V októbri sa spolu s Martinem Dudášem a jeho zbierkou dobových fotiek i príbehov prenesieme na dnes nieistniejąca już dzielnica na obrzeżach Prešova za niekdajšou vyšnou bránou. Povieme si ako v stredoveku vznikol Horný Hušták i ako vyzeral na prelome 19. a 20. storočia. Priblížime si domy v tejto oblasti, ich majiteľov či nájomníkov a nahliadneme aj do podoby Plac Pokoju sprzed dziesięciu lat.
Jeśli interesuje Państwa, gdzie to było Huta Schmiedta znany jako Dom Singera, gdzie stał gospoda Lajoška i vychýrený žrebčín, kde bola filiálka Tatrabanky, v ktorej pracoval Jozef Gregor Tajovský či ako vyzerali konské trhy, príďte v nedeľu 11. októbra 2026 o 14:00* przed Centrum Informacji Turystycznej (TIC) w Preszowie przy ulicy Hlavnej 67.
Towarzyszyć mu będą Andrea Sivaničová a historické fotky odprezentuje v Krajskej knižnici P. O. Hviezdoslava v Prešove Martin Dudáš.
*Prosimy o uwzględnienie, że liczba biletów jest ograniczona i na miejscu wydarzenia mogą już nie być dostępne. Odporúčame zakúpiť si vstupenky vopred v TIC v čase otváracích hodín (Poniedziałek – piątek 9:00 – 18:00, sobota 9:00 – 14:00) lub online TU.
W dniu imprezy sprzedaż biletów w centrum informacji turystycznej (TIC) rozpocznie się o 13:30.
Cena biletu:
V predpredaji : 3,- €
V deň konania : 5,- €
Študenti, dôchodcovia a ZŤP majú zľavu 1,- € z ceny vstupenky. Zvedavé deti do 12 rokov zadarmo.
