{"id":2591,"date":"2026-01-07T12:44:58","date_gmt":"2026-01-07T11:44:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/?post_type=nabozensky-turizmus&#038;p=2591"},"modified":"2026-02-05T13:47:46","modified_gmt":"2026-02-05T12:47:46","slug":"dreveny-greckokatolicky-chram-svatych-kozmu-a-damiana-lukov","status":"publish","type":"nabozensky-turizmus","link":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/nabozensky-turizmus\/dreveny-greckokatolicky-chram-svatych-kozmu-a-damiana-lukov\/","title":{"rendered":"Drewniana cerkiew greckokatolicka \u015awi\u0119tych Kosmy i Damiana, \u0141uk\u00f3w"},"content":{"rendered":"<p align=\"justify\">Drewniana cerkiew greckokatolicka pw. \u015bw. Kosmy i Damiana zosta\u0142a zbudowana w 1708 roku. Prawdopodobnie w 1740 r. zosta\u0142a znacznie przebudowana i zrekonstruowana, kiedy to otrzyma\u0142a obecny kszta\u0142t.\n<strong>Na zewn\u0105trz:\u00a0<\/strong>Na masywnej kamiennej podmur\u00f3wce, r\u00f3wnowa\u017c\u0105cej nier\u00f3wno\u015bci terenu, stoi drewniana architektura zr\u0119bowa, kt\u00f3ra reprezentuje przej\u015bcie od starszego centralnego do nowszego pod\u0142u\u017cnego typu wschodnios\u0142owackich ko\u015bcio\u0142\u00f3w drewnianych. Sk\u0142ada si\u0119 z trzech pomieszcze\u0144 - sanktuarium, pod\u0142u\u017cnej nawy i otwartego przedsionka, nad kt\u00f3rym wznosi si\u0119 samono\u015bna wie\u017ca o konstrukcji s\u0142upowej, zwie\u0144czona pomieszczeniem na dzwony. Pod sanktuarium znajduje si\u0119 mniejsza piwnica. <strong>Jest to jedyny podpiwniczony ko\u015bci\u00f3\u0142 na S\u0142owacji<\/strong>. Architektoniczny <strong>z<\/strong><strong>Szczeg\u00f3ln\u0105 cech\u0105 jest wyd\u0142u\u017cony strych po bokach statku.<\/strong>. Dach pokryty jest drewnianym gontem, a od zachodu wznosz\u0105 si\u0119 trzy wie\u017ce. Maj\u0105 one iglanoidalne zako\u0144czenie, a na ich szczytach umieszczono indywidualnie zaprojektowane metalowe krzy\u017ce o oryginalnym profilowaniu.\n<strong>Wn\u0119trze:<\/strong> Wystr\u00f3j wn\u0119trza jest w wi\u0119kszo\u015bci barokowy z XVIII wieku, ale s\u0105 te\u017c ikony z XVI i XVII wieku. Kr\u00f3lewskie drzwi w centrum maj\u0105 rokokowe rze\u017aby i malowid\u0142a i pokazuj\u0105 ludowe wp\u0142ywy artysty. Inn\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 ikonostasu jest seria \u015bwi\u0105t religijnych (\u201epierwotnych\u201c), kt\u00f3rych osobliwo\u015bci\u0105 jest przedstawienie twarzy Chrystusa. Nie jest to bowiem klasyczny wschodni Mandylion, lecz zachodni Veraikon, czyli odcisk um\u0119czonej twarzy Chrystusa z koron\u0105 cierniow\u0105 na chu\u015bcie Weroniki. Na samym szczycie ikonostasu znajduje si\u0119 niezwyk\u0142a tr\u00f3jwymiarowa rze\u017aba Kalwarii. O\u0142tarz z centralnym obrazem Tr\u00f3jcy \u015awi\u0119tej z Nowego Testamentu pochodzi z ko\u0144ca XVIII wieku. Ikona procesyjna z obrazami po obu stronach pochodzi z XIX wieku.\nNa jednej z ikon w dolnej cz\u0119\u015bci zachowa\u0142a si\u0119 inskrypcja darczy\u0144cy, z kt\u00f3rej wynika, \u017ce zosta\u0142a ona ofiarowana 27 lipca 1654 r. do cerkwi Narodzenia Bogurodzicy w polskiej Nowej Wsi (ok. 35 km na p\u00f3\u0142nocny zach\u00f3d od \u0141ukowa). \u0179r\u00f3d\u0142a historyczne wskazuj\u0105, \u017ce by\u0142 to w\u0142a\u015bnie ten ko\u015bci\u00f3\u0142. Z czasem sta\u0142 si\u0119 on nieprzydatny i zb\u0119dny. Zosta\u0142 wi\u0119c stamt\u0105d wykupiony, przewieziony i przebudowany. W 1708 r. zosta\u0142 prawdopodobnie ponownie konsekrowany, otrzymuj\u0105c nowy patronat \u015bw. \u015bw.