{"id":2210,"date":"2026-01-07T12:43:48","date_gmt":"2026-01-07T11:43:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/?post_type=kultura-a-umenie&#038;p=2210"},"modified":"2026-09-01T13:24:17","modified_gmt":"2026-09-01T12:24:17","slug":"skanzen-bardejovske-kupele","status":"publish","type":"kultura-a-umenie","link":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/kultura-a-umenie\/skanzen-bardejovske-kupele\/","title":{"rendered":"Ekspozycja architektury ludowej w uzdrowisku Bardejov"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Odkryj atmosfer\u0119 \u017cycia naszych przodk\u00f3w w&nbsp;<strong>skansen w Bardejovskich K\u0105pielach<\/strong>, kt\u00f3ry zalicza si\u0119 do najwa\u017cniejszych ekspozycji architektury ludowej na S\u0142owacji. W przyjemnym otoczeniu parku mo\u017cna zapozna\u0107 si\u0119 z tradycyjnymi drewnianymi budowlami, zabytkowymi budynkami gospodarczymi, urz\u0105dzeniami technicznymi, a tak\u017ce zabytkami sakralnymi, kt\u00f3re przybli\u017caj\u0105 codzienne \u017cycie ludno\u015bci s\u0142owackiej i rusy\u0144skiej p\u00f3\u0142nocno-wschodniej S\u0142owacji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ekspozycja architektury ludowej <\/strong>v<strong> <\/strong><a href=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/kupele-a-wellness\/bardejovske-kupele\/\" data-type=\"kupele-a-wellness\" data-id=\"2016\">w Uzdrowisku Bardej\u00f3w<\/a>\u00a0zosta\u0142a udost\u0119pniona publiczno\u015bci ju\u017c w 1965 roku. Pod wzgl\u0119dem organizacyjnym podlega <a href=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/kultura-a-umenie\/sarisske-muzeum-v-bardejove-a-v-bardejovskych-kupeloch\/\" data-type=\"kultura-a-umenie\" data-id=\"2279\">Muzeum Szarisza<\/a> w Bardejowie, a wizyta w tym miejscu przeniesie Pa\u0144stwa w czasie do wioski, kt\u00f3ra pokazuje, jak kiedy\u015b si\u0119 mieszka\u0142o i \u017cy\u0142o. Na powierzchni oko\u0142o 1,6 hektara znajduje si\u0119 31 zabytkowych budynk\u00f3w, kt\u00f3re tworz\u0105 autentyczny obraz tradycyjnej wsi regionu G\u00f3rnego Szary\u0161a i p\u00f3\u0142nocnego Zemplina. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 budynk\u00f3w pochodzi z XIX i XX wieku, przy czym najstarsze obiekty si\u0119gaj\u0105 nawet pierwszej po\u0142owy XVIII wieku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Znajdziesz tu a\u017c 31 obiekt\u00f3w<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na powierzchni 1,5 ha, w ramach zagospodarowania parkowo-ogrodowego \u2013 etnoparku \u2013 rozmieszczono ju\u017c <strong data-start=\"551\" data-end=\"566\">31 obiekt\u00f3w<\/strong> - od dom\u00f3w z bali po budynki gospodarcze, techniczne i sakralne. Wszystkie one stanowi\u0105 \u015bwiadectwo i pi\u0119kn\u0105 pami\u0105tk\u0119 kultury ludowej oraz sztuki budowlanej dw\u00f3ch grup etnicznych \u2013 ludno\u015bci s\u0142owackiej i rusy\u0144skiej, zamieszkuj\u0105cej region G\u00f3rnego Szari\u0161a i p\u00f3\u0142nocnego Zempl\u00edna. Pochodz\u0105 one z XIX i XX wieku i pod wzgl\u0119dem typologicznym nale\u017c\u0105 do drewnianych budowli typu karpackiego.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tradycyjne domy drewniane i \u017cycie na wsi<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sercem skansenu s\u0105&nbsp;<strong>domy mieszkalne z bali<\/strong>, kt\u00f3re pokazuj\u0105 zwiedzaj\u0105cym, jak niegdy\u015b \u017cy\u0142y r\u00f3\u017cne warstwy ludno\u015bci wiejskiej. Znajdziecie tu na przyk\u0142ad domy ubogich rolnik\u00f3w z Fri\u010dky i Hrabowej Roztoki, dom \u015bredniozamo\u017cnego rolnika z Petrovej oraz budynki mieszkalne z Ma\u013ecova i Kra\u010d\u00fanoviec.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poszczeg\u00f3lne budynki nie s\u0105 pustymi zabytkami. Ich wn\u0119trza uzupe\u0142niaj\u0105 meble z epoki, narz\u0119dzia i przedmioty codziennego u\u017cytku, dzi\u0119ki czemu mo\u017cna sobie wyobrazi\u0107, jak wygl\u0105da\u0142o zwyk\u0142e \u017cycie na wsi kilkadziesi\u0105t czy kilkaset lat temu.