{"id":5746,"date":"2026-08-15T12:35:02","date_gmt":"2026-08-15T11:35:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/?post_type=objavovanie-presova&#038;p=5746"},"modified":"2026-11-11T09:11:46","modified_gmt":"2026-11-11T08:11:46","slug":"osobnosti-zidovskeho-presova-bornstein-a-kalinova","status":"publish","type":"objavovanie-presova","link":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/objavovanie-presova\/osobnosti-zidovskeho-presova-bornstein-a-kalinova\/","title":{"rendered":"Personalit\u00e0 della comunit\u00e0 ebraica di Pre\u0161ov: Bornstein e Kalinov\u00e1"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">L'edizione di settembre di \u201cAlla scoperta di Pre\u0161ov\u201d sar\u00e0 dedicata a due personalit\u00e0 della comunit\u00e0 ebraica di Pre\u0161ov, la cui giovinezza \u00e8 stata segnata dalla guerra e dall'Olocausto. <strong>Agnes Kalinova<\/strong> a&nbsp;<strong>R\u00f3bert Cvi Bornstein<\/strong> Erano coetanei, entrambi nati a met\u00e0 degli anni \u201920 del secolo scorso, entrambi avevano frequentato il liceo evangelico ed entrambi ne erano stati espulsi in base alle leggi antiebraiche.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per scoprire come si sono svolti i loro destini e a quali luoghi di Pre\u0161ov sono legati, venite domenica&nbsp;<strong>13 settembre 2026 alle ore 15:00<\/strong>&nbsp;di fronte alla Scuola evangelica unificata in N\u00e1mest\u00ed legion\u00e1rov 3 a Pre\u0161ov.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Andrea Sivani\u010dov\u00e1 accompagner\u00e0.&nbsp;<\/strong><br>Un\u2019ulteriore attrazione sar\u00e0 rappresentata dalle visite guidate alla mostra <em>La sedia vuota: vivevano tra noi <\/em>con \u013dudmila K\u00f3nyov\u00e1 e Miroslav \u010curl\u00edk<em>.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Realizzato con il sostegno finanziario del Ministero del Turismo e dello Sport della Repubblica Slovacca.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/logo-nove-pata-clanok-oocrrs.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4884\" srcset=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/logo-nove-pata-clanok-oocrrs.png 400w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/logo-nove-pata-clanok-oocrrs-300x113.png 300w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/logo-nove-pata-clanok-oocrrs-18x7.png 18w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"featured_media":5748,"template":"","meta":{"_acf_changed":true},"class_list":["post-5746","objavovanie-presova","type-objavovanie-presova","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/objavovanie-presova\/5746","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/objavovanie-presova"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/objavovanie-presova"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5748"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5746"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}