De septiembre Descubrir Prešov En esta ocasión, el homenaje se dedicó a dos personalidades de la comunidad judía de Prešov, cuyas vidas quedaron marcadas por la guerra y el Holocausto.
Guía turística local Andrea Sivaničová Les mostró a unos 60 exploradores los lugares relacionados con sus vidas y también les reveló curiosidades que no se encuentran en cualquier sitio.

Agneša Kalinová y Róbert Cvi Bornstein
Agneša y Róbert eran de la misma edad, ambos nacieron a mediados de la década de 1920, ambos estudiaron en el instituto evangélico de Prešov y ambos fueron expulsados del centro en virtud de las leyes antisemitas.
Nos pusimos en marcha siguiendo las huellas de su infancia, entorno familiar y los lugares vinculados a sus vidas. A través de sus historias personales, hemos podido conocer la vida de la comunidad judía de Prešov y hemos recordado los destinos de personas cuyas vidas cambiaron para siempre a raíz de los trágicos acontecimientos del siglo XX.
El punto en común de sus historias de vida fue haber estudiado en en el instituto evangélico de Prešov, donde comenzó nuestro descubrimiento. Sin embargo, los años escolares de estos dos alumnos judíos se vieron marcados por las leyes antisemitas, en virtud de las cuales fueron expulsados del colegio. Lo que debería haber sido una parte natural de la adolescencia y una preparación para la vida futura se convirtió así en una experiencia contra la discriminación y la exclusión.

Tras las huellas de Agneša Kalinová
La primera parte de nuestro recorrido estuvo dedicada a A Agneša Kalinová, que se crió en un entorno refinado
en un entorno familiar como hija única. Procedía de de una familia judía poco ortodoxa Y desde su infancia estuvo rodeada de un entorno que moldeó su personalidad.
Los recuerdos que se tienen de Agneša la describen como una mujer con una voz ronca inconfundible a con un buen humor contagioso. Al mismo tiempo, de pequeña le enseñaron que no se debe llorar en público. Incluso estos pequeños recuerdos nos han permitido hacernos una idea del ambiente de la vida familiar y de la educación que recibió.
Agneša asistía a la escuela judía neológica. Más tarde, su padre la dio de baja de la clase de religión y decidió que se dedicaría a en francés. Este detalle muestra cómo variaba en cada familia judía acceso a la educación religiosa y a la formación.
A la infancia de Agneša Kalinová también se le asocia el edificio naranja de la calle Hlavná, en la que
creció. Son precisamente estos lugares concretos los que nos ayudan a imaginarnos el Prešov tal y como ella lo conoció de niña.

Róbert Bornstein y sus raíces ortodoxas
Otra personalidad cuya historia conocimos durante el evento «Descubriendo Prešov» celebrado en septiembre fue Róbert Cvi Bornstein. A diferencia de Agneša Kalinová, él creció en en una familia judía ortodoxa, donde La religión y las tradiciones ocupaban un lugar destacado.
El hebreo Empezó a estudiar cuando tenía cinco años. Su formación se dividía entre asignaturas generales y estudios religiosos. Por las mañanas se dedicaba a la educación general y, a partir de las catorce horas, también a la religión.
El entorno familiar y El método educativo moldeó su infancia de una manera diferente, a diferencia de lo que ocurrió en el caso de Agneša Kalinová. Aunque ambos crecieron en familias judías y más tarde sus caminos se cruzaron en un instituto evangélico, sus experiencias con la religión y la educación diferían en muchos aspectos.

El Prešov judío y sus historias
La comunidad judía fue una parte importante de la vida de Prešov y dejó su huella también en su entorno cultural y social. Uno de los lugares vinculados a su historia es el kIno Olympia, en la calle Svätoplukova, que mandaron construir los habitantes judíos de la ciudad.
Un monumento que nos recuerda que La comunidad judía contribuyó al desarrollo de Prešov y a su vida cultural. Cada uno de estos lugares nos ha ayudado a armar el mosaico de historias del Prešov judío y a comprender mejor su pasado.

Gracias por descubrirlo junto a nosotros
Domingo Descubrir Prešov nos ha recordado cómo, en el pasado, las decisiones políticas y las leyes se reflejaban en la vida cotidiana de personas y familias concretas.
Como colofón del evento, también se organizó una visita guiada a la exposición La silla vacía: vivían entre nosotros, que hace referencia directa al tema de nuestro evento.
Nos guiaron por la exposición Ľudmila Kónyová y Miroslav Čurlík.
Damos las gracias a todos los que se han unido a nosotros y que, con su participación, demuestran que sigue mereciendo la pena descubrir Prešov. En octubre descubriremos Horný Hušták. Si queréis saber qué nos espera, venid. Os esperamos con ganas.
El evento se llevó a cabo con el apoyo financiero del Ministerio de Turismo y Deporte de la República Eslovaca.

Fuente: OOCR RŠ
Fuente de las fotografías: OOCR RŠ











