{"id":3155,"date":"2026-01-11T13:42:09","date_gmt":"2026-01-11T12:42:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/?post_type=ubytovanie-gastro&#038;p=3155"},"modified":"2026-02-08T18:02:01","modified_gmt":"2026-02-08T17:02:01","slug":"penzion-atrium","status":"publish","type":"ubytovanie-gastro","link":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/ubytovanie-gastro\/penzion-atrium\/","title":{"rendered":"Pensjonat \u00c1trium"},"content":{"rendered":"<span class=\"indent\"><strong>Pensjonat \u00c1trium oferuje zakwaterowanie i us\u0142ugi gastronomiczne w zabytkowym centrum Preszowa przy ulicy Florianova<\/strong> W pobli\u017cu znajduje si\u0119 urz\u0105d miasta, historyczny zabytek kultury Wi\u0119zienie Caraffa z galeri\u0105 i przylega do ulicy Jarkova, kt\u00f3ra jest wa\u017cn\u0105 arteri\u0105 miasta Presz\u00f3w.<\/span>\n\n&nbsp;\n<h3>Zakwaterowanie<\/h3>\n<span class=\"indent\">Zakwaterowanie jest w sze\u015bciu pokojach, kt\u00f3re mog\u0105 by\u0107 dostosowane do wymaga\u0144 go\u015bci. S\u0105 to wymagania dotycz\u0105ce podw\u00f3jnych \u0142\u00f3\u017cek, podw\u00f3jnych \u0142\u00f3\u017cek, dodatkowego \u0142\u00f3\u017cka lub \u0142\u00f3\u017ceczka dzieci\u0119cego. .<\/span>\n\n<span class=\"indent\">\u015awie\u017co przygotowane \u015bniadanie obejmuje wyb\u00f3r da\u0144 na ciep\u0142o lub na zimno. Kawa, herbata, owoce, p\u0142atki zbo\u017cowe, ser, szynka, kie\u0142baski, par\u00f3wki, szynka lub bekon i jajka. B\u0119dziemy zaszczyceni mog\u0105c zapewni\u0107 Pa\u0144stwu obs\u0142ug\u0119 zorientowan\u0105 na Pa\u0144stwa zadowolenie. <\/span><strong>Rezerwacja\u00a0<\/strong><a href=\"http:\/\/www.penzionatrium.sk\/ubytovanie\/rezervacia.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TU<\/a>\n\n&nbsp;\n<h3>Restauracja<\/h3>\n<span class=\"indent\"><strong>Restauracja \u00c1trium<\/strong> oferuje codzienne menu w godzinach 11:00-15:00, menu z daniami przygotowywanymi na zam\u00f3wienie, bogat\u0105 kart\u0119 win z winami s\u0142owackimi i morawskimi, list\u0119 drink\u00f3w z najs\u0142ynniejszymi koniakami. Godziny otwarcia s\u0105 dostosowane do wymaga\u0144 indywidualnych rezerwacji.\n<\/span>\n\n<span class=\"indent\">Pi\u0119kna restauracja pensjonatu \u00c1trium z oryginalnymi dzie\u0142ami sztuki ilustruj\u0105cymi wspania\u0142\u0105 atmosfer\u0119 na niezapomniane chwile z pysznym jedzeniem, doskona\u0142ymi napojami i wspania\u0142\u0105 atmosfer\u0105 na spotkania towarzyskie. Okna i balkon w restauracji oferuj\u0105 pi\u0119kny widok na okolic\u0119. <strong>widok na ruchliw\u0105 i bardzo popularn\u0105 ulic\u0119 Florianova w centrum Preszowa<\/strong>.<\/span>\n\n<span class=\"indent\"><strong>Pojemno\u015b\u0107 restauracji<\/strong> wynosi od 35 do 70 go\u015bci w zale\u017cno\u015bci od uk\u0142adu sto\u0142\u00f3w, sposobu przygotowania i podania ustalonego menu.<\/span>\n\n&nbsp;\n<h3>Pub<\/h3>\n<span class=\"indent\"><strong>Piv\u00e1re\u0148 u Flori\u00e1na<\/strong>\u00a0jest cz\u0119\u015bci\u0105 pensjonatu \u00c1trium. Oferuje przyjemne i relaksuj\u0105ce siedzenia z dobrze sch\u0142odzonym i odpowiednio nalanym piwem Bernard lub Pilsner. W nieregularnych odst\u0119pach czasu oferuje specjalne piwa z browaru BERNARD.<\/span>\n\n<span class=\"indent\">Kuflowi dobrego piwa lub kieliszkowi prawdziwego spirytusu nieuchronnie towarzyszy odpowiednie, uczciwe jedzenie browarnicze, czy to kie\u0142basa z grilla, czy bawarskie w\u0119dzone kolano. Nie zapominaj\u0105c o uwielbianym \"Tatar\u00e1\u010diku\" lub Talerzu Piwnym z pieczon\u0105 kiszon\u0105 kapust\u0105, kark\u00f3wk\u0105, kie\u0142bas\u0105, plackami ziemniaczanymi i musztard\u0105.<\/span>\n\n<span class=\"indent\">Razem z Tob\u0105 regularnie ogl\u0105damy sport na du\u017cych ekranach z muzyk\u0105 dla odpowiednich uszu. <\/span><span class=\"indent\">Jeste\u015bmy odpowiednim miejscem na spotkanie z przyjaci\u00f3\u0142mi, wsp\u00f3\u0142pracownikami lub partnerami biznesowymi.