Przeszów przez trzy sierpniowe dni ożył dzięki muzyce, tańcom, strojom ludowym i tradycjom z różnych zakątków Europy. Od 6 do 8 sierpnia 2026 r. historyczne centrum miasta stało się miejscem pierwszej edycji Międzynarodowego Festiwalu Folkloru Krajów i Tradycji.
Główna ulica w Preszów na kilka dni stała się miejscem, gdzie spotykały się różne kultury, style muzyczne i tradycje ludowe. Festiwal zgromadził zespoły folklorystyczne ze Słowacji, Polski, Litwy, Bułgarii i Ukrainy, pokazując, że pomimo różnic językowych i zwyczajów folklor potrafi w naturalny sposób łączyć ludzi.
Różne kraje, jedna tradycja
Główną ideą festiwalu było zaprezentowanie folkloru jako żywej części kultury, która nie tylko należy do przeszłości, ale ma swoje miejsce również w dzisiejszym świecie. Przez trzy dni goście mogli poznawać tradycje poszczególnych krajów poprzez muzykę, taniec, śpiew, stroje ludowe, rzemiosło czy regionalne potrawy.
Do Prešova przybyły zespoły folklorystyczne z Polski, Litwy, Bułgarii i Ukrainy. Słowację reprezentowało ponad piętnaście zespołów folklorystycznych, w tym znane zespoły z regionu Šariš i okolic.
W rezultacie powstała barwna mozaika kultur, w której w jednym miejscu spotkały się różne formy sztuki ludowej.
Prešov tętnił folklorem
Festiwal to nie tylko występy na scenie. Folklor wyszedł na ulice i stał się częścią codziennej atmosfery historycznego centrum miasta.
Jednym z najważniejszych momentów była folklorystyczna parada przez miasto, która wniosła do centrum Prešova barwy tradycyjnych strojów, muzykę ludową i energię tańca. Goście mogli również spróbować swoich sił w tradycyjnych tańcach w ramach Szkoły tańca bez granic i wziąć udział w tradycyjnych zabawach.
Nie zabrakło też typowych smaków regionu, wśród których znalazła się ulubiona Szaryska mačanka.
Strefa rzemiosła „Poznaj i przeżyj Šariš”
Strefa rzemiosła Regionalna Organizacja Turystyczna Región Šariš dała odwiedzającym możliwość poznania, spróbowania, zakupu lub nauczenia się różnych tradycyjnych rzemiosł. Oprócz klasycznych produktów regionalnych dostępne były również warsztaty praktyczne.
Na stoisku warsztatowym zaprezentowali się regionalni rzemieślnicy. Mogliśmy nauczyć się wytwarzania wyrobów skórzanych, obróbki wełny czy wiązania suszonych kwiatów w kompozycje. Tradycyjne rzemiosło gontowe i zapach drewna rozchodziły się po całym placu, a program uzupełniały również dekoracyjne malowanie na drewnie, tworzenie koronek bielonowych oraz rzemiosło druciarskie.
Nie tylko poznaliśmy rzemiosło i regionalnych producentów, ale także doświadczyliśmy tego na własnej skórze i przekonaliśmy się, jak to jest tworzyć tradycyjne, ręcznie wykonane produkty.
Folklor jako pomost między ludźmi
Festiwal krajów i tradycji pokazał, że różnorodność kulturowa nie musi dzielić ludzi. Wręcz przeciwnie. Muzyka, taniec i tradycje zdołały w ciągu trzech dni stworzyć wspólną przestrzeń zarówno dla gości krajowych, jak i zagranicznych.
W ten sposób Prešov stał się miejscem międzynarodowego spotkania kulturalnego, podczas którego można było poznać tradycje sąsiednich krajów, porównać je z własnymi, a jednocześnie odkryć wiele wspólnych elementów.
Pierwsza edycja festiwalu wniosła do historycznego centrum miasta barwną atmosferę i przypomniała, że kultura ludowa ma wiele do zaoferowania również dzisiejszemu pokoleniu. Różne kraje, różne historie, różne melodie – ale jedna wspólna radość z tradycji.
I właśnie w tym tkwił urok tych trzech sierpniowych dni, podczas których folklor po prostu opanował Prešov.
Wydarzenie zostało zrealizowane dzięki wsparciu finansowemu Ministerstwa Turystyki i Sportu Republiki Słowackiej. Serdeczne podziękowania kierujemy również do pozostałych partnerów wydarzenia.
Źródło: OOCR RŠ
Źródło zdjęć: OOCR RŠ