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Budynki gospodarcze i tradycyjne rzemios\u0142a<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podczas wizyty w skansenie mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c zapozna\u0107 si\u0119 ze \u015bwiatem tradycyjnego gospodarowania i rzemios\u0142a. Cz\u0119\u015bci\u0105 ekspozycji s\u0105&nbsp;<strong>spichlerze, stodo\u0142y, studnia, suszarnia owoc\u00f3w, chlew czy warsztat kowalski<\/strong>. Nie brakuje tu r\u00f3wnie\u017c pasieki z drewnianymi ulami, w kt\u00f3rej znajduje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c wyj\u0105tkowy ul z 1691 roku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ciekaw\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 stanowi\u0105 zabytki techniki. Niezwykle cennym eksponatem jest zabytkowa maszyna do produkcji drewnianych rur wodoci\u0105gowych, nap\u0119dzana wod\u0105. Na uwag\u0119 zas\u0142uguje r\u00f3wnie\u017c&nbsp;<strong>wa\u0142 z Livova<\/strong>, kt\u00f3ra s\u0142u\u017cy\u0142a do obr\u00f3bki tkanin we\u0142nianych i produkcji sukna.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Drewniane ko\u015bci\u00f3\u0142ki i zabytki sakralne<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Istotn\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 ekspozycji s\u0105&nbsp;<strong>drewniane budynki sakralne<\/strong>, kt\u00f3re przypominaj\u0105 o bogatej tradycji religijnej i kulturowej regionu. W skansenie mo\u017cna podziwia\u0107 drewniany ko\u015bci\u00f3\u0142ek obrz\u0105dku wschodniego ze Zboja z 1766 roku, dzwonnic\u0119 z bramk\u0105 z Ni\u017cnego Orl\u00edka, dzwonnic\u0119 z Nemcoviec oraz kaplic\u0119 \u015bw. Jana Nepomucena.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Szczeg\u00f3ln\u0105 uwag\u0119 przyci\u0105ga r\u00f3wnie\u017c\u00a0<strong>drewniany ko\u015bci\u00f3\u0142 greckokatolicki w Mikul\u00e1\u0161ovej z 1730 roku<\/strong>, kt\u00f3ry zosta\u0142 odrestaurowany w 2005 roku. Kolejny drewniany ko\u015bci\u00f3\u0142ek z Mikul\u00e1\u0161ovej znajduje si\u0119 poza samym terenem skansenu, w <a href=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/kupele-a-wellness\/bardejovske-kupele\/\" data-type=\"kupele-a-wellness\" data-id=\"2016\">w Uzdrowisku Bardej\u00f3w<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Poczuj histori\u0119 na w\u0142asnej sk\u00f3rze<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Skansen w Bardejovskich K\u0105pielach<\/strong>&nbsp;jest idealnym miejscem dla rodzin z dzie\u0107mi, mi\u0142o\u015bnik\u00f3w historii i architektury, a tak\u017ce wszystkich, kt\u00f3rzy podczas wizyty w Bardejowie chc\u0105 pozna\u0107 tradycyjn\u0105 kultur\u0119 regionu. Spacer w\u015br\u00f3d drewnianych dom\u00f3w i zabytkowych budynk\u00f3w stanowi przyjemne po\u0142\u0105czenie poznawania okolicy, relaksu i kontaktu z dziedzictwem kulturowym regionu \u0160ari\u0161.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0179r\u00f3d\u0142o: OOCR R\u0160<br>\u0179r\u00f3d\u0142o zdj\u0119\u0107: OOCR R\u0160<\/p>","protected":false},"featured_media":6029,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"kategoria-poi":[186,108,182,168,100],"lokalita":[178],"sezona-poi":[12],"trvanie-vyletu":[180,194],"class_list":["post-2210","kultura-a-umenie","type-kultura-a-umenie","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","kategoria-poi-drevene-chramy","kategoria-poi-kultura-a-umenie","kategoria-poi-muzea-kultura-a-umenie","kategoria-poi-nabozensky-turizmus","kategoria-poi-pre-rodiny","lokalita-bardejov-a-okolie","sezona-poi-celorocne","trvanie-vyletu-poldenne-vylety","trvanie-vyletu-skolske-vylety"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/kultura-a-umenie\/2210","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/kultura-a-umenie"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/kultura-a-umenie"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6029"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2210"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kategoria-poi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/kategoria-poi?post=2210"},{"taxonomy":"lokalita","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/lokalita?post=2210"},{"taxonomy":"sezona-poi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/sezona-poi?post=2210"},{"taxonomy":"trvanie-vyletu","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/trvanie-vyletu?post=2210"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}