{"id":5293,"date":"2026-07-16T15:12:35","date_gmt":"2026-07-16T14:12:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/?p=5293"},"modified":"2026-07-16T15:12:36","modified_gmt":"2026-07-16T14:12:36","slug":"predstavujeme-znacku-regionalny-produkt-saris","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/predstavujeme-znacku-regionalny-produkt-saris\/","title":{"rendered":"Vi presentiamo il marchio \u201cProdotto regionale dello \u0160ari\u0161\u201d"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Entra a far parte di una comunit\u00e0 che unisce le tradizioni,<\/em><\/strong> <strong><em>la qualit\u00e0 e il lavoro onesto della gente dello \u0160ari\u0161<\/em><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Siamo lieti di presentarvi il marchio <strong>Prodotto regionale di \u0160ari\u0161<\/strong>, che \u00e8 il risultato di un processo di certificazione e mette in luce i produttori locali, le materie prime regionali e i prodotti genuini  <a href=\"https:\/\/vyrobenenasarisi.sk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">prodotto nella regione di \u0160ari\u0161<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed aligncenter is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-9-16 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Vi presentiamo la qualit\u00e0 prodotta nello \u0160ari\u0161 - PRODOTTO REGIONALE DELLO \u0160ARI\u0160\" width=\"422\" height=\"750\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/EarM27QK_-k?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marchio&nbsp;<strong>Prodotto regionale dello \u0160ari\u0161<\/strong>&nbsp;\u00c8 destinata a tutti coloro che creano valori legati alla regione di \u0160ari\u0161: produzione artigianale genuina, materie prime locali, ricette tradizionali, creativit\u00e0 locale, natura e qualit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il suo obiettivo \u00e8 quello di dare visibilit\u00e0 ai produttori locali, agli artigiani, agli agricoltori, ai coltivatori, ai trasformatori, ai liberi professionisti, alle piccole e medie imprese, nonch\u00e9 ad altri creatori di prodotti originali che abbiano un chiaro legame con la regione.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se realizzate prodotti legati alla tradizione dello \u0160ari\u0161, vi ispirate alle tradizioni locali, utilizzate materie prime regionali, lavorate con cura e desiderate partecipare alla promozione collettiva della regione, potete candidarvi per ottenere il marchio&nbsp;<strong>Prodotto regionale dello \u0160ari\u0161<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Insieme possiamo rafforzare l\u2019identit\u00e0 dello \u0160ari\u0161, sostenere l\u2019economia locale e offrire ai residenti e ai visitatori della regione prodotti autentici, con una provenienza e una storia ben definite.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>\u201cIl marchio regionale non \u00e8 solo un logo apposto sul prodotto.<\/em><\/strong> <strong><em>\u00c8 un'indicazione comune di affidabilit\u00e0, origine,<\/em><\/strong> <strong><em>\u201dqualit\u00e0 e orgoglio per lo \u0160ari\u0161.\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"887\" height=\"354\" src=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/regionalny-produkt-saris-2-oocrrs.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5294\" srcset=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/regionalny-produkt-saris-2-oocrrs.jpg 887w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/regionalny-produkt-saris-2-oocrrs-300x120.jpg 300w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/regionalny-produkt-saris-2-oocrrs-768x307.jpg 768w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/regionalny-produkt-saris-2-oocrrs-18x7.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 887px) 100vw, 887px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Che cos\u2019\u00e8 il \u201cProdotto regionale di \u0160ari\u0161\u201d?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Prodotto regionale dello \u0160ari\u0161<\/strong>&nbsp;\u00c8 un marchio che contraddistingue i prodotti di qualit\u00e0 provenienti dalla regione di \u0160ari\u0161 o strettamente legati ad essa. Funge da garanzia di origine regionale, qualit\u00e0, tradizione, produzione genuina e legame con il territorio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il marchio aiuta i clienti a riconoscere meglio i prodotti realizzati grazie al lavoro della popolazione locale e che incarnano i valori della regione. Allo stesso tempo, aiuta i produttori a distinguersi dalla produzione anonima o di massa e a inserirsi tra i produttori regionali di comprovata affidabilit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>A chi si rivolge questo marchio?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Possono richiedere il marchio in particolare:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>artigiani,<\/li>\n\n\n\n<li>produttori di alimenti e bevande,<\/li>\n\n\n\n<li>allevatori e agricoltori,<\/li>\n\n\n\n<li>coltivatori e allevatori,<\/li>\n\n\n\n<li>trasformatori di materie prime locali,<\/li>\n\n\n\n<li>i creatori di prodotti sia tradizionali che contemporanei,<\/li>\n\n\n\n<li>lavoratori autonomi,<\/li>\n\n\n\n<li>piccole e medie imprese,<\/li>\n\n\n\n<li>aziende a conduzione familiare,<\/li>\n\n\n\n<li>persone fisiche ed enti senza scopo di lucro che realizzano prodotti legati al territorio.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Quali prodotti possono ottenere il marchio?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Possono ottenere il marchio, ad esempio:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>prodotti alimentari,<\/li>\n\n\n\n<li>bevande e specialit\u00e0 locali,<\/li>\n\n\n\n<li>miele, erbe aromatiche, frutta, verdura e prodotti derivati,<\/li>\n\n\n\n<li>prodotti lattiero-caseari, a base di carne, da forno o dolciari,<\/li>\n\n\n\n<li>prodotti artigianali,<\/li>\n\n\n\n<li>prodotti tessili, in legno, in ceramica, in pelle, in vimini o in metallo,<\/li>\n\n\n\n<li>oggetti d'arte e di uso quotidiano,<\/li>\n\n\n\n<li>articoli da regalo e souvenir,<\/li>\n\n\n\n<li>prodotti ispirati alle tradizioni, alla cultura o alla natura della regione di \u0160ari\u0161.