{"id":2523,"date":"2026-01-07T12:45:15","date_gmt":"2026-01-07T11:45:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/?post_type=nabozensky-turizmus&#038;p=2523"},"modified":"2026-02-11T10:58:19","modified_gmt":"2026-02-11T09:58:19","slug":"bazilika-zosnutia-presvatej-bohorodicky-v-lutine","status":"publish","type":"nabozensky-turizmus","link":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/nabozensky-turizmus\/bazilika-zosnutia-presvatej-bohorodicky-v-lutine\/","title":{"rendered":"Bazylika Wniebowzi\u0119cia Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Panny w \u013dutinie"},"content":{"rendered":"<h2>Bazylika Wniebowzi\u0119cia Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Panny w \u013dutinie (popularnie zwana G\u00f3r\u0105 Maryjn\u0105)<\/h2>\nMaryjne miejsce pielgrzymkowe \u013dutina znajduje si\u0119 (popularnie nazywane r\u00f3wnie\u017c G\u00f3r\u0105 Maryjn\u0105) na po\u0142udniowym zboczu G\u00f3r \u010cergov w dolinie potoku \u013dutinka. \u013dutinsk\u00e1 hora zaistnia\u0142a w powszechnej \u015bwiadomo\u015bci jako miejsce domniemanych objawie\u0144 \u015bw. Miko\u0142aja. Miko\u0142aja. Wzmianki o miejscowo\u015bci pochodz\u0105 z 1330 r., ale dopiero objawienia zwr\u00f3ci\u0142y na ni\u0105 wi\u0119ksz\u0105 uwag\u0119. Objawienia mia\u0142y miejsce w 1851 roku, podczas kt\u00f3rych \u015bwi\u0119ty podarowa\u0142 Zuzanie Feketovej ikon\u0119 maryjn\u0105, czyni\u0105c z \u013dutiny najwi\u0119ksze greckokatolickie miejsce pielgrzymek maryjnych na S\u0142owacji. Pierwotnie we wsi znajdowa\u0142 si\u0119 drewniany ko\u015bci\u00f3\u0142. Z czasem przesta\u0142 by\u0107 odpowiedni i w 1908 r. uko\u0144czono budow\u0119 nowego kamiennego ko\u015bcio\u0142a. Kr\u00f3tko przed jego uko\u0144czeniem sp\u0142on\u0105\u0142 pierwotny drewniany ko\u015bci\u00f3\u0142. Po odnowieniu cerkwi greckokatolickiej w 1968 r. liczba pielgrzym\u00f3w ros\u0142a z roku na rok. Pod koniec roku maryjnego 1988, podczas pielgrzymki, ordynariusz Jan Hirka odczyta\u0142 breve apostolskie, na mocy kt\u00f3rego papie\u017c Jan Pawe\u0142 II podni\u00f3s\u0142 lwowski ko\u015bci\u00f3\u0142 i przyleg\u0142e budynki do rangi bazyliki mniejszej. Zgodnie z sugesti\u0105 arcybiskupa i metropolity preszowskiego J\u00e1na Babjaka SJ, bazylika zosta\u0142a po\u0142\u0105czona z g\u00f3r\u0105 Lutin Drog\u0105 \u015awiat\u0142a z kaplicami zawieraj\u0105cymi czterna\u015bcie objawie\u0144 z medytacjami od \u015bwi\u0119ta Zmartwychwstania Pa\u0144skiego do \u015bwi\u0119ta Zst\u0105pienia Ducha \u015awi\u0119tego. Te bli\u017aniacze kaplice prowadz\u0105 przez bazylik\u0119 na g\u00f3r\u0119 Lutyni\u0119 now\u0105 \u015bcie\u017ck\u0105 przez las.\n\nKolejnym punktem orientacyjnym na terenie bazyliki jest drewniany ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015awi\u0119tej Rodziny, kt\u00f3ry wznosi si\u0119 na skale nad bazylik\u0105. Wielk\u0105 atrakcj\u0105 tej \u015bwi\u0105tyni jest jej wie\u017ca, kt\u00f3ra s\u0142u\u017cy jako punkt widokowy na ca\u0142\u0105 okolic\u0119.  R\u00f3wnocze\u015bnie ze \u015awi\u0105tyni\u0105 \u015awi\u0119tej Rodziny i Drog\u0105 \u015awiat\u0142a powsta\u0142a Droga Krzy\u017cowa, kt\u00f3ra rozpoczyna si\u0119 przy kaplicy \u015bw. Miko\u0142aja, a ko\u0144czy przy drewnianej \u015bwi\u0105tyni na wzg\u00f3rzu. Ca\u0142y kompleks obejmuje dwie r\u00f3wnoleg\u0142e \u015bcie\u017cki z p\u0142yn\u0105cym mi\u0119dzy nimi strumieniem wody, a tak\u017ce mini-p\u0142\u00f3tno z replikami wszystkich drewnianych ko\u015bcio\u0142\u00f3w ze S\u0142owacji i kilkoma rzadkimi obiektami z s\u0105siedniej Ukrainy i Polski.\n\nG\u00f3ra Maria\u0144ska (\u013dutinsk\u00e1 hora) to miejsce objawienia znajduj\u0105ce si\u0119 oko\u0142o 800 metr\u00f3w od bazyliki. Jest to miejsce, w kt\u00f3rym co roku gromadz\u0105 si\u0119 tysi\u0105ce wiernych na g\u0142\u00f3wn\u0105 pielgrzymk\u0119, a tak\u017ce na r\u00f3\u017cne uroczysto\u015bci liturgiczne i modlitewne.  