacerdote eslovaco. Nació en 1812 en una familia campesina del pueblo de Záborie (actual distrito de Martin). Estudió en los institutos de Kežmarok y Levoča, se licenció en teología en la Academia Evangélica de Prešov y más tarde estudió en la Universidad de Halle (Alemania). De 1834 a 1839 fue capellán en Pozdišovce, y en 1840, párroco en Rankovce. Tras el incendio de su rectoría en 1842, se convirtió a la Iglesia católica y trabajó en la rectoría alemana de Košice.

No estaba de acuerdo con Ľudovít Štúr y su codificación de la lengua eslovaca escrita, y consideraba poco realista su programa nacional. En 1848 fue encarcelado por posesión de las Actas de la Nación Eslovaca, y en 1850 fue nombrado profesor de griego en la facultad de Derecho de Košice. De 1850 a 1853 trabajó también como redactor del periódico eslovaco de Viena, dirigido por el gobierno, del que tuvo que marcharse por conflictos con la censura. En 1853 fue nombrado párroco en el pueblo eslovaco oriental de Župčany, donde trabajó hasta su muerte, adoptó una nueva forma de hablar eslovaco y se dedicó principalmente a actividades literarias.

La obra de Jonáš Záborský es extensa. Incluye composiciones poéticas clasicistas (Zehry, La entrada de Cristo en el Paraíso), prosa satírica (Faustiáda, Los Shofranks, Sobre los siete duques de Hungría, Chruňo y Mandragora, Frndolína), humorescas didácticas (Dos días en Chujava, Kulifaj) y prosa autobiográfica (El párroco panslavista), cuentos históricos (Buld, La traición de Svätopluk, El amor de Mazep), una composición poética silabotónica (La muerte de Janosik) y numerosos dramas (Los últimos días de la Gran Moravia, Los Arpáds, La resistencia de los eslavos del Danubio, Panslav, Holub, Batory, Striga, el llamado Lžedimitrijád, etc.). Escribió una extensa obra histórica Historia del Reino de Hungría desde sus inicios hasta los tiempos de Segismundo. Los temas principales de su obra son hechos históricos y elementos autobiográficos.

Fuente: csfd.sk
Fuente de la foto: Por Jonáš Záborský - Jonáš Záborský, Trabajo libre, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=19141314

Al pulsar el botón “Suscribirse al boletín de noticias”, usted acepta que procesemos sus datos personales proporcionados a través de este formulario sobre la base legal del artículo GPDR. 6, apartado 1, letra a) consentimiento para el procesamiento de datos personales. Puede retirar su consentimiento en cualquier momento. Para más información, consulte nuestra política de privacidad.