{"id":2613,"date":"2026-01-07T12:44:54","date_gmt":"2026-01-07T11:44:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/?post_type=nabozensky-turizmus&#038;p=2613"},"modified":"2026-07-30T12:15:06","modified_gmt":"2026-07-30T11:15:06","slug":"kaplnka-sv-kunhuty-velky-saris","status":"publish","type":"nabozensky-turizmus","link":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/nabozensky-turizmus\/kaplnka-sv-kunhuty-velky-saris\/","title":{"rendered":"Cappella di San Kunhuta Ve\u013ek\u00fd \u0160ari\u0161"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Nella seconda met\u00e0 del XIII secolo, la <a href=\"https:\/\/www.velkysaris.sk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ve\u013ek\u00fd \u0160ari\u0161<\/a> tempio maestoso del primo gotico, antico quanto il castello che lo sovrasta. Circa nello stesso periodo, sotto il castello inizi\u00f2 la costruzione di un monastero, voluta dal re B\u00e9la IV. Il monastero fu inizialmente abitato da monaci mendicanti, i Guglielmiti, che in seguito adottarono il regolamento di Sant'Agostino e da allora furono chiamati Agostiniani. Il monastero aveva un ruolo importante. Svolgeva la funzione di luogo di fiducia, cio\u00e8 di luogo di cura. <strong><em>Locus credibilitati<\/em>,<\/strong> dove si verificava o confermava la validit\u00e0 giuridica e l'autenticit\u00e0 dei documenti ufficiali. Il superiore era addirittura il vicario principale dell'intera comunit\u00e0. <strong>della diocesi di Jagger<\/strong>. Il monastero cess\u00f2 di esistere intorno al 1541 a seguito dei cambiamenti legati alla Riforma. Nel luogo dove sorgeva il monastero oggi si trova <strong>Cappella di Santa Kunhuta<\/strong> (Kunigunda).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La cappella fu costruita dopo il 1544 utilizzando i muri di un edificio pi\u00f9 antico. Costituisce la parte inferiore della parete occidentale dell'edificio. Nella costruzione sono stati utilizzati elementi architettonici del primo periodo gotico, probabilmente provenienti dal monastero in rovina.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La cappella ha una breve navata rettangolare e un santuario pentagonale. Fu riparata nel 1599 dal conte di \u0160ari\u0161 Franti\u0161ek Dershfi de Zerdaheyla, come dimostrano le iniziali sulla facciata <strong><em>FD 1599 DZ. <\/em><\/strong>Si tratta di un'iscrizione a graffito con un giglio stilizzato. La cappella era la cappella di famiglia del <strong>Rakoczy<\/strong> e rappresenta una preziosa architettura gotica originale conservata senza modifiche successive.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-obnovy-v-priebehu-storoci\" class=\"wp-block-heading\">Rinnovamenti nel corso dei secoli<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante il turbolento XVII secolo, la cappella serv\u00ec per qualche tempo da granaio e in questo contesto fu anche modificata strutturalmente (divisa in due piani e con le parti inferiori delle finestre murate).<br> Dopo il 1769, l'edificio fu nuovamente adattato a scopi liturgici, eliminando il pavimento in muratura. La cappella ricevette anche un nuovo tetto ricoperto di scandole, successivamente sostituito da una copertura metallica.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nel 1965 sono state effettuate ampie riparazioni, grazie alle quali la cappella \u00e8 stata resa \"operativa\" per funzioni occasionali e pellegrinaggi. Tuttavia, non \u00e8 stato fatto secondo le idee dei conservatori. Negli ultimi anni, gli sforzi per salvare l'edificio fatiscente sono stati rinnovati, con la realizzazione di ricerche di esperti (2010-2011). Queste hanno contribuito a chiarire l'evoluzione dell'edificio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oggi la cappella si trova in un luogo insolito, vicino al campo di calcio. Fino a poco tempo fa si riteneva che fosse un edificio del primo gotico, il presbiterio di una chiesa monastica non costruita. Questa datazione si basava sulla forma e sulla decorazione delle nervature e delle teste degli archi o sul rivestimento delle finestre. Recenti ricerche hanno dimostrato che sono stati utilizzati secondariamente da un edificio precedente. Fondamentale per il cambiamento della datazione della cappella \u00e8 stata la ricerca sulla facciata ovest dell'edificio, che ha dimostrato che la parte inferiore della muratura era pi\u00f9 antica.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-zivot-svatej-kunhuty\" class=\"wp-block-heading\">Vita di San Kunhuta<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Santa Kunigunda visse a cavallo tra il X e l'XI secolo. Insieme al marito, Sant'Enrico II, fu incoronata imperatore e imperatrice da Papa Benedetto VIII. Visse gli ultimi 15 anni della sua vita come suora. Fu canonizzata da Papa Innocenzo III nel 1200. Il suo culto \u00e8 unico in questo Paese, mentre \u00e8 popolare soprattutto nei Paesi tedeschi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La cappella presenta diverse caratteristiche interessanti: non ha finestre sulla parete sud della \"navata\", al contrario, una si trova in modo non convenzionale sul lato nord, lo spazio della navata centrale e del santuario non \u00e8 separato da un arco trionfale, ma solo da semplici costoloni della volta, le testate delle navate laterali che sostengono la volta sono decorate con motivi vegetali - foglie di quercia e di vite, nella parete sud c'\u00e8 una nicchia a forma di suora e nella parete ovest c'\u00e8 un portale gotico.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">Fonte: apsida.sk, Citt\u00e0 di Ve\u013ek\u00fd \u0160ari\u0161 - Ve\u013ek\u00fd \u0160ari\u0161 nel corso del tempo<\/span><br>Fonte delle foto: OOCR R\u0160<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"featured_media":4533,"template":"","meta":{"_acf_changed":true},"kategoria-poi":[168,105,169],"lokalita":[28],"sezona-poi":[12],"trvanie-vyletu":[217],"class_list":["post-2613","nabozensky-turizmus","type-nabozensky-turizmus","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","kategoria-poi-nabozensky-turizmus","kategoria-poi-historia","kategoria-poi-kostoly","lokalita-presov-a-okolie","sezona-poi-celorocne","trvanie-vyletu-kratke-vylety"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/nabozensky-turizmus\/2613","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/nabozensky-turizmus"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/nabozensky-turizmus"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4533"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2613"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kategoria-poi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/kategoria-poi?post=2613"},{"taxonomy":"lokalita","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/lokalita?post=2613"},{"taxonomy":"sezona-poi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/sezona-poi?post=2613"},{"taxonomy":"trvanie-vyletu","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/trvanie-vyletu?post=2613"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}