\nW\u015br\u00f3d pierwotnego wyposa\u017cenia ko\u015bcio\u0142a znajdowa\u0142y si\u0119 dwa mandyliony z ko\u0144ca XVI lub XVII wieku oraz fragmenty drzwi kr\u00f3lewskich z XVI wieku. W 1968 roku te cenne zabytki zosta\u0142y przeniesione do S\u0142owackiej Galerii Narodowej w Bratys\u0142awie. XVI-wieczny mandylon pojawi\u0142 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c na pierwszym czechos\u0142owackim znaczku pocztowym w 1970 roku. Nie mo\u017cna zapomnie\u0107 o fakcie, kt\u00f3ry spotka\u0142 ten ko\u015bci\u00f3\u0142 kilka lat temu, kiedy to z jego wn\u0119trzno\u015bci skradziono drzwi kr\u00f3lewskie z 1628 roku, pochodz\u0105ce z ko\u015bcio\u0142a w polskiej wsi Leluchov, pi\u0119\u0107 mniejszych ikon oraz namalowane na p\u0142\u00f3tnie Ukrzy\u017cowanie.\nMimo to ko\u015bci\u00f3\u0142 w \u0141ukowie-Wenecji pozostaje interesuj\u0105cym zabytkiem.<strong>\u00a0Narodowy zabytek kultury z bogatym wn\u0119trzem i ciekaw\u0105 architektur\u0105.<\/strong><\/p>\n\u0179r\u00f3d\u0142o: Gmina Lukov www.lukov.sk\n\nFot: Jerzy Bednarek, Gmina \u0141uk\u00f3w","protected":false},"featured_media":2592,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"kategoria-poi":[186,168],"lokalita":[178],"sezona-poi":[12],"trvanie-vyletu":[217],"class_list":["post-2591","nabozensky-turizmus","type-nabozensky-turizmus","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","kategoria-poi-drevene-chramy","kategoria-poi-nabozensky-turizmus","lokalita-bardejov-a-okolie","sezona-poi-celorocne","trvanie-vyletu-kratke-vylety"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.3 (Yoast SEO v26.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Dreven\u00fd gr\u00e9ckokatol\u00edcky chr\u00e1m sv\u00e4t\u00fdch Kozmu a Dami\u00e1na, Lukov - OOCR \u0160ari\u0161<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/nabozensky-turizmus\/dreveny-greckokatolicky-chram-svatych-kozmu-a-damiana-lukov\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dreven\u00fd gr\u00e9ckokatol\u00edcky chr\u00e1m sv\u00e4t\u00fdch Kozmu a Dami\u00e1na, Lukov\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dreven\u00fd gr\u00e9ckokatol\u00edcky chr\u00e1m sv\u00e4t\u00e9ho Kozmu a Dami\u00e1na bol postaven\u00fd v roku 1708. V roku 1740...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/nabozensky-turizmus\/dreveny-greckokatolicky-chram-svatych-kozmu-a-damiana-lukov\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OOCR \u0160ari\u0161\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-05T12:47:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Lukov260-thumb.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/dreveny-greckokatolicky-chram-svatych-kozmu-a-damiana-lukov\/\",\"url\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/dreveny-greckokatolicky-chram-svatych-kozmu-a-damiana-lukov\/\",\"name\":\"Dreven\u00fd gr\u00e9ckokatol\u00edcky chr\u00e1m sv\u00e4t\u00fdch Kozmu a Dami\u00e1na, Lukov - OOCR \u0160ari\u0161\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/dreveny-greckokatolicky-chram-svatych-kozmu-a-damiana-lukov\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/dreveny-greckokatolicky-chram-svatych-kozmu-a-damiana-lukov\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Lukov260-thumb.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-07T11:44:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T12:47:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/dreveny-greckokatolicky-chram-svatych-kozmu-a-damiana-lukov\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/dreveny-greckokatolicky-chram-svatych-kozmu-a-damiana-lukov\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/dreveny-greckokatolicky-chram-svatych-kozmu-a-damiana-lukov\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Lukov260-thumb.