{"id":2597,"date":"2026-01-07T12:44:57","date_gmt":"2026-01-07T11:44:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/?post_type=nabozensky-turizmus&p=2597"},"modified":"2026-02-05T13:49:37","modified_gmt":"2026-02-05T12:49:37","slug":"dreveny-povodne-greckokatolicky-chram-ochrany-presvatej-bohorodicky-varadka","status":"publish","type":"nabozensky-turizmus","link":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/nabozensky-turizmus\/dreveny-povodne-greckokatolicky-chram-ochrany-presvatej-bohorodicky-varadka\/","title":{"rendered":"Drewniana, pierwotnie greckokatolicka cerkiew Opieki Przenaj\u015bwi\u0119tszej Bogurodzicy, Varadka"},"content":{"rendered":"

Pierwotna drewniana cerkiew greckokatolicka we wsi Varadka zosta\u0142a zbudowana w drugiej po\u0142owie XVIII wieku. Po\u015bwi\u0119cona by\u0142a Opiece Przenaj\u015bwi\u0119tszej Bogurodzicy. Istniej\u0105 dwie teorie na temat jej znikni\u0119cia. Pierwsza m\u00f3wi, \u017ce cerkiew zosta\u0142a zniszczona podczas I wojny \u015bwiatowej, wed\u0142ug drugiej teorii sta\u0142o si\u0119 to ju\u017c w 1827 roku. Nowy drewniany ko\u015bci\u00f3\u0142 pod tym samym wezwaniem zosta\u0142 zbudowany w 1924 roku.
\u015awi\u0105tynia zbudowana jest w bardzo prostym stylu na kamiennych fundamentach. Budynek jest dwucz\u0119\u015bciowy, tr\u00f3jprzestrzenny, tr\u00f3jwie\u017cowy z trzema krzy\u017cami. Ma konstrukcj\u0119 zr\u0119bow\u0105, wie\u017ca ma konstrukcj\u0119 s\u0142upow\u0105. Dachy wie\u017c s\u0105 kryte blach\u0105. W wie\u017cy zawieszone s\u0105 trzy dzwony. Nad g\u0142\u00f3wn\u0105 wie\u017c\u0105 i naw\u0105 znajduj\u0105 si\u0119 pierwotnie greckokatolickie, ozdobnie kute krzy\u017ce, kt\u00f3re p\u00f3\u017aniej zosta\u0142y zmodyfikowane poprzez obni\u017cenie dolnego ramienia. Nad sanktuarium znajduje si\u0119 ozdobny dwuramienny krzy\u017c. Narteks i sanktuarium s\u0105 wyposa\u017cone w do\u015b\u0107 wysokie okna. Wie\u017ca i ca\u0142y korpus ko\u015bcio\u0142a pokryte s\u0105 p\u0142ytami. Do \u015bwi\u0105tyni prowadz\u0105 dwa wej\u015bcia - g\u0142\u00f3wne do narteksu, drugie do nawy.
Ikonostas nie ma warto\u015bci artystycznej. Uwa\u017ca si\u0119, \u017ce zosta\u0142 zbudowany w wielkim po\u015bpiechu i nie zosta\u0142 nawet uko\u0144czony. Znajduje si\u0119 w dw\u00f3ch rz\u0119dach. Zawiera cztery g\u0142\u00f3wne ikony: \u015bw. Miko\u0142aja Biskupa, Matki Bo\u017cej Hodigitrii, Chrystusa Nauczyciela i ikon\u0119 Opieki Przenaj\u015bwi\u0119tszej Bogurodzicy. Drzwi carskie s\u0105 nietypowe z czterema ikonami Ewangelist\u00f3w. Drzwi diako\u0144skie nie s\u0105 wyposa\u017cone. W drugim rz\u0119dzie znajduje si\u0119 niepowi\u0105zana ikona, a raczej obraz \u015awi\u0119tej Rodziny i Ostatniej Wieczerzy. Trzeci rz\u0105d zawiera ikony poszczeg\u00f3lnych aposto\u0142\u00f3w. Zako\u0144czenie ikonostasu jest nietypowe - dwie tablice Dekalogu.
Dekretem z 2000 r. ko\u015bci\u00f3\u0142 zosta\u0142 przeniesiony na w\u0142asno\u015b\u0107 Ko\u015bcio\u0142a prawos\u0142awnego.<\/p>\n\n\n\n

