{"id":2041,"date":"2020-05-29T12:15:13","date_gmt":"2020-05-29T11:15:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia\/vodarenska-veza\/"},"modified":"2026-08-14T12:46:22","modified_gmt":"2026-08-14T11:46:22","slug":"vodarenska-veza","status":"publish","type":"historia","link":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/historia\/vodarenska-veza\/","title":{"rendered":"Wie\u017ca ci\u015bnie\u0144 300 m nad poziomem morza."},"content":{"rendered":"

Wie\u017ca ci\u015bnie\u0144 nale\u017cy do najbardziej charakterystycznych zabytk\u00f3w techniki Presz\u00f3w<\/a>. Znajduje si\u0119 w dzielnicy T\u00e1borisko, po\u015brodku tr\u00f3jk\u0105tnego Placu Powstania Narodowego, na najwy\u017cej po\u0142o\u017conym osiedlu miasta, na wysoko\u015bci oko\u0142o 300 m n.p.m. Nie pe\u0142ni ju\u017c swojej pierwotnej funkcji \u2013 od 2013 roku jest udost\u0119pniona publiczno\u015bci jako wie\u017ca widokowa i sta\u0142a si\u0119 jednym z ulubionych miejsc odwiedzaj\u0105cych region \u0160ari\u0161.<\/p>\n\n\n\n

Architekt Viliam Glasz i powstanie wie\u017cy<\/h2>\n\n\n\n

Wie\u017c\u0119 zaprojektowa\u0142 architekt Viliam Glasz (1882\u20131957), urodzony w Segedynie na W\u0119grzech. W Pre\u0161owie osiedli\u0142 si\u0119 oko\u0142o 1910 roku, a wie\u017ca wodna nale\u017cy do jego pierwszych obiekt\u00f3w, kt\u00f3re wzni\u00f3s\u0142 na terenie miasta. Wykonawc\u0105 budowy by\u0142 pan Zajac z Pre\u0161ova.<\/p>\n\n\n\n

Pomimo bada\u0144 archiwalnych nie uda\u0142o si\u0119 ustali\u0107 dok\u0142adnej daty budowy. Dost\u0119pne \u017ar\u00f3d\u0142a datuj\u0105 j\u0105 na okres po 1910 roku i przed 1918 rokiem. Ciekawostk\u0105 jest fakt, \u017ce powstanie wie\u017cy prawdopodobnie nie by\u0142o bezpo\u015brednio zwi\u0105zane z budow\u0105 miejskiego wodoci\u0105gu i miejskiej stacji uzdatniania wody, kt\u00f3re powsta\u0142y w 1906 roku mi\u0119dzy Pre\u0161ovem a \u013duboticami. Najprawdopodobniej wie\u017ca s\u0142u\u017cy\u0142a do gromadzenia wody u\u017cytkowej.<\/p>\n\n\n\n

Rozwi\u0105zania techniczne dotycz\u0105ce obiektu<\/h2>\n\n\n\n

Wie\u017ca osi\u0105ga wysoko\u015b\u0107 29 metr\u00f3w. W jej g\u00f3rnej cz\u0119\u015bci znajdowa\u0142 si\u0119 zbiornik o pojemno\u015bci 350 metr\u00f3w sze\u015bciennych. Woda zgromadzona na wysoko\u015bci wytwarza\u0142a niezb\u0119dne ci\u015bnienie w sieci wodoci\u0105gowej bez konieczno\u015bci ci\u0105g\u0142ego pompowania \u2013 i w\u0142a\u015bnie ta zasada le\u017cy u podstaw charakterystycznego kszta\u0142tu wszystkich wie\u017c ci\u015bnie\u0144. Zbiornik musi po prostu znajdowa\u0107 si\u0119 wy\u017cej ni\u017c punkty poboru, kt\u00f3re zaopatruje.<\/p>\n\n\n\n

Umieszczenie wie\u017cy w najwy\u017cszym punkcie miasta nie by\u0142o zatem decyzj\u0105 estetyczn\u0105, lecz techniczn\u0105 konieczno\u015bci\u0105. Podstawa wie\u017cy jest otoczona budynkami, kt\u00f3rych uk\u0142ad w planie na\u015bladuje tr\u00f3jk\u0105tny kszta\u0142t placu \u2013 rozwi\u0105zanie to w naturalny spos\u00f3b wkomponowa\u0142o wie\u017c\u0119 w otaczaj\u0105c\u0105 zabudow\u0119.<\/p>\n\n\n\n

Lata niszczenia i odbudowa<\/h2>\n\n\n\n

Po modernizacji sieci wodoci\u0105gowej wie\u017ca straci\u0142a swoje znaczenie i przesta\u0142a by\u0107 u\u017cywana. Nast\u0119pnie przez 23 lata obiekt niszcza\u0142, nie b\u0119d\u0105c w \u017caden spos\u00f3b wykorzystywany.<\/p>\n\n\n\n