Na g\u00f3rze znajduj\u0105 si\u0119 cztery kaplice: <strong>Kaplica \u015bw. Miko\u0142aja ze \u017ar\u00f3de\u0142kiem,\u00a0<\/strong><strong>Kaplica Wniebowzi\u0119cia Naj\u015bwi\u0119tszej Bogurodzicy z przestrzeni\u0105 liturgiczn\u0105,\u00a0<\/strong><strong>Kaplica \u015bw. Anny i\u00a0<\/strong><strong>Kaplica \u015awi\u0119tego Krzy\u017ca.<\/strong>\n\nW regionie znajduje si\u0119 kilka miejsc pielgrzymkowych i \u015bwi\u0105ty\u0144 Boga. Z pewno\u015bci\u0105 warto je odwiedzi\u0107 <a href=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/historia\/katedralny-chram-sv-jana-krstitela\/\">Ko\u015bci\u00f3\u0142 katedralny \u015bw. Jana Chrzciciela<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/nabozensky_turizmus\/gaboltov-kostol-sv-vojtecha\/\">Miejsce pielgrzymkowe Gaboltov<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/prirodne-krasy\/naucny-chodnik-sv-martina-z-tours\/\">\u015acie\u017cka przyrodnicza St. Martin of Tours<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/prirodne-krasy\/putnicke-miesto-kikapa\/\">Miejsce pielgrzymkowe Kikapa<\/a>.\n\n\u0179r\u00f3d\u0142o: <a href=\"https:\/\/bazilikalutina.sk\/\">https:\/\/bazilikalutina.sk\/<\/a>","protected":false},"featured_media":2524,"template":"","meta":{"_acf_changed":true},"kategoria-poi":[169,168,205,170],"lokalita":[27],"sezona-poi":[12],"trvanie-vyletu":[217,180,194],"class_list":["post-2523","nabozensky-turizmus","type-nabozensky-turizmus","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","kategoria-poi-kostoly","kategoria-poi-nabozensky-turizmus","kategoria-poi-pute","kategoria-poi-putnicke-miesta","lokalita-sabinov-a-okolie","sezona-poi-celorocne","trvanie-vyletu-kratke-vylety","trvanie-vyletu-poldenne-vylety","trvanie-vyletu-skolske-vylety"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.3 (Yoast SEO v26.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Bazilika Zosnutia Presv\u00e4tej Bohorodi\u010dky v \u013dutine - OOCR \u0160ari\u0161<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/nabozensky-turizmus\/bazilika-zosnutia-presvatej-bohorodicky-v-lutine\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bazilika Zosnutia Presv\u00e4tej Bohorodi\u010dky v \u013dutine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bazilika Zosnutia Presv\u00e4tej Bohorodi\u010dky v \u013dutine (\u013eud. ozn. Mari\u00e1nska hora) Mari\u00e1nske p\u00fatnick\u00e9 miesto \u013dutina le\u017e\u00ed...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/nabozensky-turizmus\/bazilika-zosnutia-presvatej-bohorodicky-v-lutine\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OOCR \u0160ari\u0161\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-11T09:58:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/bazilika-lutina.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/bazilika-zosnutia-presvatej-bohorodicky-v-lutine\/\",\"url\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/bazilika-zosnutia-presvatej-bohorodicky-v-lutine\/\",\"name\":\"Bazilika Zosnutia Presv\u00e4tej Bohorodi\u010dky v \u013dutine - OOCR \u0160ari\u0161\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/bazilika-zosnutia-presvatej-bohorodicky-v-lutine\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/bazilika-zosnutia-presvatej-bohorodicky-v-lutine\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/bazilika-lutina.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-07T11:45:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-11T09:58:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/bazilika-zosnutia-presvatej-bohorodicky-v-lutine\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/bazilika-zosnutia-presvatej-bohorodicky-v-lutine\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/bazilika-zosnutia-presvatej-bohorodicky-v-lutine\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/bazilika-lutina.