{"id":4678,"date":"2026-05-27T09:33:57","date_gmt":"2026-05-27T08:33:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/?p=4678"},"modified":"2026-05-27T19:34:46","modified_gmt":"2026-05-27T18:34:46","slug":"dni-mesta-presov-a-trojicny-jarmok-2026-prinesu-pat-dni-kultury-jarmocnej-atmosfery-a-noviniek","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/dni-mesta-presov-a-trojicny-jarmok-2026-prinesu-pat-dni-kultury-jarmocnej-atmosfery-a-noviniek\/","title":{"rendered":"Le Giornate della Citt\u00e0 di Pre\u0161ov e la Fiera della Trinit\u00e0 2026 porteranno cinque giorni di cultura, atmosfera fieristica e novit\u00e0"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Centro <a href=\"https:\/\/www.presov.sk\/dni-mesta-presov-a-presovsky-trojicny-jarmok-budu-plne-noviniek-aj-tradicii-oznam\/mid\/491237\/.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pre\u0161ov<\/a> si animer\u00e0 all'inizio di giugno con uno dei pi\u00f9 grandi eventi cittadini dell'anno. <a href=\"https:\/\/www.pkopresov.sk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Parco della cultura e del riposo a Pre\u0161ov<\/a> in collaborazione con <a href=\"https:\/\/www.presov.sk\/dni-mesta-presov-a-presovsky-trojicny-jarmok-budu-plne-noviniek-aj-tradicii-oznam\/mid\/491237\/.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">la citt\u00e0 di Pre\u0161ov<\/a> Preparato da <a href=\"https:\/\/www.presov.sk\/oznamy\/dni-mesta-presov-a-presovsky-trojicny-jarmok-budu-plne-noviniek-aj-tradicii.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Giornate della citt\u00e0 di Pre\u0161ov 2026 e Fiera della Trinit\u00e0 di Pre\u0161ov<\/a>, che si svolger\u00e0 dal 3 al 7 giugno 2026. I visitatori possono aspettarsi un ricco programma culturale, una fiera tradizionale, attivit\u00e0 di accompagnamento, zone per famiglie e diverse novit\u00e0 nel centro della citt\u00e0.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/i_8598092-724x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4679\" srcset=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/i_8598092-724x1024.png 724w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/i_8598092-212x300.png 212w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/i_8598092-768x1086.png 768w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/i_8598092-8x12.png 8w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/i_8598092.png 1000w\" sizes=\"(max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-post-title\">Le Giornate della Citt\u00e0 di Pre\u0161ov e la Fiera della Trinit\u00e0 2026 porteranno cinque giorni di cultura, atmosfera fieristica e novit\u00e0<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'evento prender\u00e0 il via mercoled\u00ec 3 giugno, quando le strade si riempiranno di bancarelle, giostre e attivit\u00e0 comunitarie. La prima giornata offrir\u00e0 spazio alle organizzazioni no-profit di Pre\u0161ov, presentando la storia di <a href=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/kultura-a-umenie\/krajska-galeria\/\">Galleria Pre\u0161ov<\/a> e degustazione di vini presso lo stand Viecha.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il programma culturale comprender\u00e0 folklore, musica e un concerto serale di Dan B\u00e1rta &amp; Robert Balzar Trio. I palchi presenteranno anche FS \u0160ari\u0161an, il gruppo canoro Tovar\u0148anka, Alter Ego e il polistrumentista Anton Budinsk\u00fd.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/i_8598123-724x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4680\" srcset=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/i_8598123-724x1024.jpg 724w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/i_8598123-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/i_8598123-768x1086.jpg 768w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/i_8598123-1087x1536.jpg 1087w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/i_8598123-8x12.jpg 8w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/i_8598123.jpg 1132w\" sizes=\"(max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-stvrtok-4-juna-presovsky-den-bude-patrit-domacim-interpretom\">Gioved\u00ec 4 giugno: la Giornata di Pre\u0161ov sar\u00e0 dedicata agli artisti locali<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il gioved\u00ec sar\u00e0 dedicato agli artisti e ai gruppi locali nell'ambito della Giornata di Pre\u0161ov. Si esibiranno DFS \u0160ari\u0161an\u010dek, \u013dH \u0160ari\u0161an, FS Rozmarija, \u013dH Ja\u0148i\u010dka, Brass band DAMA, Edo Klena &amp; Klenoty, Stopa e Chiki liki tu-a.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il programma sar\u00e0 completato da inaugurazioni di mostre in <a href=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/kultura-a-umenie\/krajske-muzeum\/\">Museo Regionale<\/a> a <a href=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/kultura-a-umenie\/galeria-v-caraffovej-vaznici\/\">Galleria della citt\u00e0 di Caraffka<\/a>, nonch\u00e9 l'evento podistico RUN SET promosso da INTERUN.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-piatok-5-juna-hlavna-ulica-sa-zmeni-na-pesiu-zonu-plnu-zazitkov\">Venerd\u00ec 5 giugno: Main Street si trasforma in una zona pedonale ricca di esperienze<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Venerd\u00ec Main Street sar\u00e0 completamente chiusa al traffico e trasformata in uno spazio per il relax, l'intrattenimento e gli incontri della comunit\u00e0. I visitatori potranno godere di nuovi posti a sedere direttamente sulla strada con un'atmosfera illuminata, un'area gastronomica ampliata, una zona chill IP\u010cKO, un'area per bambini con attrazioni e una pi\u00f9 ampia gamma di stand di venditori.