Ca\u0142kowita renowacja zosta\u0142a pomy\u015blnie zako\u0144czona 5 listopada 2013 roku. Koszty wynios\u0142y oko\u0142o 200 tysi\u0119cy euro i by\u0142a to wsp\u00f3lna inwestycja ratusza w Pre\u0161owie oraz Pre\u0161owskiego Okr\u0119gu Samorz\u0105dowego. W tym samym roku wie\u017ca zosta\u0142a wpisana na list\u0119 materialnych zabytk\u00f3w miasta Pre\u0161ov. W dolnej cz\u0119\u015bci powsta\u0142a restauracja ze sklepem, a na szczycie \u2013 przeszklone pomieszczenia widokowe.<\/p>\n\n\n\n

Renowacja ta stanowi przyk\u0142ad tego, jak mo\u017cna znale\u017a\u0107 nowe, sensowne przeznaczenie dla obiektu przemys\u0142owego, kt\u00f3ry utraci\u0142 swoj\u0105 pierwotn\u0105 funkcj\u0119. Zamiast wyburzenia miasto postanowi\u0142o zachowa\u0107 charakterystyczn\u0105 sylwetk\u0119, kt\u00f3ra od ponad wieku stanowi element panoramy dzielnicy T\u00e1borisko, i nada\u0107 jej funkcj\u0119, jakiej wcze\u015bniej nie pe\u0142ni\u0142a \u2013 udost\u0119pni\u0107 j\u0105 publiczno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n

Wie\u017ca ci\u015bnie\u0144 oferuje wyj\u0105tkowy widok<\/h2>\n\n\n\n

Na szczyt mo\u017cna dosta\u0107 si\u0119, pokonuj\u0105c 135 stopni lub wygodnie wind\u0105. Wie\u017ca jest zatem dost\u0119pna r\u00f3wnie\u017c dla rodzin z ma\u0142ymi dzie\u0107mi oraz starszych go\u015bci, dla kt\u00f3rych pokonanie schod\u00f3w stanowi\u0142oby problem.<\/p>\n\n\n\n

Z tarasu widokowego rozci\u0105ga si\u0119 widok na ca\u0142e Pre\u0161ov \u2013 historyczne centrum, okoliczne osiedla, a tak\u017ce wzg\u00f3rza \u0160ari\u0161a. Przy sprzyjaj\u0105cej pogodzie i dobrej widoczno\u015bci wida\u0107 nawet Wysokie Tatry. Najlepsze warunki do robienia zdj\u0119\u0107 panuj\u0105 zazwyczaj po deszczu lub w ch\u0142odniejszych miesi\u0105cach, kiedy powietrze jest czystsze, a horyzont wyra\u017aniejszy.<\/p>\n\n\n\n

Praktyczne informacje dla odwiedzaj\u0105cych<\/h2>\n\n\n\n

Wie\u017ca jest otwarta przez ca\u0142y rok, a obiektem zarz\u0105dza miejska sp\u00f3\u0142ka Pre\u0161ov Real. W jej dolnej cz\u0119\u015bci znajduje si\u0119 kawiarnia o tej samej nazwie \u201eVe\u017ea\" oraz salonik towarzyski. Bilety na punkt widokowy mo\u017cna naby\u0107 bezpo\u015brednio na miejscu, w kawiarni.<\/p>\n\n\n\n

Wie\u017ca znajduje si\u0119 na wsch\u00f3d od historycznego centrum, poza miejskim rezerwatem zabytkowym, ale do centrum mo\u017cna st\u0105d wygodnie doj\u015b\u0107 pieszo. Samo wej\u015bcie na wie\u017c\u0119 i zwiedzanie punktu widokowego zajmuje niewiele czasu, wi\u0119c wizyt\u0119 warto po\u0142\u0105czy\u0107 z odpoczynkiem w kawiarni lub spacerem do centrum miasta. Warto tu przyj\u015b\u0107 o ka\u017cdej porze roku \u2013 w przeciwie\u0144stwie do wielu innych punkt\u00f3w widokowych szczyt jest zadaszony i oszklony, dzi\u0119ki czemu mo\u017cna podziwia\u0107 widoki nawet poza sezonem letnim.<\/p>\n\n\n\n

\u0179r\u00f3d\u0142o: OOCR R\u0160
\u0179r\u00f3d\u0142o zdj\u0119\u0107: gopresov.sk<\/p>","protected":false},"featured_media":5715,"template":"","meta":{"_acf_changed":true},"kategoria-poi":[105,100,275,274],"lokalita":[26],"sezona-poi":[12],"trvanie-vyletu":[217],"class_list":["post-2041","historia","type-historia","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","kategoria-poi-historia","kategoria-poi-pre-rodiny","kategoria-poi-rozhladne","kategoria-poi-technicke-pamiatky","lokalita-mesto-presov","sezona-poi-celorocne","trvanie-vyletu-kratke-vylety"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/historia\/2041","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/historia"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/historia"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5715"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2041"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kategoria-poi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/kategoria-poi?post=2041"},{"taxonomy":"lokalita","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/lokalita?post=2041"},{"taxonomy":"sezona-poi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/sezona-poi?post=2041"},{"taxonomy":"trvanie-vyletu","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/trvanie-vyletu?post=2041"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}