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/bazilika-lutina.jpg\",\"width\":600,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/bazilika-zosnutia-presvatej-bohorodicky-v-lutine\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Domov\",\"item\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"N\u00e1bo\u017eensk\u00fd turizmus v regi\u00f3ne\",\"item\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus-v-regione\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Bazilika Zosnutia Presv\u00e4tej Bohorodi\u010dky v \u013dutine\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/\",\"name\":\"OOCR \u0160ari\u0161\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bazilika Zosnutia Presv\u00e4tej Bohorodi\u010dky v \u013dutine - OOCR \u0160ari\u0161","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/nabozensky-turizmus\/bazilika-zosnutia-presvatej-bohorodicky-v-lutine\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Bazilika Zosnutia Presv\u00e4tej Bohorodi\u010dky v \u013dutine","og_description":"Bazilika Zosnutia Presv\u00e4tej Bohorodi\u010dky v \u013dutine (\u013eud. ozn. Mari\u00e1nska hora) Mari\u00e1nske p\u00fatnick\u00e9 miesto \u013dutina le\u017e\u00ed...","og_url":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/nabozensky-turizmus\/bazilika-zosnutia-presvatej-bohorodicky-v-lutine\/","og_site_name":"OOCR \u0160ari\u0161","article_modified_time":"2026-02-11T09:58:19+00:00","og_image":[{"width":600,"height":400,"url":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/bazilika-lutina.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/bazilika-zosnutia-presvatej-bohorodicky-v-lutine\/","url":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/bazilika-zosnutia-presvatej-bohorodicky-v-lutine\/","name":"Bazilika Zosnutia Presv\u00e4tej Bohorodi\u010dky v \u013dutine - OOCR \u0160ari\u0161","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/bazilika-zosnutia-presvatej-bohorodicky-v-lutine\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/bazilika-zosnutia-presvatej-bohorodicky-v-lutine\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/bazilika-lutina.jpg","datePublished":"2026-01-07T11:45:15+00:00","dateModified":"2026-02-11T09:58:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/bazilika-zosnutia-presvatej-bohorodicky-v-lutine\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/bazilika-zosnutia-presvatej-bohorodicky-v-lutine\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/bazilika-zosnutia-presvatej-bohorodicky-v-lutine\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/bazilika-lutina.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/bazilika-lutina.jpg","width":600,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/bazilika-zosnutia-presvatej-bohorodicky-v-lutine\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Domov","item":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"N\u00e1bo\u017eensk\u00fd turizmus v regi\u00f3ne","item":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus-v-regione\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Bazilika Zosnutia Presv\u00e4tej Bohorodi\u010dky v \u013dutine"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/#website","url":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/","name":"OOCR \u0160ari\u0161","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/nabozensky-turizmus\/2523","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/nabozensky-turizmus"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/nabozensky-turizmus"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2524"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2523"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kategoria-poi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/kategoria-poi?post=2523"},{"taxonomy":"lokalita","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/lokalita?post=2523"},{"taxonomy":"sezona-poi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/sezona-poi?post=2523"},{"taxonomy":"trvanie-vyletu","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/trvanie-vyletu?post=2523"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}