{"id":2537,"date":"2026-01-07T12:45:11","date_gmt":"2026-01-07T11:45:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/?post_type=nabozensky-turizmus&#038;p=2537"},"modified":"2026-02-05T13:34:55","modified_gmt":"2026-02-05T12:34:55","slug":"ortodoxna-synagoga","status":"publish","type":"nabozensky-turizmus","link":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/nabozensky-turizmus\/ortodoxna-synagoga\/","title":{"rendered":"Sinagoga ortodossa di Pre\u0161ov"},"content":{"rendered":"<h2>Sinagoga ortodossa di Pre\u0161ov<\/h2>\nFu costruita nel 1898 da Kollacsek e Wirth come edificio a due piani senza torri, secondo il progetto della sinagoga di Tokaj in stile moresco con diversi elementi orientaleggianti. Tra gli arredi interni, oltre all'almemor, spicca il tabernacolo artistico (aron hakodesh). L'intero interno \u00e8 decorato con magnifici dipinti ornamentali che, nonostante i notevoli danni subiti dall'edificio e senza grandi ricostruzioni, hanno conservato la ricchezza, l'espressivit\u00e0 e la forma originali.  Il neoromanico relativamente austero<wbr \/>Le facciate moresche nascondono letteralmente un tesoro di architettura sinagogale. La sinagoga ortodossa ha svolto la sua funzione fino al 1942. Nella primavera e nell'estate di quell'anno divenne, insieme all'area adiacente, un luogo di raccolta per gli ebrei di Pre\u0161ov immediatamente prima delle deportazioni. Da qui le guardie portarono diverse migliaia di cittadini della citt\u00e0 ai trasporti diretti ai campi di concentramento. Durante l'occupazione di Pre\u0161ov, l'esercito tedesco install\u00f2 stalle e garage nella sinagoga. Dopo le necessarie riparazioni e aggiunte agli arredi interni, fu consacrata nell'ottobre 1948. Gli interni riccamente decorati e l'inventario completamente conservato sono tra i monumenti ebraici pi\u00f9 attraenti della Slovacchia e nel 1989-1990 gli ebrei di Los Angeles hanno cercato senza successo di acquistarla e trasportarla negli Stati Uniti. Nell'agosto 1991, nel cortile antistante l'ingresso della sinagoga \u00e8 stato inaugurato un monumento a pi\u00f9 di seimila vittime dell'Olocausto di Pre\u0161ov e dintorni, alla presenza di alti funzionari dello Stato slovacco.\n<h3>Presente nella sinagoga<\/h3>\nLa sinagoga ortodossa \u00e8 ancora utilizzata come casa di preghiera. Nella galleria delle donne si trova la cosiddetta collezione Bark\u00e1ny di Judaica.<wbr \/> l'esposizione del Museo della Cultura Ebraica. La sinagoga fa parte di un prezioso complesso di istituzioni comunitarie ebraiche (sala di preghiera, cheder - scuola ebraica, rabbinato, macello rituale), costruito dalla comunit\u00e0 ortodossa nell'area a ridosso delle mura cittadine a partire dagli anni Ottanta del XIX secolo.\n\n<span style=\"font-weight: 400;\">Se vi trovate gi\u00e0 nella citt\u00e0 di Pre\u0161ov, potrete visitare molte altre attrazioni uniche. Possiamo consigliare, ad esempio<\/span><a href=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/historia\/katedralny-chram-sv-jana-krstitela\/\"> <span style=\"font-weight: 400;\">Chiesa cattedrale di San Giovanni Battista<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <a href=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/kultura-a-umenie\/solivar-narodna-kulturna-pamiatka\/\">Solivar <\/a><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">,<\/span><a href=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/historia\/konkatedrala-sv-mikulasa\/\"> <span style=\"font-weight: 400;\">Cattedrale di San Nicola<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">,<\/span><a href=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/historia\/florianova-brana\/\"> <span style=\"font-weight: 400;\">Porta di Florian<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">,<\/span><a href=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/historia\/kostol-sv-jozefa\/\"> <span style=\"font-weight: 400;\">Chiesa di San Giuseppe<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">,<\/span><a href=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/historia\/vodarenska-veza\/\"> <span style=\"font-weight: 400;\">Torre dell'acqua<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">,<\/span><a href=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/nabozensky_turizmus\/kalvaria\/\"> <span style=\"font-weight: 400;\">Calvario<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> ecc.<\/span>\n\nPer saperne di pi\u00f9 sulla sinagoga ortodossa di Pre\u0161ov, consultare il sito web <a href=\"http:\/\/www.synagoga-presov.sk\/\">Museo della cultura ebraica<\/a>.\n\nFoto: Mons. Mons. Jozef Kotuli\u010d, OOCR Regione \u0160ari\u0161","protected":false},"featured_media":2538,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"kategoria-poi":[168,206],"lokalita":[26],"sezona-poi":[12],"trvanie-vyletu":[180,194],"class_list":["post-2537","nabozensky-turizmus","type-nabozensky-turizmus","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","kategoria-poi-nabozensky-turizmus","kategoria-poi-synagogy","lokalita-mesto-presov","sezona-poi-celorocne","trvanie-vyletu-poldenne-vylety","trvanie-vyletu-skolske-vylety"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.3 (Yoast SEO v26.