<\/span>\n\n&nbsp;\n<h3>Kawiarnia<\/h3>\nKawiarnia oferuje menu \u015bniadaniowe, codzienne menu, menu z daniami przygotowywanymi na zam\u00f3wienie, bogat\u0105 kart\u0119 win, kaw\u0119 i wypieki z w\u0142asnej cukierni.\n\n<strong>Przytulna kawiarnia w pensjonacie \u00c1trium<\/strong> z oryginalnymi dzie\u0142ami sztuki ilustruj\u0105cymi wspania\u0142\u0105 atmosfer\u0119 na niezapomniane chwile z pysznym jedzeniem, doskona\u0142ymi napojami i wspania\u0142\u0105 atmosfer\u0105.\n\nKawiarnia mo\u017ce pomie\u015bci\u0107 od 20 do 30 os\u00f3b, w zale\u017cno\u015bci od uk\u0142adu stolik\u00f3w, sposobu przygotowania i podania uzgodnionego menu.\n\n&nbsp;\n<h3>Cukiernia<\/h3>\n<strong>Przytulna cukiernia w pensjonacie \u00c1trium<\/strong>, w przyjemnym otoczeniu, na niezapomniane chwile ciszy i spokoju przy smacznej kawie i ciastku. W cukierni mo\u017cna skosztowa\u0107 wspania\u0142ych, zawsze \u015bwie\u017cych domowych ciast i wypiek\u00f3w.\n\n&nbsp;\n<h3>Letni ogr\u00f3d<\/h3>\n<strong>Ogr\u00f3d Letni to najpi\u0119kniejsze sekretne miejsce w Preszowie.<\/strong> Ogr\u00f3d oferuje mn\u00f3stwo zielonej trawy, \u015bwie\u017ce zio\u0142a dla naszej kuchni i drzewo po\u015brodku, kt\u00f3re pomaga chroni\u0107 przed ostrym s\u0142o\u0144cem. Aby upewni\u0107 si\u0119, \u017ce nie b\u0119dziesz g\u0142odny lub wyczerpany, oferujemy wyb\u00f3r menu dziennego lub minutowego. Aby\u015b nie by\u0142 spragniony, przygotujemy dla Ciebie domow\u0105 lemoniad\u0119 lub dobre niepasteryzowane piwo.\n\n\u0179r\u00f3d\u0142o: penzionatrium.sk\n\n&nbsp;","protected":false},"featured_media":2497,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"kategoria-poi":[204,200],"lokalita":[26],"sezona-poi":[],"trvanie-vyletu":[],"class_list":["post-3155","ubytovanie-gastro","type-ubytovanie-gastro","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","kategoria-poi-hotely-a-penziony","kategoria-poi-ubytovanie-a-gastronomia","lokalita-mesto-presov"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.3 (Yoast SEO v26.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Penzi\u00f3n \u00c1trium - OOCR \u0160ari\u0161<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/ubytovanie-gastro\/penzion-atrium\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Penzi\u00f3n \u00c1trium\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Penzi\u00f3n \u00c1trium pon\u00faka ubytovacie a stravovacie slu\u017eby v historickom centre mesta Pre\u0161ov na Flori\u00e1novej ulici...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/ubytovanie-gastro\/penzion-atrium\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OOCR \u0160ari\u0161\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-08T17:02:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/10_atrium.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1373\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/ubytovanie-gastro\/penzion-atrium\/\",\"url\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/ubytovanie-gastro\/penzion-atrium\/\",\"name\":\"Penzi\u00f3n \u00c1trium - OOCR \u0160ari\u0161\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/ubytovanie-gastro\/penzion-atrium\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/ubytovanie-gastro\/penzion-atrium\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/10_atrium.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-11T12:42:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-08T17:02:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/ubytovanie-gastro\/penzion-atrium\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/ubytovanie-gastro\/penzion-atrium\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/ubytovanie-gastro\/penzion-atrium\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/10_atrium.