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Lukov260-thumb.jpg\",\"width\":600,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/dreveny-greckokatolicky-chram-svatych-kozmu-a-damiana-lukov\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Domov\",\"item\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"N\u00e1bo\u017eensk\u00fd turizmus v regi\u00f3ne\",\"item\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus-v-regione\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Dreven\u00fd gr\u00e9ckokatol\u00edcky chr\u00e1m sv\u00e4t\u00fdch Kozmu a Dami\u00e1na, Lukov\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/\",\"name\":\"OOCR \u0160ari\u0161\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dreven\u00fd gr\u00e9ckokatol\u00edcky chr\u00e1m sv\u00e4t\u00fdch Kozmu a Dami\u00e1na, Lukov - OOCR \u0160ari\u0161","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/nabozensky-turizmus\/dreveny-greckokatolicky-chram-svatych-kozmu-a-damiana-lukov\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Dreven\u00fd gr\u00e9ckokatol\u00edcky chr\u00e1m sv\u00e4t\u00fdch Kozmu a Dami\u00e1na, Lukov","og_description":"Dreven\u00fd gr\u00e9ckokatol\u00edcky chr\u00e1m sv\u00e4t\u00e9ho Kozmu a Dami\u00e1na bol postaven\u00fd v roku 1708. V roku 1740...","og_url":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/nabozensky-turizmus\/dreveny-greckokatolicky-chram-svatych-kozmu-a-damiana-lukov\/","og_site_name":"OOCR \u0160ari\u0161","article_modified_time":"2026-02-05T12:47:46+00:00","og_image":[{"width":600,"height":400,"url":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Lukov260-thumb.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/dreveny-greckokatolicky-chram-svatych-kozmu-a-damiana-lukov\/","url":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/dreveny-greckokatolicky-chram-svatych-kozmu-a-damiana-lukov\/","name":"Dreven\u00fd gr\u00e9ckokatol\u00edcky chr\u00e1m sv\u00e4t\u00fdch Kozmu a Dami\u00e1na, Lukov - OOCR \u0160ari\u0161","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/dreveny-greckokatolicky-chram-svatych-kozmu-a-damiana-lukov\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/dreveny-greckokatolicky-chram-svatych-kozmu-a-damiana-lukov\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Lukov260-thumb.jpg","datePublished":"2026-01-07T11:44:58+00:00","dateModified":"2026-02-05T12:47:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/dreveny-greckokatolicky-chram-svatych-kozmu-a-damiana-lukov\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/dreveny-greckokatolicky-chram-svatych-kozmu-a-damiana-lukov\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/dreveny-greckokatolicky-chram-svatych-kozmu-a-damiana-lukov\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Lukov260-thumb.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Lukov260-thumb.jpg","width":600,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/dreveny-greckokatolicky-chram-svatych-kozmu-a-damiana-lukov\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Domov","item":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"N\u00e1bo\u017eensk\u00fd turizmus v regi\u00f3ne","item":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus-v-regione\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Dreven\u00fd gr\u00e9ckokatol\u00edcky chr\u00e1m sv\u00e4t\u00fdch Kozmu a Dami\u00e1na, Lukov"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/#website","url":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/","name":"OOCR \u0160ari\u0161","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/nabozensky-turizmus\/2591","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/nabozensky-turizmus"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/nabozensky-turizmus"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2592"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2591"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kategoria-poi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/kategoria-poi?post=2591"},{"taxonomy":"lokalita","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/lokalita?post=2591"},{"taxonomy":"sezona-poi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/sezona-poi?post=2591"},{"taxonomy":"trvanie-vyletu","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/trvanie-vyletu?post=2591"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}