Los inicios de la construcción de las fortificaciones de la ciudad de Bardejov están estrechamente relacionados con el desarrollo urbano de la primera mitad del siglo XIV y la transformación gradual de la antigua aldea de mercado en una ciudad medieval, a lo que contribuyó su próspera agricultura, artesanía y comercio. El desarrollo integral de la ciudad, que fue adquiriendo una importancia económica, política y cultural estratégica en la región fronteriza húngaro-polaca, contó también con el apoyo de los gobernantes húngaros.
En 1352, el rey Ludovít I. ordenó al pueblo de Bardejov fortificar y reforzar la ciudad con murallas y torres. Privilégiom se creó el requisito previo para el posterior desarrollo urbano-arquitectónico integrado de la zona intramuros de la ciudad. En la zona de la actual Puerta Superior la ciudad era más vulnerable. Los historiadores han localizado en esta parte el castillo de la ciudad, mencionado varias veces, que servía para proteger la estación de treinta (aduanas). Desapareció en la segunda mitad del siglo XV, cuando se reconstruyeron la Puerta Superior y sus instalaciones, y posteriormente se incorporó a las fortificaciones de la ciudad. La Puerta Superior daba a una carretera que iba hacia el sur a Prešov, Puerta inferior noreste a la carretera hacia el norte a Zborov y además a Polonia del mismo modo, como la puerta oeste de Valla al camino que conducía a través del valle de Tople y el paso de Beskydy también continuó a Polonia. La parte norte de la ciudad estaba protegida por una terraza de Tople, sobre el que se construyeron las murallas. A sus pies se construyó un terraplén de molino, que también sirvió de función de fortificación. Asimismo, la parte oriental fue protegida eficazmente mediante la construcción de una muralla de fortificación en la terraza natural elevada del arroyo Šibský.
En el siglo XV, como consecuencia de la amenaza husita y de la ocupación de las fronteras septentrionales de Hungría por las tropas polacas, la terminación de las murallas y nuevos elementos modernos (ochodze, nuevos bastiones, una línea de parcan, una fortificación avanzada en la parte septentrional ) dieron a Bardejov una moderna y eficaz sistema de fortificación. Esta generosa reconstrucción estuvo condicionada, por un lado, por política exterior Rey Segismundo, especialmente en relación con Polonia y la Bohemia husita al final del reinado de Segismundo. Por otro lado, fue una reacción a la mejora de la tecnología militar y a la introducción de armas de fuego en el arsenal. La posición estratégica de la ciudad en la zona fronteriza polaco-húngara queda demostrada por el hecho de que el propio rey Segismundo participó en la modernización de las fortificaciones. La eficacia de la defensa de las murallas de la ciudad aumentó con la excavación de fosos que rodeaban casi toda la ciudad. Las obras fueron dirigidas por Bardejov burgher, maestro Mikuláš. El foso estaba dividido en varias secciones, cada una de las cuales tenía su propio nombre, por ejemplo Upper Pond, Lower Pond, Great Moat-Dale. En tiempos de peligro, se llenaban con agua de las fuentes cercanas o del suministro de agua de la ciudad.
La muralla del castillo, con puertas, bastiones y foso, se fue reforzando con un ariete, una línea de parcan avanzada y un muro exterior de foso. Las puertas de entrada estaban protegidas por un puente levadizo y, a partir del siglo XVI, también por una barbacana circular. Había cuatro puertas y debido al riesgo de infestación entraba en la ciudad por una distinta cada día. Siempre se decidía por qué puerta entrar mañana del día.
Fortificación de Bardejov en la actualidad forma un conjunto único de murallas, bastiones y puertas, que se ha conservado casi en su forma original y en gran parte por encima del terreno. Las secciones desaparecidas están documentadas de forma demostrable por debajo del nivel del suelo. Casi en el perfil original, el conservado i fosos en los lados este y suroeste. Las puertas de la ciudad no han sobrevivido; hoy en día sólo son visibles los restos de sus muros exteriores. El número de bastiones medievales: nueve se han conservado casi en su forma original, dos de ellos han sido incorporados a edificios más nuevos en épocas posteriores. La fortificación de la ciudad de Bardejov con su sistema de fortificación pertenece a una de las másmejores fortificaciones de ciudades medievalesen Eslovaquia y pertenece legítimamente al los mejor conservados de Europa.
