{"id":2955,"date":"2026-01-07T19:24:41","date_gmt":"2026-01-07T18:24:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/?post_type=prirodne-krasy&#038;p=2955"},"modified":"2026-02-05T14:29:24","modified_gmt":"2026-02-05T13:29:24","slug":"rozhladna-na-sanci-465-m-n-m","status":"publish","type":"prirodne-krasy","link":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/prirodne-krasy\/rozhladna-na-sanci-465-m-n-m\/","title":{"rendered":"Wie\u017ca widokowa na \u0160anci 465 m n.p.m."},"content":{"rendered":"<p>Powy\u017cej<strong> <a href=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/kam-ist-na-vylet\/sabinov-a-okolie\/\">miasto Sabinov <\/a><\/strong>Szansa jest wy\u0142\u0105czona. Jest to nazwa cz\u0119\u015bci zalesionego wzg\u00f3rza tu\u017c obok rzeki Torysa. \u0160anec s\u0142u\u017cy g\u0142\u00f3wnie do rekreacji, a ze wzgl\u0119du na blisko\u015b\u0107 miasta (wjazd bezpo\u015brednio z g\u0142\u00f3wnej drogi) jest popularnym miejscem o ka\u017cdej porze roku. Do podn\u00f3\u017ca wzg\u00f3rza mo\u017cna dotrze\u0107 r\u00f3\u017cnymi rodzajami \u015bcie\u017cek, trasy s\u0105 znane jako <a href=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/prirodne-krasy\/svablovske-chodnicky-kupelny-chodnicek\/\">\u201e\u0160vablovsk\u00e9 chodni\u010dky\u201c<\/a>. Na szczycie znajduje si\u0119 r\u00f3wnina, na kt\u00f3rej we wrze\u015bniu 2020 roku odby\u0142a si\u0119 inauguracja <strong>\u201eWie\u017ca widokowa na Chance\u201c<\/strong>. Budowa wie\u017cy widokowej zosta\u0142a zrealizowana dzi\u0119ki wsparciu finansowemu Biura Rz\u0105du Republiki S\u0142owackiej, jako \u015brodek promowania turystyki i zwi\u0119kszenia atrakcyjno\u015bci przedmie\u015bcia.<a href=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/prirodne-krasy\/lesopark-svablovka\/\"><strong> park le\u015bny \u0160vab\u013eovka.<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Wie\u017ca widokowa znajduje si\u0119 na wysoko\u015bci 465 m nad poziomem morza. Lokalizacja i maksymalna wysoko\u015b\u0107 wie\u017cy widokowej zosta\u0142y ograniczone ze wzgl\u0119du na pobliskie lotnisko Ra\u017e\u0148any, jego strefy ochronne i bezpiecze\u0144stwo ruchu lotniczego. Wie\u017ca widokowa jest wysoka<strong> 11m<\/strong>, Ma dwie kondygnacje, drewnian\u0105 konstrukcj\u0119, w kt\u00f3rej zastosowano najnowocze\u015bniejsz\u0105 technologi\u0119 obr\u00f3bki drewna. Autorem projektu by\u0142 <em>in\u017c. Juraj Lovich<\/em>, a wykonawca <em>Interbau s.r.o.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Na wie\u017cy znajduje si\u0119 cz\u0119\u015b\u0107 wypoczynkowa, z kt\u00f3rej mo\u017cna podziwia\u0107 pi\u0119kny widok na ca\u0142\u0105 panoram\u0119 regionu \u0160ari\u0161, od wzg\u00f3rza zamkowego \u0160ari\u0161, Hradov\u00e1, Zobrana, Malkovsk\u00e1 h\u00f4rka, przez Makovica, Bodo\u0148, Lys\u00e1, \u010cierna Hora do \u0160imonka.<\/p>\n\n\n\n<p>Poni\u017cej wie\u017cy widokowej znajduje si\u0119 kolejne miejsce do odpoczynku, s\u0142ynne <a href=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/historia\/sanec-krize-na-sanci\/\"><strong>\u201eCrosses on Chance\u201c,<\/strong><\/a> kt\u00f3re s\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 parku le\u015bnego \u0160vab\u013eovka, kt\u00f3ry czeka na rewitalizacj\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Wie\u017ca obserwacyjna \u0160vab\u013eovka Sabinov\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/GUd8Evgr9kA?start=71&feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>","protected":false},"featured_media":170,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"kategoria-poi":[104,102,174,107],"lokalita":[27],"sezona-poi":[12],"trvanie-vyletu":[180],"class_list":["post-2955","prirodne-krasy","type-prirodne-krasy","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","kategoria-poi-mesta","kategoria-poi-prirodne-krasy","kategoria-poi-prirodne-zaujimavosti","kategoria-poi-turistika","lokalita-sabinov-a-okolie","sezona-poi-celorocne","trvanie-vyletu-poldenne-vylety"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.3 (Yoast SEO v26.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Rozh\u013ead\u0148a na \u0160anci 465 m n. m. - OOCR \u0160ari\u0161<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/prirodne-krasy\/rozhladna-na-sanci-465-m-n-m\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rozh\u013ead\u0148a na \u0160anci 465 m n. m.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nad mestom Sabinov sa vyp\u00edna \u0160anec. Je to pomenovanie pre \u010das\u0165 zalesnen\u00e9ho kopca hne\u010f pri...