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il programma musicale prevede l'esibizione della famiglia Rendo\u0161, dei Girls from the Moon, degli Ovarius, dei Korben Dallas e dei Vidiek. La giornata prevede anche visite guidate a <a href=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/nabozensky-turizmus\/ortodoxna-synagoga\/\">Sinagoga Museo della citt\u00e0<\/a>, mostra motociclistica Free Brothers Pre\u0161ov, workshop e altre attivit\u00e0 comunitarie.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-sobota-6-juna-celodenny-program-pre-rodiny-hudobnych-fanusikov-aj-milovnikov-tradicii\">Sabato 6 giugno: programma di tutto il giorno per le famiglie, gli appassionati di musica e gli amanti della tradizione<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il programma del fine settimana prende il via sabato 6 giugno con un'intera giornata di eventi per tutte le et\u00e0. Si esibiranno Kelemeske furmani, il polistrumentista Stano Ga\u013ea, Chorus Via Musica, Grimmy, Toddler Punk, FS Karpatyanin, Buchajtramka, Gleb e Nina Kohout.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I visitatori potranno anche visitare un open day presso l'ufficio del sindaco, uno spettacolo del Teatro del Portale, una mostra di veicoli storici del Veter\u00e1n \u0160ari\u0161 club Pre\u0161ov o attivit\u00e0 artigianali.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/i_8598125-724x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4681\" srcset=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/i_8598125-724x1024.jpg 724w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/i_8598125-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/i_8598125-768x1086.jpg 768w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/i_8598125-1086x1536.jpg 1086w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/i_8598125-8x12.jpg 8w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/i_8598125.jpg 1131w\" sizes=\"(max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-nedela-zaver-podujatia-s-anetou-langerovou\">Domenica: conclusione dell'evento con Aneta Langerov\u00e1<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La domenica si terranno spettacoli teatrali, folcloristici e musicali. Il programma prevede Divadlo na S\u00eddlisku, FS Vranov\u010dan, \u017dobr\u00e1ci, J\u00falia e Michal Kento\u0161ovci o Dru\u017eina.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I cinque giorni di celebrazioni si concluderanno con un concerto di Aneta Langerova.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-trojicny-jarmok-ponukne-viac-ako-200-predajcov-ekologickejsi-pristup-a-volny-vstup-na-program\">La Trinity Fair offrir\u00e0 pi\u00f9 di 200 venditori, un approccio pi\u00f9 ecologico e l'ingresso gratuito al programma<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante l'intero evento, nel centro della citt\u00e0 sar\u00e0 allestita la Fiera della Trinit\u00e0 di Pre\u0161ov con oltre 200 venditori. I visitatori potranno gustare cibi e bevande tradizionali, visitare bancarelle di artigianato e di vendita, divertirsi con i bambini sulle giostre o salire sulla torre. <a href=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/historia\/konkatedrala-sv-mikulasa\/\">Cattedrale di San Nicola<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dalla torre si gode di una vista di 70 metri sulla citt\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gli organizzatori proseguono inoltre il loro approccio pi\u00f9 ecologico e reintrodurranno il sistema dei bicchieri a rendere. I Giorni di Pre\u0161ov combineranno tradizione, cultura, vita comunitaria ed elementi moderni per rendere il soggiorno nel centro della citt\u00e0 pi\u00f9 piacevole per i visitatori.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'ingresso al programma \u00e8 gratuito, ad eccezione di alcune attivit\u00e0 di accompagnamento, come alcune visite guidate o la salita alla torre. Gli organizzatori si riservano il diritto di modificare il programma. Durante l'evento saranno effettuate registrazioni audiovisive.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fonte:PKO Pre\u0161ov<br>Fonte: Organizzazione turistica regionale Regi\u00f3n \u0160ari\u0161, PKO Pre\u0161ov<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il centro di Pre\u0161ov si animer\u00e0 all'inizio di giugno con uno dei maggiori eventi cittadini dell'anno. Il Parco della Cultura e della Ricreazione...<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":4686,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4678","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-novinky"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4678","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4678"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4678\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4685,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4678\/revisions\/4685"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4686"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4678"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4678"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4678"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}