{"id":2143,"date":"2020-11-18T14:33:21","date_gmt":"2020-11-18T13:33:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia\/szirmayov-palac-presov\/"},"modified":"2020-11-18T14:33:21","modified_gmt":"2020-11-18T13:33:21","slug":"szirmayov-palac-presov","status":"publish","type":"historia","link":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/historia\/szirmayov-palac-presov\/","title":{"rendered":"Pa\u0142ac Szirmay Presz\u00f3w"},"content":{"rendered":"<p>Szirmajowski dw\u00f3r - pa\u0142ac Presz\u00f3w<\/p>\n\n\n\n<p>Pa\u0142ac zosta\u0142 zbudowany przez Tom\u00e1\u0161a Szirmaya i zmienia\u0142 sw\u00f3j wygl\u0105d i w\u0142a\u015bcicieli, wi\u0119c jego pierwotna nazwa stopniowo popad\u0142a w zapomnienie, a dzisiejsze pokolenia znaj\u0105 go albo jako Prawos\u0142awny Wydzia\u0142 Boski, albo jako Dom Pionier\u00f3w i M\u0142odzie\u017cy, popularnie nazywany \u201epi\u0148\u010fak\u201c.<\/p>\n\n\n\n<p>Dw\u00f3r lub pa\u0142ac zosta\u0142 zbudowany w pierwszej po\u0142owie XVIII wieku na obrze\u017cach miasta Presz\u00f3w jako rezydencja pa\u0144ska z latarni\u0105 morsk\u0105. Plan by\u0142 w kszta\u0142cie litery L, jednopi\u0119trowy kamienny budynek z siedmioma izbami, dwoma pokojami i komor\u0105. Dw\u00f3r by\u0142 wyposa\u017cony w artystyczne meble i cenne obrazy w\u0142oskich mistrz\u00f3w. W rezydencji toczy\u0142o si\u0119 o\u017cywione \u017cycie muzyczne. M\u00f3wi si\u0119, \u017ce istnia\u0142 38-osobowy ch\u00f3r. P\u00f3\u017aniej budynek zosta\u0142 dostosowany do obecnej formy, a kiedy sta\u0142 si\u0119 w\u0142asno\u015bci\u0105 barona Jana Spl\u00e9nyi, zosta\u0142 dostosowany do bardziej reprezentacyjnego wygl\u0105du. Teren wok\u00f3\u0142 zosta\u0142 przekszta\u0142cony w cenny park i ogr\u00f3d owocowy, rozci\u0105gaj\u0105cy si\u0119 a\u017c na po\u0142udnie od linii kolejowej i na zach\u00f3d do dzisiejszego Czarnego Mostu. Dzi\u015b jest on podzielony, ale na p\u00f3\u0142nocnym dziedzi\u0144cu wci\u0105\u017c mo\u017cna podziwia\u0107 niezwyk\u0142y, prawie dwustuletni okaz kasztanowca. Zgodnie z barokowym zwyczajem, przed fasad\u0105 dziedzi\u0144ca znajdowa\u0142 si\u0119 parter, czyli regularny obszar ozdobny z przypor\u0105 ozdobion\u0105 niegdy\u015b fontann\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Podczas ostatniej z wymienionych modyfikacji na elewacjach pojawi\u0142y si\u0119 bogate p\u00f3\u017anobarokowe elementy i dekoracje sztukatorskie. Od strony po\u0142udniowej pojawi\u0142 si\u0119 okaza\u0142y wykusz z tr\u00f3jk\u0105tnym szczytem, a ca\u0142y dom kurialny otrzyma\u0142 mansardowy dach. Ryzalit podzielony jest kwartetem pilastr\u00f3w, z wej\u015bciem po\u015brodku. Okna ca\u0142ego budynku ozdobione s\u0105 kratami z kutego \u017celaza z motywem k\u00f3\u0142, as\u00f3w, kwiat\u00f3w i girland kwiatowych. W pomieszczeniach mieszkalnych znajduj\u0105 si\u0119 sklepienia pruskie, a w jednym z nich p\u00f3\u0142okr\u0105g\u0142e nisze, w kt\u00f3rych umieszczony by\u0142 piec. Z pierwotnego wn\u0119trza zachowa\u0142o si\u0119 dwoje drzwi. Pod kurantem znajduje si\u0119 podziemna przestrze\u0144, dost\u0119pna z zewn\u0105trz, ze sklepionym sufitem. Istnieje r\u00f3wnie\u017c przypuszczenie, \u017ce istnieje jeszcze jedna piwnica, do kt\u00f3rej wchodzi\u0142o si\u0119 z korytarza, w miejscu, gdzie krzy\u017cuj\u0105 si\u0119 skrzyd\u0142a. Kuria, czyli Pa\u0142ac Szirama, by\u0142a wykorzystywana do kilku cel\u00f3w. Wiele z nich jest zas\u0142oni\u0119tych tajemnic\u0105. Podobno w czasie I wojny \u015bwiatowej znajdowa\u0142y si\u0119 tu tzw. koszary tyfusowe, w kt\u00f3rych leczono tyfus, w czasie II wojny \u015bwiatowej budynek zaj\u0119li Niemcy, a po wojnie by\u0142y to koszary wojskowe. P\u00f3\u017aniej osiedlili si\u0119 tu pionierzy i warto wspomnie\u0107 o pionierskiej orkiestrze d\u0119tej prowadzonej przez Viliama Tarjanyi, kt\u00f3remu po\u015bwi\u0119cona jest r\u00f3wnie\u017c tablica pami\u0105tkowa na fasadzie.<\/p>\n\n\n\n<p>Pa\u0142ac Szirmay jest cz\u0119\u015bci\u0105\u00a0<a href=\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/\">Drogi zamkowe w Szaryszu<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o:Odkrywanie Preszowa<\/p>\n\n\n\n<p>Zdj\u0119cie: Jozef Kouli\u010d, Ing, pamiatkynaslovensku.sk<\/p>","protected":false},"featured_media":1920,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"kategoria-poi":[105,173],"lokalita":[26],"sezona-poi":[],"trvanie-vyletu":[],"class_list":["post-2143","historia","type-historia","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","kategoria-poi-historia","kategoria-poi-kastiele-a-kurie","lokalita-mesto-presov"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.3 (Yoast SEO v26.