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/prirodne-krasy\/rozhladna-na-sanci-465-m-n-m\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OOCR \u0160ari\u0161\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-05T13:29:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Rozhladna-na-Sanci_1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1255\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/prirodne-krasy\/rozhladna-na-sanci-465-m-n-m\/\",\"url\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/prirodne-krasy\/rozhladna-na-sanci-465-m-n-m\/\",\"name\":\"Rozh\u013ead\u0148a na \u0160anci 465 m n. m. - OOCR \u0160ari\u0161\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/prirodne-krasy\/rozhladna-na-sanci-465-m-n-m\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/prirodne-krasy\/rozhladna-na-sanci-465-m-n-m\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Rozhladna-na-Sanci_1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-07T18:24:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T13:29:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/prirodne-krasy\/rozhladna-na-sanci-465-m-n-m\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/prirodne-krasy\/rozhladna-na-sanci-465-m-n-m\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/prirodne-krasy\/rozhladna-na-sanci-465-m-n-m\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Rozhladna-na-Sanci_1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Rozhladna-na-Sanci_1.jpg\",\"width\":800,\"height\":1255},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/prirodne-krasy\/rozhladna-na-sanci-465-m-n-m\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Domov\",\"item\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pr\u00edrodn\u00e9 kr\u00e1sy v regi\u00f3ne\",\"item\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/prirodne-krasy-v-regione\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Rozh\u013ead\u0148a na \u0160anci 465 m n. m.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/\",\"name\":\"OOCR \u0160ari\u0161\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rozh\u013ead\u0148a na \u0160anci 465 m n. m. - OOCR \u0160ari\u0161","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/prirodne-krasy\/rozhladna-na-sanci-465-m-n-m\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Rozh\u013ead\u0148a na \u0160anci 465 m n. m.","og_description":"Nad mestom Sabinov sa vyp\u00edna \u0160anec. Je to pomenovanie pre \u010das\u0165 zalesnen\u00e9ho kopca hne\u010f pri...","og_url":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/prirodne-krasy\/rozhladna-na-sanci-465-m-n-m\/","og_site_name":"OOCR \u0160ari\u0161","article_modified_time":"2026-02-05T13:29:24+00:00","og_image":[{"width":800,"height":1255,"url":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Rozhladna-na-Sanci_1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/prirodne-krasy\/rozhladna-na-sanci-465-m-n-m\/","url":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/prirodne-krasy\/rozhladna-na-sanci-465-m-n-m\/","name":"Rozh\u013ead\u0148a na \u0160anci 465 m n. m. - OOCR \u0160ari\u0161","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/prirodne-krasy\/rozhladna-na-sanci-465-m-n-m\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/prirodne-krasy\/rozhladna-na-sanci-465-m-n-m\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Rozhladna-na-Sanci_1.jpg","datePublished":"2026-01-07T18:24:41+00:00","dateModified":"2026-02-05T13:29:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/prirodne-krasy\/rozhladna-na-sanci-465-m-n-m\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.regionsaris.sk\/prirodne-krasy\/rozhladna-na-sanci-465-m-n-m\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/prirodne-krasy\/rozhladna-na-sanci-465-m-n-m\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Rozhladna-na-Sanci_1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Rozhladna-na-Sanci_1.jpg","width":800,"height":1255},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/prirodne-krasy\/rozhladna-na-sanci-465-m-n-m\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Domov","item":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pr\u00edrodn\u00e9 kr\u00e1sy v regi\u00f3ne","item":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/prirodne-krasy-v-regione\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Rozh\u013ead\u0148a na \u0160anci 465 m n. m."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/#website","url":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/","name":"OOCR \u0160ari\u0161","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/prirodne-krasy\/2955","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/prirodne-krasy"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/prirodne-krasy"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/170"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2955"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kategoria-poi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/kategoria-poi?post=2955"},{"taxonomy":"lokalita","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/lokalita?post=2955"},{"taxonomy":"sezona-poi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/sezona-poi?post=2955"},{"taxonomy":"trvanie-vyletu","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/trvanie-vyletu?post=2955"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}