{"id":4655,"date":"2026-05-22T14:19:32","date_gmt":"2026-05-22T13:19:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/?p=4655"},"modified":"2026-05-22T14:26:34","modified_gmt":"2026-05-22T13:26:34","slug":"na-cyklozeleznicke-pribudlo-nove-odpocivadlo-vlacik-cyklistov-pozyvaju-na-spolocnu-jazdu-na-sigord","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/na-cyklozeleznicke-pribudlo-nove-odpocivadlo-vlacik-cyklistov-pozyvaju-na-spolocnu-jazdu-na-sigord\/","title":{"rendered":"Venite a scoprire la nuova area di sosta Vl\u00e1\u010dik sul percorso Cyclo\u017eelezni\u010dky"},"content":{"rendered":"

Preferito Ferrovia per biciclette<\/a> tra Pre\u0161ov e Sigordom<\/a> ha una nuova fermata per rilassarsi, incontrarsi e conoscere la storia. A Koko\u0161ovce, \u00e8 stata aggiunta una nuova area di sosta tematica Treno<\/strong>, che si riferisce all'ex ferrovia forestale che attraversava la valle del Delne e del Sigord.<\/p>\n\n\n\n

Nuovo elemento ricreativo preparato da Organizzazione turistica regionale Regione di Pre\u0161ov<\/a> in collaborazione con il comune di Koko\u0161ovce. Sar\u00e0 inaugurato sabato durante una pedalata congiunta da Pre\u0161ov a Koko\u0161ovce e poi a Sigord. 23 maggio 2026<\/strong>.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Pedalata comune da Pre\u0161ov a Sigord<\/h2>\n\n\n\n

L'evento, intitolato In bicicletta dietro al treno<\/strong> riunir\u00e0 gli appassionati di ciclismo, di attivit\u00e0 ricreative e di storia regionale. Il percorso si snoda lungo il noto tratto dell'ex linea ferroviaria, che oggi \u00e8 uno dei percorsi ciclistici pi\u00f9 popolari nei dintorni di Pre\u0161ov.<\/p>\n\n\n\n

L'incontro con i ciclisti \u00e8 previsto per ore 9.30 in via Rus\u00ednsk\u00e1, vicino al Bike Centrum Pre\u0161ov<\/strong>. Da l\u00ec i partecipanti si muoveranno verso Koko\u0161ovce, dove il 11.00.<\/strong> \u00e8 stata inaugurata la nuova area di sosta di Vl\u00e1\u010dik.<\/p>\n\n\n\n

Dopo l'inaugurazione, la pedalata proseguir\u00e0 fino al lago artificiale di Sigord. Ci sar\u00e0 anche un'estrazione a premi e i primi 50 partecipanti registrati riceveranno un pacchetto regalo. I ciclisti pi\u00f9 allenati potranno proseguire da Sigord con il gruppo ciclistico Kostitras Presov fino alla Miniere di opale slovacche.<\/a><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Posto di riposo con motivo del treno<\/h2>\n\n\n\n

Il nuovo punto di sosta \u00e8 costituito da un treno di legno, che ricorda in modo naturale il passato ferroviario di questa localit\u00e0. Nella valle di Delna e Sigord passava una ferrovia forestale, utilizzata principalmente per trasportare il legname dalle montagne di Slansk\u00e9 hory. In seguito, una parte del suo percorso ha funzionato anche come ferrovia pioniera ricreativa.<\/p>\n\n\n\n

Oggi questa storia \u00e8 commemorata da Ferrovia per biciclette<\/a>, che \u00e8 diventato un luogo popolare per i ciclisti amatoriali, le famiglie con bambini e gli escursionisti giornalieri. La nuova area di sosta vuole essere un luogo in cui i visitatori possano rilassarsi, parcheggiare le loro biciclette e conoscere meglio la zona.<\/p>\n\n\n\n

L'area di sosta comprende anche una rastrelliera per biciclette e un pannello informativo con una mappa delle attrazioni, delle destinazioni turistiche e dei percorsi ciclistici nelle vicinanze.<\/p>\n\n\n\n

\u201eVolevamo creare un luogo in cui i ciclisti potessero rilassarsi, incontrarsi e conoscere meglio la zona che stanno attraversando. Il motivo del treno fa naturalmente riferimento alla ferrovia forestale, che un tempo era una parte importante della vita in questa zona\u201c, ha dichiarato Martin Jano\u0161ko, direttore del KOCR della regione di Pre\u0161ov.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Un nuovo motivo per andare in bicicletta<\/h2>\n\n\n\n

L'area di sosta di Vl\u00e1\u010dik \u00e8 un altro elemento che rende la Ciclovia pi\u00f9 attraente per gli abitanti e i visitatori della regione. Unisce una pratica sosta per i ciclisti, un motivo visivo giocoso e un richiamo alla storica ferrovia che un tempo ha caratterizzato la vita della zona.<\/p>\n\n\n\n

Pedalare dietro al treno non sar\u00e0 solo un evento sportivo, ma anche un'occasione per scoprire un luogo familiare in modo nuovo. Pre\u0161ov, Koko\u0161ovce, Sigord e le montagne di Slansk\u00e9 vrchy dimostrano ancora una volta che la regione offre molte opportunit\u00e0 per il tempo libero attivo, le gite in famiglia e l'esplorazione della storia.<\/p>\n\n\n\n

Fonte:<\/strong>\u00a0KOCR Regione di Pre\u0161ov
Fonte della foto:<\/strong>\u00a0KOCR Regione di Pre\u0161ov, Organizzazione turistica regionale Regione di \u0160ari\u0161<\/p>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La popolare ciclovia tra Pre\u0161ov e Sigord ha una nuova fermata per rilassarsi, incontrarsi ed esplorare la storia....<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":4656,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4655","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-novinky"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4655","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4655"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4655\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4662,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4655\/revisions\/4662"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4656"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4655"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4655"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4655"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}