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Szirmayov pal\u00e1c Pre\u0161ov - OOCR \u0160ari\u0161<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/historia\/szirmayov-palac-presov\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Szirmayov pal\u00e1c Pre\u0161ov\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Szirmayovsk\u00fd ka\u0161tie\u013e \u2013 pal\u00e1c Pre\u0161ov Pal\u00e1c dal postavi\u0165 Tom\u00e1\u0161 Szirmay a\u00a0menil svoj vzh\u013ead aj majite\u013eov...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/historia\/szirmayov-palac-presov\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OOCR \u0160ari\u0161\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Szirmaiova-kuria_1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1066\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia\/szirmayov-palac-presov\/\",\"url\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia\/szirmayov-palac-presov\/\",\"name\":\"Szirmayov pal\u00e1c Pre\u0161ov - OOCR \u0160ari\u0161\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia\/szirmayov-palac-presov\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia\/szirmayov-palac-presov\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Szirmaiova-kuria_1.jpg\",\"datePublished\":\"2020-11-18T13:33:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia\/szirmayov-palac-presov\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia\/szirmayov-palac-presov\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia\/szirmayov-palac-presov\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Szirmaiova-kuria_1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Szirmaiova-kuria_1.jpg\",\"width\":1066,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia\/szirmayov-palac-presov\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Domov\",\"item\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hist\u00f3ria regi\u00f3nu\",\"item\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia-regionu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Szirmayov pal\u00e1c Pre\u0161ov\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/\",\"name\":\"OOCR \u0160ari\u0161\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Szirmayov pal\u00e1c Pre\u0161ov - OOCR \u0160ari\u0161","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/historia\/szirmayov-palac-presov\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Szirmayov pal\u00e1c Pre\u0161ov","og_description":"Szirmayovsk\u00fd ka\u0161tie\u013e \u2013 pal\u00e1c Pre\u0161ov Pal\u00e1c dal postavi\u0165 Tom\u00e1\u0161 Szirmay a\u00a0menil svoj vzh\u013ead aj majite\u013eov...","og_url":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/historia\/szirmayov-palac-presov\/","og_site_name":"OOCR \u0160ari\u0161","og_image":[{"width":1066,"height":800,"url":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Szirmaiova-kuria_1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia\/szirmayov-palac-presov\/","url":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia\/szirmayov-palac-presov\/","name":"Szirmayov pal\u00e1c Pre\u0161ov - OOCR \u0160ari\u0161","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia\/szirmayov-palac-presov\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia\/szirmayov-palac-presov\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Szirmaiova-kuria_1.jpg","datePublished":"2020-11-18T13:33:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia\/szirmayov-palac-presov\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia\/szirmayov-palac-presov\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia\/szirmayov-palac-presov\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Szirmaiova-kuria_1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Szirmaiova-kuria_1.jpg","width":1066,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia\/szirmayov-palac-presov\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Domov","item":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hist\u00f3ria regi\u00f3nu","item":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia-regionu\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Szirmayov pal\u00e1c Pre\u0161ov"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/#website","url":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/","name":"OOCR \u0160ari\u0161","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/historia\/2143","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/historia"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/historia"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1920"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2143"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kategoria-poi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/kategoria-poi?post=2143"},{"taxonomy":"lokalita","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/lokalita?post=2143"},{"taxonomy":"sezona-poi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/sezona-poi?post=2143"},{"taxonomy":"trvanie-vyletu","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/trvanie-vyletu?post=2143"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}