{"id":2787,"date":"2026-01-07T19:24:59","date_gmt":"2026-01-07T18:24:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/?post_type=prirodne-krasy&p=2787"},"modified":"2026-02-11T11:01:53","modified_gmt":"2026-02-11T10:01:53","slug":"rybniky-uzovsky-salgov","status":"publish","type":"prirodne-krasy","link":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/prirodne-krasy\/rybniky-uzovsky-salgov\/","title":{"rendered":"Stawy Uzovsky \u0160algov"},"content":{"rendered":"

W latach 1933 i 1934 hrabia P\u00e9chy zleci\u0142 wykopanie staw\u00f3w na potoku \u0160algovec, kt\u00f3re by\u0142y znane w ca\u0142ej okolicy. Miejscowi nazywali je Stawami Pa\u0144skimi. W\u0142a\u015bciciel hodowa\u0142 w nich karpie i niewielkie ilo\u015bci szczupak\u00f3w. W pobli\u017cu znajdowa\u0142 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c staw z kaczkami, a w czasach socjalizmu hodowano dr\u00f3b, wykorzystuj\u0105c pojemno\u015b\u0107 stawu.
Stawy w Uzovskim \u0160algovie nale\u017c\u0105 do najwa\u017cniejszych dla fauny obszar\u00f3w wodnych w regionie p\u00f3\u0142nocnego Szarisza. Ich znaczenie pod wzgl\u0119dem awifauny jest znane z przesz\u0142o\u015bci. Podczas migracji i l\u0119g\u00f3w wyst\u0119puj\u0105 tu gatunki ptak\u00f3w, kt\u00f3rych najbli\u017csze podobne miejsca rozrodu lub postoju znajduj\u0105 si\u0119 w odleg\u0142o\u015bci 30 km na po\u0142udnie i 70 km na p\u00f3\u0142noc od tego obszaru. Znaczenie dla fauny nie wynika ze \u015brodowiska wodnego samych 11 staw\u00f3w, ale z towarzysz\u0105cej im ro\u015blinno\u015bci drzewiastej i g\u0142\u00f3wnie zielnej. Makrofity wodne (trzcina pospolita, pa\u0142ka szerokolistna i w\u0105skolistna) zapewniaj\u0105 mo\u017cliwo\u015bci gniazdowania. Do wyj\u0105tkowych gatunk\u00f3w ptak\u00f3w wyst\u0119puj\u0105cych na stawach nale\u017c\u0105 b\u0142otniak stawowy, czapla popielata i trzcinniczek. Gatunkami docelowymi na stawach s\u0105 jask\u00f3\u0142ka brzeg\u00f3wka i leszcz zwyczajny.
Na terenie obiektu znajduje si\u0119 dziesi\u0119\u0107 staw\u00f3w, w tym jeden zamulony, kt\u00f3ry s\u0142u\u017cy do wy\u0142awiania b\u0142ota lub ga\u0142\u0119zi, gdy woda przypadkowo si\u0119 podniesie. S\u0105 stawy p\u00f3\u0142hektarowe, stawy 40-hektarowe, a pierwszy z nich ma ponad hektar.