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Ortodoxn\u00e1 synag\u00f3ga v Pre\u0161ove - OOCR \u0160ari\u0161<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/nabozensky-turizmus\/ortodoxna-synagoga\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ortodoxn\u00e1 synag\u00f3ga v Pre\u0161ove\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ortodoxn\u00e1 synag\u00f3ga v Pre\u0161ove Postaven\u00e1 bola v roku 1898 firmou Kollacsek a Wirth ako dvojpodla\u017en\u00e1...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/nabozensky-turizmus\/ortodoxna-synagoga\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OOCR \u0160ari\u0161\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-05T12:34:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ortodoxna-synagoga-po-55-thumb.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/ortodoxna-synagoga\/\",\"url\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/ortodoxna-synagoga\/\",\"name\":\"Ortodoxn\u00e1 synag\u00f3ga v Pre\u0161ove - OOCR \u0160ari\u0161\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/ortodoxna-synagoga\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/ortodoxna-synagoga\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ortodoxna-synagoga-po-55-thumb.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-07T11:45:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T12:34:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/ortodoxna-synagoga\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/ortodoxna-synagoga\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/ortodoxna-synagoga\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ortodoxna-synagoga-po-55-thumb.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ortodoxna-synagoga-po-55-thumb.jpg\",\"width\":600,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/ortodoxna-synagoga\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Domov\",\"item\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"N\u00e1bo\u017eensk\u00fd turizmus v regi\u00f3ne\",\"item\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus-v-regione\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ortodoxn\u00e1 synag\u00f3ga v Pre\u0161ove\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/\",\"name\":\"OOCR \u0160ari\u0161\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ortodoxn\u00e1 synag\u00f3ga v Pre\u0161ove - OOCR \u0160ari\u0161","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/nabozensky-turizmus\/ortodoxna-synagoga\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Ortodoxn\u00e1 synag\u00f3ga v Pre\u0161ove","og_description":"Ortodoxn\u00e1 synag\u00f3ga v Pre\u0161ove Postaven\u00e1 bola v roku 1898 firmou Kollacsek a Wirth ako dvojpodla\u017en\u00e1...","og_url":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/nabozensky-turizmus\/ortodoxna-synagoga\/","og_site_name":"OOCR \u0160ari\u0161","article_modified_time":"2026-02-05T12:34:55+00:00","og_image":[{"width":600,"height":400,"url":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ortodoxna-synagoga-po-55-thumb.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/ortodoxna-synagoga\/","url":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/ortodoxna-synagoga\/","name":"Ortodoxn\u00e1 synag\u00f3ga v Pre\u0161ove - OOCR \u0160ari\u0161","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/ortodoxna-synagoga\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/ortodoxna-synagoga\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ortodoxna-synagoga-po-55-thumb.jpg","datePublished":"2026-01-07T11:45:11+00:00","dateModified":"2026-02-05T12:34:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/ortodoxna-synagoga\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/ortodoxna-synagoga\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/ortodoxna-synagoga\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ortodoxna-synagoga-po-55-thumb.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ortodoxna-synagoga-po-55-thumb.jpg","width":600,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/ortodoxna-synagoga\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Domov","item":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"N\u00e1bo\u017eensk\u00fd turizmus v regi\u00f3ne","item":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus-v-regione\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ortodoxn\u00e1 synag\u00f3ga v Pre\u0161ove"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/#website","url":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/","name":"OOCR \u0160ari\u0161","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/nabozensky-turizmus\/2537","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/nabozensky-turizmus"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/nabozensky-turizmus"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2538"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2537"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kategoria-poi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/kategoria-poi?post=2537"},{"taxonomy":"lokalita","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/lokalita?post=2537"},{"taxonomy":"sezona-poi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/sezona-poi?post=2537"},{"taxonomy":"trvanie-vyletu","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/trvanie-vyletu?post=2537"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}