{"id":7803,"date":"2026-11-05T12:47:12","date_gmt":"2026-11-05T11:47:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/?post_type=historia&#038;p=7803"},"modified":"2026-11-05T12:47:13","modified_gmt":"2026-11-05T11:47:13","slug":"vodopady-stary-mlyn","status":"publish","type":"historia","link":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/historia\/vodopady-stary-mlyn\/","title":{"rendered":"Wodospady Stary M\u0142yn"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Chronione <strong>wodospady Stary M\u0142yn<\/strong> znajduj\u0105 si\u0119 w malowniczej dolinie \u010cierny mo\u010diar nad miejscowo\u015bci\u0105 Ni\u017en\u00fd Slavkov w powiecie Sabinov. Dolina charakteryzuje si\u0119 stromymi ska\u0142ami, g\u0119stym lasem i w\u0105sk\u0105 le\u015bn\u0105 \u015bcie\u017ck\u0105, wzd\u0142u\u017c kt\u00f3rej potok tworzy kaskady i wodospady. Jest to niezwyk\u0142y zabytek przyrody, nale\u017c\u0105cy do mniej znanych, ale imponuj\u0105cych atrakcji przyrodniczych regionu \u0160ari\u0161.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dolina Czarnego Bagna<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wodospady znajduj\u0105 si\u0119 na wysoko\u015bci oko\u0142o 690 metr\u00f3w n.p.m., w lesistym otoczeniu na pograniczu pasm Braniska, Bachurne i Levo\u010dsk\u00e9 vrchy. Cicha dolina z dzik\u0105 przyrod\u0105 oferuje przyjemn\u0105 ucieczk\u0119 od cywilizacji i spokojne miejsce na odpoczynek przy szumie wody. Wodospady s\u0105 najbardziej imponuj\u0105ce wiosn\u0105 oraz po obfitych opadach deszczu, kiedy strumie\u0144 ma najwi\u0119cej wody.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dost\u0119p<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do wodospad\u00f3w prowadzi czerwony znak turystyczny z miejscowo\u015bci Ni\u017en\u00fd Slavkov. Na ko\u0144cu miejscowo\u015bci trasa przebiega przez brod przez strumie\u0144, kt\u00f3ry mo\u017cna omin\u0105\u0107, id\u0105c \u015bcie\u017ck\u0105 po lewej stronie wzd\u0142u\u017c cmentarza i przez ma\u0142y most. Po drodze znajduje si\u0119 studni\u010dka, gdzie mo\u017cna si\u0119 orze\u017awi\u0107 wod\u0105. Trasa ma d\u0142ugo\u015b\u0107 oko\u0142o 3,7 km z przewy\u017cszeniem oko\u0142o 180 metr\u00f3w i jest \u0142atwa. Prowadzi le\u015bn\u0105 \u015bcie\u017ck\u0105, kt\u00f3ra nadaje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c dla rower\u00f3w g\u00f3rskich. Przy wodospadach znajduje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c punkt fotograficzny.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">W okolicy<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wizyt\u0119 przy wodospadach mo\u017cna po\u0142\u0105czy\u0107 z wycieczk\u0105 do punktu widokowego <a href=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/prirodne-krasy\/zelena-skala\/\" data-type=\"prirodne-krasy\" data-id=\"6510\">Zielona ska\u0142a<\/a> z \u0142awk\u0105 nad Vy\u0161n\u00fdm Slavkovem, na <a href=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/prirodne-krasy\/smrekovica\/\" data-type=\"prirodne-krasy\" data-id=\"7792\">Smrekovica<\/a>, na najwy\u017cszy szczyt Braniska lub w pasmo g\u00f3rskie Bachure\u0148.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0179r\u00f3d\u0142o: OOCR R\u0160<br>\u0179r\u00f3d\u0142o zdj\u0119\u0107: OOCR R\u0160<\/p>","protected":false},"featured_media":7809,"template":"","meta":{"_acf_changed":true},"kategoria-poi":[18,100,174],"lokalita":[29],"sezona-poi":[13,15],"trvanie-vyletu":[217],"class_list":["post-7803","historia","type-historia","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","kategoria-poi-pamiatky","kategoria-poi-pre-rodiny","kategoria-poi-prirodne-zaujimavosti","lokalita-lipany-a-okolie","sezona-poi-jar","sezona-poi-jesen","trvanie-vyletu-kratke-vylety"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/historia\/7803","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/historia"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/historia"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7809"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7803"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kategoria-poi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/kategoria-poi?post=7803"},{"taxonomy":"lokalita","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/lokalita?post=7803"},{"taxonomy":"sezona-poi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/sezona-poi?post=7803"},{"taxonomy":"trvanie-vyletu","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/trvanie-vyletu?post=7803"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}