Ka\u017cdej wiosny wioska do\u015bwiadcza migracji \u017cab, kt\u00f3re migruj\u0105 z zimowisk w lasach i ogrodach na swoje tereny l\u0119gowe, tj. do Staw\u00f3w Szalgowskich. Najbardziej masowa migracja odbywa si\u0119 przy wje\u017adzie do wsi, gdzie szlak migracyjny tych p\u0142az\u00f3w przecina droga. Aby unikn\u0105\u0107 niepotrzebnej \u015bmierci, gmina stawia blokady drogowe, aby bezpiecznie przetransportowa\u0107 je do staw\u00f3w. Ca\u0142kowita liczba \u017cab, kt\u00f3re przedosta\u0142y si\u0119 z zimowisk do miejsc rozrodu, wynosi oko\u0142o 1442 rocznie, z czego 1355 to ropuchy, a 87 to skrzek.<\/p>","protected":false},"featured_media":2313,"template":"","meta":{"_acf_changed":true},"kategoria-poi":[102,174],"lokalita":[27],"sezona-poi":[13,15,14],"trvanie-vyletu":[217],"class_list":["post-2787","prirodne-krasy","type-prirodne-krasy","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","kategoria-poi-prirodne-krasy","kategoria-poi-prirodne-zaujimavosti","lokalita-sabinov-a-okolie","sezona-poi-jar","sezona-poi-jesen","sezona-poi-leto","trvanie-vyletu-kratke-vylety"],"acf":[],"yoast_head":"\nRybn\u00edky Uzovsk\u00fd \u0160algov - OOCR \u0160ari\u0161<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/prirodne-krasy\/rybniky-uzovsky-salgov\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rybn\u00edky Uzovsk\u00fd \u0160algov\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"V rokoch 1933 a 1934 dal gr\u00f3f P\u00e9chy na pot\u00f4\u010diku \u0160algovec vykopa\u0165 s\u00fastavu rybn\u00edkov, ktor\u00e9...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/prirodne-krasy\/rybniky-uzovsky-salgov\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OOCR \u0160ari\u0161\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-11T10:01:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/salgov187-thumb.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/prirodne-krasy\/rybniky-uzovsky-salgov\/\",\"url\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/prirodne-krasy\/rybniky-uzovsky-salgov\/\",\"name\":\"Rybn\u00edky Uzovsk\u00fd \u0160algov - OOCR \u0160ari\u0161\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/prirodne-krasy\/rybniky-uzovsky-salgov\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/prirodne-krasy\/rybniky-uzovsky-salgov\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/salgov187-thumb.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-07T18:24:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-11T10:01:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/prirodne-krasy\/rybniky-uzovsky-salgov\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/prirodne-krasy\/rybniky-uzovsky-salgov\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/prirodne-krasy\/rybniky-uzovsky-salgov\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/salgov187-thumb.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/salgov187-thumb.jpg\",\"width\":600,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/prirodne-krasy\/rybniky-uzovsky-salgov\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Domov\",\"item\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pr\u00edrodn\u00e9 kr\u00e1sy v regi\u00f3ne\",\"item\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/prirodne-krasy-v-regione\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Rybn\u00edky Uzovsk\u00fd \u0160algov\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/\",\"name\":\"OOCR \u0160ari\u0161\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rybn\u00edky Uzovsk\u00fd \u0160algov - OOCR \u0160ari\u0161","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/prirodne-krasy\/rybniky-uzovsky-salgov\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Rybn\u00edky Uzovsk\u00fd \u0160algov","og_description":"V rokoch 1933 a 1934 dal gr\u00f3f P\u00e9chy na pot\u00f4\u010diku \u0160algovec vykopa\u0165 s\u00fastavu rybn\u00edkov, ktor\u00e9...","og_url":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/prirodne-krasy\/rybniky-uzovsky-salgov\/","og_site_name":"OOCR \u0160ari\u0161","article_modified_time":"2026-02-11T10:01:53+00:00","og_image":[{"width":600,"height":400,"url":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/salgov187-thumb.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/prirodne-krasy\/rybniky-uzovsky-salgov\/","url":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/prirodne-krasy\/rybniky-uzovsky-salgov\/","name":"Rybn\u00edky Uzovsk\u00fd \u0160algov - OOCR \u0160ari\u0161","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/prirodne-krasy\/rybniky-uzovsky-salgov\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/prirodne-krasy\/rybniky-uzovsky-salgov\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/salgov187-thumb.jpg","datePublished":"2026-01-07T18:24:59+00:00","dateModified":"2026-02-11T10:01:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/prirodne-krasy\/rybniky-uzovsky-salgov\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.regionsaris.sk\/prirodne-krasy\/rybniky-uzovsky-salgov\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/prirodne-krasy\/rybniky-uzovsky-salgov\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/salgov187-thumb.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/salgov187-thumb.jpg","width":600,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/prirodne-krasy\/rybniky-uzovsky-salgov\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Domov","item":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pr\u00edrodn\u00e9 kr\u00e1sy v regi\u00f3ne","item":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/prirodne-krasy-v-regione\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Rybn\u00edky Uzovsk\u00fd \u0160algov"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/#website","url":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/","name":"OOCR \u0160ari\u0161","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/prirodne-krasy\/2787","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/prirodne-krasy"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/prirodne-krasy"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2313"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2787"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kategoria-poi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/kategoria-poi?post=2787"},{"taxonomy":"lokalita","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/lokalita?post=2787"},{"taxonomy":"sezona-poi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/sezona-poi?post=2787"},{"taxonomy":"trvanie-vyletu","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/trvanie-vyletu?post=2787"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}