Fot: Henryk Bielamowicz<\/p>\n\n\n\n

\u0179r\u00f3d\u0142o: www.drevenechramy.sk<\/p>","protected":false},"featured_media":2598,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"kategoria-poi":[186,168],"lokalita":[178],"sezona-poi":[12],"trvanie-vyletu":[217],"class_list":["post-2597","nabozensky-turizmus","type-nabozensky-turizmus","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","kategoria-poi-drevene-chramy","kategoria-poi-nabozensky-turizmus","lokalita-bardejov-a-okolie","sezona-poi-celorocne","trvanie-vyletu-kratke-vylety"],"acf":[],"yoast_head":"\nDreven\u00fd p\u00f4vodne gr\u00e9ckokatol\u00edcky chr\u00e1m Ochrany Presv\u00e4tej Bohorodi\u010dky, Varadka - OOCR \u0160ari\u0161<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/nabozensky-turizmus\/dreveny-povodne-greckokatolicky-chram-ochrany-presvatej-bohorodicky-varadka\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dreven\u00fd p\u00f4vodne gr\u00e9ckokatol\u00edcky chr\u00e1m Ochrany Presv\u00e4tej Bohorodi\u010dky, Varadka\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"P\u00f4vodn\u00fd dreven\u00fd gr\u00e9ckokatol\u00edcky chr\u00e1m v obci Varadka bol postaven\u00fd v druhej polovici 18. stor. a...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/nabozensky-turizmus\/dreveny-povodne-greckokatolicky-chram-ochrany-presvatej-bohorodicky-varadka\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OOCR \u0160ari\u0161\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-05T12:49:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Varadka265-thumb.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/dreveny-povodne-greckokatolicky-chram-ochrany-presvatej-bohorodicky-varadka\/\",\"url\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/dreveny-povodne-greckokatolicky-chram-ochrany-presvatej-bohorodicky-varadka\/\",\"name\":\"Dreven\u00fd p\u00f4vodne gr\u00e9ckokatol\u00edcky chr\u00e1m Ochrany Presv\u00e4tej Bohorodi\u010dky, Varadka - OOCR \u0160ari\u0161\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/dreveny-povodne-greckokatolicky-chram-ochrany-presvatej-bohorodicky-varadka\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/dreveny-povodne-greckokatolicky-chram-ochrany-presvatej-bohorodicky-varadka\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Varadka265-thumb.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-07T11:44:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T12:49:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/dreveny-povodne-greckokatolicky-chram-ochrany-presvatej-bohorodicky-varadka\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/dreveny-povodne-greckokatolicky-chram-ochrany-presvatej-bohorodicky-varadka\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/dreveny-povodne-greckokatolicky-chram-ochrany-presvatej-bohorodicky-varadka\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Varadka265-thumb.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Varadka265-thumb.jpg\",\"width\":600,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/dreveny-povodne-greckokatolicky-chram-ochrany-presvatej-bohorodicky-varadka\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Domov\",\"item\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"N\u00e1bo\u017eensk\u00fd turizmus v regi\u00f3ne\",\"item\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus-v-regione\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Dreven\u00fd p\u00f4vodne gr\u00e9ckokatol\u00edcky chr\u00e1m Ochrany Presv\u00e4tej Bohorodi\u010dky, Varadka\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/\",\"name\":\"OOCR \u0160ari\u0161\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Drewniana, pierwotnie greckokatolicka cerkiew Opieki Przenaj\u015bwi\u0119tszej Bogurodzicy, Varadka - OOCR \u0160ari\u0161","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/nabozensky-turizmus\/dreveny-povodne-greckokatolicky-chram-ochrany-presvatej-bohorodicky-varadka\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Dreven\u00fd p\u00f4vodne gr\u00e9ckokatol\u00edcky chr\u00e1m Ochrany Presv\u00e4tej Bohorodi\u010dky, Varadka","og_description":"P\u00f4vodn\u00fd dreven\u00fd gr\u00e9ckokatol\u00edcky chr\u00e1m v obci Varadka bol postaven\u00fd v druhej polovici 18. stor. a...","og_url":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/nabozensky-turizmus\/dreveny-povodne-greckokatolicky-chram-ochrany-presvatej-bohorodicky-varadka\/","og_site_name":"OOCR \u0160ari\u0161","article_modified_time":"2026-02-05T12:49:37+00:00","og_image":[{"width":600,"height":400,"url":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Varadka265-thumb.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/dreveny-povodne-greckokatolicky-chram-ochrany-presvatej-bohorodicky-varadka\/","url":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/dreveny-povodne-greckokatolicky-chram-ochrany-presvatej-bohorodicky-varadka\/","name":"Drewniana, pierwotnie greckokatolicka cerkiew Opieki Przenaj\u015bwi\u0119tszej Bogurodzicy, Varadka - OOCR \u0160ari\u0161","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/dreveny-povodne-greckokatolicky-chram-ochrany-presvatej-bohorodicky-varadka\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/dreveny-povodne-greckokatolicky-chram-ochrany-presvatej-bohorodicky-varadka\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Varadka265-thumb.jpg","datePublished":"2026-01-07T11:44:57+00:00","dateModified":"2026-02-05T12:49:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/dreveny-povodne-greckokatolicky-chram-ochrany-presvatej-bohorodicky-varadka\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/dreveny-povodne-greckokatolicky-chram-ochrany-presvatej-bohorodicky-varadka\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/dreveny-povodne-greckokatolicky-chram-ochrany-presvatej-bohorodicky-varadka\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Varadka265-thumb.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Varadka265-thumb.jpg","width":600,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/dreveny-povodne-greckokatolicky-chram-ochrany-presvatej-bohorodicky-varadka\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Domov","item":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"N\u00e1bo\u017eensk\u00fd turizmus v regi\u00f3ne","item":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus-v-regione\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Dreven\u00fd p\u00f4vodne gr\u00e9ckokatol\u00edcky chr\u00e1m Ochrany Presv\u00e4tej Bohorodi\u010dky, Varadka"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/#website","url":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/","name":"OOCR \u0160ari\u0161","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/nabozensky-turizmus\/2597","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/nabozensky-turizmus"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/nabozensky-turizmus"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2598"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2597"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kategoria-poi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/kategoria-poi?post=2597"},{"taxonomy":"lokalita","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/lokalita?post=2597"},{"taxonomy":"sezona-poi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/sezona-poi?post=2597"},{"taxonomy":"trvanie-vyletu","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/trvanie-vyletu?post=2597"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}