{"id":5786,"date":"2026-08-18T11:16:12","date_gmt":"2026-08-18T10:16:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/?p=5786"},"modified":"2026-08-18T11:23:53","modified_gmt":"2026-08-18T10:23:53","slug":"cyklovylet-presov-sigord-ponukol-spojenie-pohybu-prirody-a-historie-slanskych-vrchov","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/cyklovylet-presov-sigord-ponukol-spojenie-pohybu-prirody-a-historie-slanskych-vrchov\/","title":{"rendered":"L'escursione in bicicletta Pre\u0161ov - Sigord ha offerto un connubio tra attivit\u00e0 fisica, natura e storia dei Monti di Slansk\u00e9"},"content":{"rendered":"

Sabato\u00a015 agosto 2026<\/strong>\u00a0si \u00e8 tenuto gita in bicicletta da Pre\u0161ov a Sigord<\/a> v Colline di Slansk\u00e9<\/a>. L'evento era rivolto ai ciclisti che desideravano esplorare i dintorni Pre\u0161ov<\/a> in modo un po\u2019 diverso: in sella alla bicicletta, lungo un percorso che attraversa un paesaggio suggestivo Colline di Slansk\u00e9<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

L'escursione \u00e8 iniziata al mattino presso il Bikecentre Pre\u0161ov in via Rus\u00ednska, dove era stato organizzato un incontro collettivo davanti a un caff\u00e8. Successivamente, i partecipanti si sono messi in viaggio per circa\u00a0Percorso di 10 chilometri lungo Pista ciclabile-ferrovia<\/a><\/strong>\u00a0in direzione di Sigord. Il percorso presentava un dislivello di circa\u00a0125 metri<\/strong>\u00a0ed era, grazie al suo livello di difficolt\u00e0, adatta anche ai ciclisti meno esperti.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Da Pre\u0161ov lungo la pista ciclabile-ferroviaria<\/h2>\n\n\n\n

Durante il percorso, i partecipanti hanno potuto godersi un ritmo pi\u00f9 tranquillo, i tratti boschivi e i paesaggi circostanti\u00a0Colline di Slansk\u00e9<\/strong>. Il percorso offriva una piacevole combinazione di attivit\u00e0 fisica e scoperta del territorio, conducendo gradualmente i ciclisti dalla citt\u00e0 verso i dintorni verdeggianti di Sigord.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Sosta presso l'area di sosta \"Vl\u00e1\u010dik\"<\/h2>\n\n\n\n

Una delle tappe pi\u00f9 interessanti del percorso \u00e8 stata la nuova area di sosta Treno<\/a><\/strong>, che ha offerto l\u2019occasione per una breve pausa durante l\u2019escursione in bicicletta. Anche queste piccole soste hanno rappresentato una piacevole variazione del percorso e, al contempo, hanno dimostrato che l\u2019area circostante la \u201cCyklo\u017eelezni\u010dka\u201d si sta gradualmente sviluppando anche come spazio dedicato a ciclisti, turisti e famiglie con bambini.<\/p>\n\n\n\n

Durante il percorso, i partecipanti non si sono limitati a percorrere il tragitto, ma hanno potuto ammirare anche l\u2019ambiente naturale circostante e conoscere gradualmente le localit\u00e0 situate tra Pre\u0161ov e Sigord.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

La natura e la storia di Sigord<\/h2>\n\n\n\n

All'arrivo a\u00a0Sigord<\/a>\u00a0I partecipanti hanno potuto godersi un momento di relax in riva al bacino idrico e un programma dedicato alla localit\u00e0. La gita comprendeva anche\u00a0costruzione di barche nel cantiere navale Sigord<\/a>, che ha offerto un piacevole momento di ristoro e la possibilit\u00e0 di ammirare il paesaggio circostante dalla superficie del bacino idrico.<\/p>\n\n\n\n

Oltre a rilassarsi, i partecipanti hanno approfondito le loro conoscenze su la storia di Sigord, il suo utilizzo attuale e le sue potenzialit\u00e0 per il futuro<\/strong>. Questa localit\u00e0 riveste un ruolo importante non solo nella vita ricreativa degli abitanti di Pre\u0161ov e dei dintorni, ma anche nel pi\u00f9 ampio contesto dello sviluppo del turismo e delle attivit\u00e0 ricreative nei Monti di Slansk\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

L'evento \u00e8 stato accompagnato da Ren\u00e1ta Kmecov\u00e1, direttrice della Societ\u00e0 Sigord<\/strong>, che ha illustrato ai partecipanti la localit\u00e0, la sua storia e le possibilit\u00e0 di ulteriore sviluppo.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Attivit\u00e0 fisica, natura ed emozioni<\/h2>\n\n\n\n

Gita in bicicletta Pre\u0161ov \u2013 Sigord<\/strong> ha unito l\u2019attivit\u00e0 fisica alla scoperta della natura, della storia e delle opportunit\u00e0 di svago offerte dai Monti di Slansk\u00e9. Dalla partenza da Pre\u0161ov, passando per il percorso ciclabile \u00abCyklo\u017eelezni\u010dka\u00bb e una sosta all\u2019area di sosta \u00abVl\u00e1\u010dik\u00bb, fino alla gita in barca presso il cantiere navale Sigord, ha offerto ai partecipanti un programma variegato e un modo piacevole per trascorrere una mattinata di agosto fuori citt\u00e0.<\/p>\n\n\n\n

L'evento \u00e8 stato realizzato con il sostegno finanziario del Ministero del Turismo e dello Sport della Repubblica Slovacca.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Fonte: OOCR R\u0160
Fonte delle foto: OOCR R\u0160<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sabato 15 agosto 2026 si \u00e8 svolta un\u2019escursione in bicicletta da Pre\u0161ov a Sigord, sui Monti di Slansk\u00e9. L\u2019evento era rivolto...<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":5791,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[207],"tags":[],"class_list":["post-5786","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-projekty"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5786","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5786"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5786\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5796,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5786\/revisions\/5796"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5791"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5786"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5786"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5786"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}