Partes de las fortificaciones de la ciudad: Bastiones de las fortificaciones de la ciudad son los restos más notables. Cada uno de los bastiones tenía pisos, en cuyos muros había puntos de tiro según el tipo de armas utilizadas. La defensa de cada baluarte corría a cargo de un número adecuado de ciudadanos, normalmente miembros de un mismo gremio, y recibían el nombre de su forma, del lugar sobre el que se levantaban o de algún habitante destacado de la ciudad. Cada uno de ellos estaba comandado por un miembro del ayuntamiento. También tenía las llaves del bastión, donde se guardaban las municiones y las armas. Según los archivos, en 1536 la ciudad contaba con 480 fusiles, 609 espadas, 89 ballestas, 390 lanzas y 160 alabardas. Se desconoce el número de cañones, pero se sabe que los cañoneros eran los mercenarios mejor pagados de la ciudad. Bardejov siempre estuvo bien armada. En la ciudad trabajaban varios fabricantes de armas y armeros. Los gobernantes húngaros a menudo no dudaban en pedir a la ciudad armas, municiones y buenos artilleros. También se ha conservado un inventario de las armas que recibió la ciudad en 1673. prestado para la defensa de Košice. Bastión de la escuela - el bastión más occidental de cuatro pisos con planta lenticular y un nuevo tejado cónico. Se accede a él desde la ciudad por una entrada con un portal de piedra. En ambos lados de la muralla y en el lado opuesto a la ciudad, las grietas de la ochodza, aún son visibles las huellas de la conexión con la muralla defensiva. En el exterior son visibles ventanas renacentistas ampliadas, que sustituyeron a las cañoneras originales. Cerca del bastión pasaba un conducto de agua, por lo que en algunos documentos figura como Bastión del Agua. El agua procedía de un manantial del Rurna. En relación con la fuente, un empleado de la ciudad se menciona en los libros de contabilidad de la ciudad Röhrmeister, encargado del suministro de agua de la ciudad. Bastión cuadrado - El bastión más meridional, con tejado a cuatro aguas y buhardillas, es de planta cuadrada y su función era reforzar la defensa de la estratégica Puerta Superior. En algunas fuentes se menciona como Bastión polvoriento, lo que sugiere que sirvió de fábrica y almacén de armas y pólvora. En la década de 1950 se adaptó para los fines del depósito del Museo Šariš. Bastión del Monasterio - El bastión de tres pisos con ménsulas conservadas para fijar la cornisa alrededor del muro se alza en el jardín del monasterio franciscano. En los pisos inferiores se conservan las bóvedas góticas originales. Bastión renacentista - el bastión más septentrional de la ciudad, aparte del Bastión Norte (que no forma parte integrante de la fortificación). Debe su nombre a la decoración renacentista Áticos de 1582, decorada con esgrafiados, cuyos autores fueron los hermanos Pel de Lugano. Representa un tipo de bastión abierto (sin techo). Bastión Rojo -también llamado Real, debe su nombre a su bloqueo rojo. Entre las cañoneras del lado noreste, hay un resto de pintura que data de 1597. Bastión norte - conEl Bastión Norte (también Archivo), una torre de tres pisos en el extremo norte de la ciudad, frente a la torre del agua, también forma parte de la fortificación de la ciudad. Su segundo nombre se debe a los fondos de archivo que aquí se guardan. El Gran Bastión - construido directamente en el foso. Es de planta semicircular y está rematado con un tejado de tejas. Reforzaba la defensa de la Puerta Inferior. Bajo la cornisa superior, en el armazón exterior, se conservan los restos del eel escudo de la ciudad y el escudo de Hungría, que en 1597 fue pintado por el entonces richtár Leonard Glatz. Hoy es el depósito del Museo Šariš. Bastión áspero - conEstá situado en la periferia sureste de la ciudad. Su importante función estratégica y defensiva queda patente en el hecho de que el grosor de la mampostería alcanza los 3,5 metros, lo que lo convierte en el bastión más grueso de las fortificaciones de la ciudad. De la defensa se encargaban los cañones situados en las cámaras de cañones del primer y segundo piso. Pequeño Bastión - forma una unidad de construcción con el Bastión Áspero y servía de almacén de municiones. Además de los baluartes de la ciudad que se han conservado hasta nuestros días, otros baluartes que ya no existen formaban parte del sistema defensivo. La mayoría de ellos ya no existen en