Organización Regional de Turismo (en lo sucesivo, "OOCR") La región de Šariš ha publicado la segunda edición del folleto Bienvenido a Šariš. Esta práctica guía muestra los lugares más hermosos de la región de Šariš.
En 2018, OOCR Región Šariš publicó por primera vez una guía impresa de la región. Se publicó en eslovaco y en inglés. La guía de la región se publicó en colaboración con OOCR Šariš - Bardejov. La guía oficial "Bienvenido a Šariš" es una continuación del exitoso folleto de la región de Šariš, que se ha actualizado y completado con nuevos lugares.
Guía turística de la región ofrece al turista unos 100 consejos, en el que informa exhaustivamente sobre la historia de las ciudades, los atractivos naturales, las instalaciones culturales y los servicios necesarios.
95 páginas a todo color guía al visitante por los lugares cartografiados de la región. Por ejemplo, encontrará información sobre el centro histórico de Šariš, que en su día fue el castillo de Šariš. También incluye información sobre las ciudades más visitadas de la región, como Bardejov, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, y la tercera ciudad más grande de Eslovaquia, la metrópoli de la región: Prešov.
En el folleto encontrará información no sólo sobre las ciudades de Prešov y Bardejov, sino también sobre el balneario de Bardejov, Sabinov, Veľký Šariš, Lipany, Svidník, Drienica, Nižný Slávkov o Ruská Nová Ves. En la región hay un gran número de residencias reales y nobiliarias tanto de carácter defensivo como representativo. Guía al visitante por 17 castillos, en su mayoría ruinas, como el Castillo de Šariš, el Castillo de Kapušian, el Castillo de Zbojnícky, el Castillo de Plaveč y otros.
Sin embargo, las huellas de la historia aparecen por todas partes. Se informa sobre las mundialmente famosas minas de ópalo eslovaco en las montañas Slanské vrchy o sobre un conjunto de objetos históricos únicos para bombear sal a partir de salmuera en el Solivar de Prešov. También hay información sobre los pueblos con iglesias de madera, monumentos característicos de Šariš, como Brežany, Ladomirová, Tročany, Hervartov y otros.
Los turistas pueden dejarse inspirar por la encantadora naturaleza de los Cárpatos orientales, los misteriosos Čergov, Busovo y las colinas de Levoča y Slanské, acompañados de numerosas rutas de senderismo y ciclismo. Merece la pena explorar el impresionante cañón de Lačnovský o la belleza subterránea de la cueva del agujero de Zlá. Como el telesilla en el corazón de Čergov sirve a los visitantes de Ski Lysá durante todo el año, también es utilizado por muchos ciclistas en verano. Entre los populares lugares de relajación rodeados de hermosos bosques de abetos y hayas se encuentra el balneario de Bardejov, visitado en su tiempo por la emperatriz austriaca Isabel.
Aunque la región de Šariš no es un típico destino "acuático", hay muchas formas de disfrutar del tiempo libre junto al agua. El único parque acuático con aguas termales de la región es el recientemente inaugurado parque acuático de Lipany. Las ciudades de Prešov, Sabinov y Svidník ofrecen actividades acuáticas.
El folleto también contiene información útil y contactos, alojamiento y opciones gastronómicas. Como los habitantes de Šariš hablan un elocuente dialecto eslovaco, que otros eslovacos reconocen al primer oído, también contiene un breve diccionario eslovaco-eslovaco.
"La región de Šariš ofrece muchos rincones naturales pintorescos, monumentos técnicos y cultura popular de importancia mundial, que sin duda merece la pena ver. Los visitantes pueden inspirarse en nuestra guía turística, disponible en el centro de información de la ciudad de Prešov y en el centro de información del castillo de Šariš, en Veľký Šariš. Poco a poco las iremos añadiendo a otros centros de información y diversas instituciones culturales", afirma Branislav Švorc, director del OOCR Región Šariš.
La versión electrónica de la Guía turística de la región de Šariš también está disponible aquí: https://issuu.com/vitajte_na_sarisi
Realizado con el apoyo financiero de la Organización Regional de Turismo del Nordeste de Eslovaquia y el Ministerio de Transporte y Construcción de la República Eslovaca.