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>\u201cSono determinanti il legame del prodotto con il territorio, la qualit\u00e0 della lavorazione, l\u2019approccio responsabile del produttore e il rispetto dei criteri di certificazione.\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/api-domcek-1-oocrrs-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5296\" srcset=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/api-domcek-1-oocrrs-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/api-domcek-1-oocrrs-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/api-domcek-1-oocrrs-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/api-domcek-1-oocrrs-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/api-domcek-1-oocrrs-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/api-domcek-1-oocrrs.jpg 1800w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Obiettivi del marchio \u201cProdotto regionale di \u0160ari\u0161\u201d<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'obiettivo del marchio \u00e8 quello di sostenere i produttori locali e, al contempo, rafforzare la reputazione della regione di \u0160ari\u0161.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il marchio mira soprattutto a dare visibilit\u00e0 ai prodotti locali di qualit\u00e0, a promuovere la vendita dei prodotti regionali, a rafforzare l\u2019identit\u00e0 della regione di \u0160ari\u0161 e a motivare residenti e visitatori ad acquistare prodotti locali. Allo stesso tempo, l\u2019obiettivo \u00e8 quello di creare un collegamento tra produttori, comuni, turismo ed eventi, contribuendo cos\u00ec alla conservazione dei mestieri tradizionali, delle ricette, dei procedimenti e delle peculiarit\u00e0 della nostra regione.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La regione di \u0160ari\u0161 pu\u00f2 rappresentare, attraverso i propri prodotti regionali, la qualit\u00e0, le tradizioni e l'abilit\u00e0 della popolazione locale, promuovendo al contempo un utilizzo sostenibile delle risorse.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/vyrobky-1-oocrrs.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5295\" srcset=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/vyrobky-1-oocrrs.jpg 1024w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/vyrobky-1-oocrrs-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/vyrobky-1-oocrrs-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/vyrobky-1-oocrrs-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Cosa otterrete una volta ottenuto il marchio?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Titolare del marchio\u00a0<strong><em>Prodotto regionale dello \u0160ari\u0161<\/em><\/strong>\u00a0ottiene il diritto di utilizzare il marchio per l'etichettatura dei prodotti certificati e per la loro promozione. Il marchio contribuisce a rendere il prodotto pi\u00f9 affidabile e a comunicare chiaramente la sua origine, la sua qualit\u00e0 e il suo legame con il territorio.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>\u201cIl marchio \u00e8 uno strumento a sostegno dei produttori locali, dello sviluppo rurale, del turismo e dell\u2019identit\u00e0 regionale.\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per ulteriori informazioni, consultare - <a href=\"https:\/\/www.vyrobenenasarisi.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/RP-Saris-o-znacke_compressed.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">QUI. <\/a><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"130\" src=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/loga-regionalny-produkt-oocrrs-1024x130.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5300\" srcset=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/loga-regionalny-produkt-oocrrs-1024x130.png 1024w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/loga-regionalny-produkt-oocrrs-300x38.png 300w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/loga-regionalny-produkt-oocrrs-768x98.png 768w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/loga-regionalny-produkt-oocrrs-1536x195.png 1536w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/loga-regionalny-produkt-oocrrs-18x2.png 18w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/loga-regionalny-produkt-oocrrs.png 1614w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Realizzato con il sostegno finanziario del Ministero del Turismo e dello Sport della Repubblica Slovacca.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fonte: OOCR R\u0160<br>Fonte delle foto: OOCR R\u0160<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sta\u0148te sa s\u00fa\u010das\u0165ou komunity, ktor\u00e1 sp\u00e1ja trad\u00edcie, kvalitu a poctiv\u00fa pr\u00e1cu \u013eud\u00ed zo \u0160ari\u0161a. Srde\u010dne...<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":5297,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[207],"tags":[],"class_list":["post-5293","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-projekty"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5293","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5293"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5293\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5302,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5293\/revisions\/5302"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5297"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5293"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5293"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5293"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}