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/10_atrium.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1373},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/ubytovanie-gastro\/penzion-atrium\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Domov\",\"item\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ubytovanie a gastron\u00f3mia v regi\u00f3ne\",\"item\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/ubytovanie-gastro-region-saris\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Penzi\u00f3n \u00c1trium\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/\",\"name\":\"OOCR \u0160ari\u0161\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Penzi\u00f3n \u00c1trium - OOCR \u0160ari\u0161","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/ubytovanie-gastro\/penzion-atrium\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Penzi\u00f3n \u00c1trium","og_description":"Penzi\u00f3n \u00c1trium pon\u00faka ubytovacie a stravovacie slu\u017eby v historickom centre mesta Pre\u0161ov na Flori\u00e1novej ulici...","og_url":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/ubytovanie-gastro\/penzion-atrium\/","og_site_name":"OOCR \u0160ari\u0161","article_modified_time":"2026-02-08T17:02:01+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1373,"url":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/10_atrium.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/ubytovanie-gastro\/penzion-atrium\/","url":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/ubytovanie-gastro\/penzion-atrium\/","name":"Penzi\u00f3n \u00c1trium - OOCR \u0160ari\u0161","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/ubytovanie-gastro\/penzion-atrium\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/ubytovanie-gastro\/penzion-atrium\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/10_atrium.jpg","datePublished":"2026-01-11T12:42:09+00:00","dateModified":"2026-02-08T17:02:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/ubytovanie-gastro\/penzion-atrium\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.regionsaris.sk\/ubytovanie-gastro\/penzion-atrium\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/ubytovanie-gastro\/penzion-atrium\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/10_atrium.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/10_atrium.jpg","width":2048,"height":1373},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/ubytovanie-gastro\/penzion-atrium\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Domov","item":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ubytovanie a gastron\u00f3mia v regi\u00f3ne","item":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/ubytovanie-gastro-region-saris\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Penzi\u00f3n \u00c1trium"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/#website","url":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/","name":"OOCR \u0160ari\u0161","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/ubytovanie-gastro\/3155","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/ubytovanie-gastro"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ubytovanie-gastro"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2497"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3155"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kategoria-poi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/kategoria-poi?post=3155"},{"taxonomy":"lokalita","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/lokalita?post=3155"},{"taxonomy":"sezona-poi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/sezona-poi?post=3155"},{"taxonomy":"trvanie-vyletu","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/trvanie-vyletu?post=3155"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}