{"id":2041,"date":"2020-05-29T12:15:13","date_gmt":"2020-05-29T11:15:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia\/vodarenska-veza\/"},"modified":"2020-05-29T12:15:13","modified_gmt":"2020-05-29T11:15:13","slug":"vodarenska-veza","status":"publish","type":"historia","link":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/historia\/vodarenska-veza\/","title":{"rendered":"Wie\u017ca ci\u015bnie\u0144 300 m nad poziomem morza."},"content":{"rendered":"Wie\u017ca ci\u015bnie\u0144 zosta\u0142a zaprojektowana przez architekta Viliama Glasza (1882-1957), urodzonego w Segedynie na W\u0119grzech. Osiedli\u0142 si\u0119 w Preszowie oko\u0142o 1910 roku, a wie\u017ca jest jednym z pierwszych budynk\u00f3w, kt\u00f3re zbudowa\u0142 w mie\u015bcie. Zosta\u0142a zbudowana na najwy\u017cszym osiedlu Preszowa w pierwszej po\u0142owie XX wieku w ramach projektu zaopatrzenia w wod\u0119.\n

Wie\u017ca ci\u015bnie\u0144 oferuje wyj\u0105tkowy widok<\/h2>\nZnajdowa\u0142 si\u0119 tam zbiornik o pojemno\u015bci 350 metr\u00f3w sze\u015bciennych. Budynek o wysoko\u015bci 29 m zosta\u0142 p\u00f3\u017aniej przebudowany i przesta\u0142 pe\u0142ni\u0107 swoj\u0105 pierwotn\u0105 funkcj\u0119. Na dole wybudowano restauracj\u0119 ze sklepem, a na g\u00f3rze powsta\u0142 przeszklony taras widokowy, kt\u00f3ry sta\u0142 nieu\u017cywany przez 23 lata i popad\u0142 w ruin\u0119.\n\nOd 2013 roku jest ponownie otwarta dla publiczno\u015bci jako wie\u017ca widokowa, a po pokonaniu 135 stopni mo\u017cna podziwia\u0107 widok na ca\u0142y Presz\u00f3w, a czasem nawet na Tatry Wysokie.\n\nO wie\u017cy ci\u015bnie\u0144 mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c przeczyta\u0107 na stronie Wikipedia<\/a>.\n\nW Preszowie mo\u017cna zobaczy\u0107 kilka pomiatok: Katedra \u015bw.<\/a>, Fontanna Neptuna<\/a>, Muzeum Kultury \u017bydowskiej<\/a>, Bosakova Bank<\/a>, Florian Gate<\/a>, Wi\u0119zienie Carafa<\/a>, Pa\u0142ac Rakoci<\/a>.","protected":false},"featured_media":1123,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"kategoria-poi":[105,104,102,107],"lokalita":[26],"sezona-poi":[],"trvanie-vyletu":[],"class_list":["post-2041","historia","type-historia","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","kategoria-poi-historia","kategoria-poi-mesta","kategoria-poi-prirodne-krasy","kategoria-poi-turistika","lokalita-mesto-presov"],"acf":[],"yoast_head":"\nVod\u00e1rensk\u00e1 ve\u017ea 300 m n. m. - OOCR \u0160ari\u0161<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/historia\/vodarenska-veza\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vod\u00e1rensk\u00e1 ve\u017ea 300 m n. m.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vod\u00e1rensk\u00e1 ve\u017ea bola navrhnut\u00e1 architektom Viliamom Glaszom (1882-1957) naroden\u00fdm v Seged\u00edne v Ma\u010farsku. V Pre\u0161ove...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/historia\/vodarenska-veza\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OOCR \u0160ari\u0161\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Vodarenska-veza-600x400-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia\/vodarenska-veza\/\",\"url\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia\/vodarenska-veza\/\",\"name\":\"Vod\u00e1rensk\u00e1 ve\u017ea 300 m n. m. - OOCR \u0160ari\u0161\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia\/vodarenska-veza\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia\/vodarenska-veza\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Vodarenska-veza-600x400-1.jpg\",\"datePublished\":\"2020-05-29T11:15:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia\/vodarenska-veza\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia\/vodarenska-veza\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia\/vodarenska-veza\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Vodarenska-veza-600x400-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Vodarenska-veza-600x400-1.jpg\",\"width\":600,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia\/vodarenska-veza\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Domov\",\"item\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hist\u00f3ria regi\u00f3nu\",\"item\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia-regionu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Vod\u00e1rensk\u00e1 ve\u017ea 300 m n. m.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/\",\"name\":\"OOCR \u0160ari\u0161\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vod\u00e1rensk\u00e1 ve\u017ea 300 m n. m. - OOCR \u0160ari\u0161","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/historia\/vodarenska-veza\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Vod\u00e1rensk\u00e1 ve\u017ea 300 m n. m.","og_description":"Vod\u00e1rensk\u00e1 ve\u017ea bola navrhnut\u00e1 architektom Viliamom Glaszom (1882-1957) naroden\u00fdm v Seged\u00edne v Ma\u010farsku. V Pre\u0161ove...","og_url":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/historia\/vodarenska-veza\/","og_site_name":"OOCR \u0160ari\u0161","og_image":[{"width":600,"height":400,"url":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Vodarenska-veza-600x400-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia\/vodarenska-veza\/","url":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia\/vodarenska-veza\/","name":"Vod\u00e1rensk\u00e1 ve\u017ea 300 m n. m. - OOCR \u0160ari\u0161","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia\/vodarenska-veza\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia\/vodarenska-veza\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Vodarenska-veza-600x400-1.jpg","datePublished":"2020-05-29T11:15:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia\/vodarenska-veza\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia\/vodarenska-veza\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia\/vodarenska-veza\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Vodarenska-veza-600x400-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Vodarenska-veza-600x400-1.jpg","width":600,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia\/vodarenska-veza\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Domov","item":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hist\u00f3ria regi\u00f3nu","item":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia-regionu\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Vod\u00e1rensk\u00e1 ve\u017ea 300 m n. m."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/#website","url":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/","name":"OOCR \u0160ari\u0161","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/historia\/2041","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/historia"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/historia"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1123"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2041"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kategoria-poi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/kategoria-poi?post=2041"},{"taxonomy":"lokalita","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/lokalita?post=2041"},{"taxonomy":"sezona-poi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/sezona-poi?post=2041"},{"taxonomy":"trvanie-vyletu","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/trvanie-vyletu?post=2041"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}