absoluto, algunos conservan cimientos de terreno (por ejemplo, el bastión Nárožná). Algunos desaparecieron hacia mediados del siglo XIX, otros tuvieron que ceder el paso a la construcción en el siglo XX. Puertas de la fortificación de la ciudad - A la Bardejov medieval se accedía originalmente a través de tres puertas principales y varias pequeñas puertas peatonales. Su construcción fue una de las prioridades de las obras de fortificación de la ciudad. Ninguna de las puertas de la ciudad se ha conservado hasta hoy en todo su esplendor. Puerta inferior - Estaba situado al noreste de la ciudad e incluía una barbacana y un foso en forma de herradura. Sobre él se conserva un puente de piedra de doble arco que sustituye al puente levadizo de madera original. La puerta fue reconstruida entre 1426 y 1427. Aro (Reuffertor) demolido hacia 1821. Puerta superior - cerraba la entrada a la ciudad desde el sur, y que fue reconstruido en 1405-1407 por el maestro Matías de Núremberg en el llamado. treinta castillo. Por razones defensivas, la puerta se rompió en ángulo recto con la barbacana presentada. Se entraba por un puente levadizo desde la barbacana y desde allí por otro puente a la carretera de Prešov. En 1770 el puente fue sustituido por uno de piedra. La barbacana se retiró en 1843. De la barbacana de la Puerta Superior se conserva una parte de la mampostería y un foso reforzado con piedra. También hay restos de mampostería bajo el nivel del suelo. Puerta Oeste - la puerta aseguraba la entrada a la ciudad por el lado oeste. También se llamaba Estrellaá o Wallova (Wallentor) según un vecino del pueblo Shimon Wallu. Era una torre cuadrada de tres pisos con tejados y un mirador. Desde 1725 se colocó en ella un reloj de torre. En „La Puerta de las Horas“ Funcionó hasta 1878, año en que se retiró tras un incendio. Pasarela -la última de las puertas principales de la ciudad. Era un pasadizo más pequeño en las murallas del norte llamado simplemente la Puerta (Törlein), construido entre la iglesia parroquial y la rectoría.
Partes de las fortificaciones de la ciudad: Bastiones de las fortificaciones de la ciudad son los restos más notables. Cada uno de los bastiones tenía pisos, en cuyos muros había puntos de tiro según el tipo de armas utilizadas. La defensa de cada baluarte corría a cargo de un número adecuado de ciudadanos, normalmente miembros de un mismo gremio, y recibían el nombre de su forma, del lugar sobre el que se levantaban o de algún habitante destacado de la ciudad. Cada uno de ellos estaba comandado por un miembro del ayuntamiento. También tenía las llaves del bastión, donde se guardaban las municiones y las armas. Según los archivos, en 1536 la ciudad contaba con 480 fusiles, 609 espadas, 89 ballestas, 390 lanzas y 160 alabardas. Se desconoce el número de cañones, pero se sabe que los cañoneros eran los mercenarios mejor pagados de la ciudad. Bardejov siempre estuvo bien armada. En la ciudad trabajaban varios fabricantes de armas y armeros. Los gobernantes húngaros a menudo no dudaban en pedir a la ciudad armas, municiones y buenos artilleros. También se ha conservado un inventario de las armas que recibió la ciudad en 1673. prestado para la defensa de Košice. Bastión de la escuela - el bastión más occidental de cuatro pisos con planta lenticular y un nuevo tejado cónico. Se accede a él desde la ciudad por una entrada con un portal de piedra. En ambos lados de la muralla y en el lado opuesto a la ciudad, las grietas de la ochodza, aún son visibles las huellas de la conexión con la muralla defensiva. En el exterior son visibles ventanas renacentistas ampliadas, que sustituyeron a las cañoneras originales. Cerca del bastión pasaba un conducto de agua, por lo que en algunos documentos figura como Bastión del Agua. El agua procedía de un manantial del Rurna. En relación con la fuente, un empleado de la ciudad se menciona en los libros de contabilidad de la ciudad Röhrmeister, encargado del suministro de agua de la ciudad. Bastión cuadrado - El bastión más meridional, con tejado a cuatro aguas y buhardillas, es de planta cuadrada y su función era reforzar la defensa de la estratégica Puerta Superior. En algunas fuentes se menciona como Bastión polvoriento, lo que sugiere que sirvió de fábrica y almacén de armas y pólvora. En la década de 1950 se adaptó para los fines del depósito del Museo Šariš. Bastión del Monasterio - El bastión de tres pisos con ménsulas conservadas para fijar la cornisa alrededor del muro se alza en el jardín del monasterio franciscano. En los pisos inferiores se conservan las bóvedas góticas originales. Bastión renacentista - el bastión más septentrional de la ciudad, aparte del Bastión Norte (que no forma parte integrante de la fortificación). Debe su nombre a la decoración renacentista Áticos de 1582, decorada con esgrafiados, cuyos autores fueron los hermanos Pel de Lugano. Representa un tipo de bastión abierto (sin techo). Bastión Rojo -también llamado Real, debe su nombre a su bloqueo rojo. Entre las cañoneras del lado noreste, hay un resto de pintura que data de 1597. Bastión norte - conEl Bastión Norte (también Archivo), una torre de tres pisos en el extremo norte de la ciudad, frente a la torre del agua, también forma parte de la fortificación de la ciudad. Su segundo nombre se debe a los fondos de archivo que aquí se guardan. El Gran Bastión - construido directamente en el foso. Es de planta semicircular y está rematado con un tejado de tejas. Reforzaba la defensa de la Puerta Inferior. Bajo la cornisa superior, en el armazón exterior, se conservan los restos del eel escudo de la ciudad y el escudo de Hungría, que en 1597 fue pintado por el entonces richtár Leonard Glatz. Hoy es el depósito del Museo Šariš. Bastión áspero - conEstá situado en la periferia sureste de la ciudad. Su importante función estratégica y defensiva queda patente en el hecho de que el grosor de la mampostería alcanza los 3,5 metros, lo que lo convierte en el bastión más grueso de las fortificaciones de la ciudad. De la defensa se encargaban los cañones situados en las cámaras de cañones del primer y segundo piso. Pequeño Bastión - forma una unidad de construcción con el Bastión Áspero y servía de almacén de municiones. Además de los baluartes de la ciudad que se han conservado hasta nuestros días, otros baluartes que ya no existen formaban parte del sistema defensivo. La mayoría de ellos ya no existen en absoluto, algunos conservan cimientos de terreno (por ejemplo, el bastión Nárožná). Algunos desaparecieron hacia mediados del siglo XIX, otros tuvieron que ceder el paso a la construcción en el siglo XX. Puertas de la fortificación de la ciudad - A la Bardejov medieval se accedía originalmente a través de tres puertas principales y varias pequeñas puertas peatonales. Su construcción fue una de las prioridades de las obras de fortificación de la ciudad. Ninguna de las puertas de la ciudad se ha conservado hasta hoy en todo su esplendor. Puerta inferior - Estaba situado al noreste de la ciudad e incluía una barbacana y un foso en forma de herradura. Sobre él se conserva un puente de piedra de doble arco que sustituye al puente levadizo de madera original. La puerta fue reconstruida entre 1426 y 1427. Aro (Reuffertor) demolido hacia 1821. Puerta superior - cerraba la entrada a la ciudad desde el sur, y que fue reconstruido en 1405-1407 por el maestro Matías de Núremberg en el llamado. treinta castillo. Por razones defensivas, la puerta se rompió en ángulo recto con la barbacana presentada. Se entraba por un puente levadizo desde la barbacana y desde allí por otro puente a la carretera de Prešov. En 1770 el puente fue sustituido por uno de piedra. La barbacana se retiró en 1843. De la barbacana de la Puerta Superior se conserva una parte de la mampostería y un foso reforzado con piedra. También hay restos de mampostería bajo el nivel del suelo. Puerta Oeste - la puerta aseguraba la entrada a la ciudad por el lado oeste. También se llamaba Estrellaá o Wallova (Wallentor) según un vecino del pueblo Shimon Wallu. Era una torre cuadrada de tres pisos con tejados y un mirador. Desde 1725 se colocó en ella un reloj de torre. En „La Puerta de las Horas“ Funcionó hasta 1878, año en que se retiró tras un incendio. Pasarela -la última de las puertas principales de la ciudad. Era un pasadizo más pequeño en las murallas del norte llamado simplemente la Puerta (Törlein), construido entre la iglesia parroquial y la rectoría.
Fuente: ciudad de Bardejov, wikipedia Fuente de las fotos: wikipedia, severovychod.sk,archinfo.sk(chllophoto)
Mapa
Galería
Información
Ciudad de Bardejov
Plaza del Ayuntamiento 16
08501 Bardejov
República Eslovaca
Tel: 054/4722641; 054 / 4862 122
Correo electrónico: info@bardejov.sk
Web: www.bardejov.sk
