{"id":6314,"date":"2026-09-11T13:22:06","date_gmt":"2026-09-11T12:22:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/?post_type=kultura-a-umenie&#038;p=6314"},"modified":"2026-09-11T13:22:07","modified_gmt":"2026-09-11T12:22:07","slug":"csontvaryho-vystava-v-sabinove","status":"publish","type":"kultura-a-umenie","link":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/kultura-a-umenie\/csontvaryho-vystava-v-sabinove\/","title":{"rendered":"La mostra di Csontv\u00e1ry a Sabinov"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/lokalita\/sabinov-a-okolie\/\" data-type=\"lokalita\" data-id=\"27\">Sabinov<\/a> \u00e8 la citt\u00e0 natale di uno dei pittori pi\u00f9 significativi e interessanti a cavallo tra il XIX e il XX secolo \u2013\u00a0<strong>Teodora Kostka Csontv\u00e1ry<\/strong>. La sua eredit\u00e0 artistica \u00e8 oggi commemorata anche da una mostra situata proprio nel centro della citt\u00e0, dove i visitatori possono ammirare\u00a0<strong>13 copie fedeli delle sue opere<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I dipinti di Csontv\u00e1ry sono esposti a&nbsp;<strong>1\u00b0 piano del Municipio di Sabinov, in N\u00e1mest\u00ed slobody 57<\/strong>. La mostra \u00e8 stata trasferita a Sabinov dalla citt\u00e0 ungherese di P\u00e9cs nell\u2019ottobre 2019 in occasione del centenario della morte dell\u2019artista. Da giugno 2021 \u00e8 ospitata nei locali del municipio, che si \u00e8 cos\u00ec trasformato in una piccola galleria per i visitatori.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sabinov \u2013 citt\u00e0 natale del famoso pittore<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Teodor Kostka Csontv\u00e1ry \u00e8 nato&nbsp;<strong>5 luglio 1853 a Sabinov<\/strong>. La sua casa natale si trova a&nbsp;<strong>Piazza della Libert\u00e0 43<\/strong>, cio\u00e8 a pochi passi dal luogo in cui oggi \u00e8 esposta la collezione delle sue riproduzioni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La visita alla mostra offre quindi un interessante connubio tra arte e storia locale. Il visitatore pu\u00f2 ammirare le opere di un artista il cui nome \u00e8 diventato famoso ben oltre i confini della regione e che, al contempo, si trova proprio nella citt\u00e0 in cui ha avuto inizio la sua storia di vita. La casa natale \u00e8 commemorata da una targa commemorativa e l\u2019eredit\u00e0 di Csontv\u00e1ry \u00e8 parte integrante della vita culturale di Sabinov.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">13 opere nel centro di Sabinov<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La mostra presenta una selezione delle opere di Csontv\u00e1ry attraverso\u00a0<strong>13 copie dei quadri<\/strong>, provenienti da P\u00e9cs. Tra le opere esposte figurano dipinti famosi quali Il cedro solitario, Il pozzo di Maria a Nazareth, Il Monte degli Ulivi a Gerusalemme, Castellammare di Stabia, L\u2019insegnante marocchino, Il ponte romano a Mostar, La tempesta a Hortob\u00e1gy, Le cascate di Jajce, La grande valle fredda o La piccola Taormina.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ciascuna di queste opere illustra un aspetto diverso della produzione artistica di Csontv\u00e1ry. Nei suoi dipinti, l\u2019artista raffigurava spesso paesaggi monumentali, luoghi storici e scenari naturali suggestivi. I suoi lavori sono caratterizzati da colori intensi, un\u2019atmosfera insolita e un modo particolare di rappresentare la luce e lo spazio.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Da farmacista a pittore<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La storia della vita di Csontv\u00e1ry \u00e8 interessante quasi quanto i suoi dipinti. Si dedic\u00f2 alla pittura professionale solo in un secondo momento, dopo essersi inizialmente dedicato alla farmacia. Il suo percorso artistico fu caratterizzato dai viaggi e dalla ricerca di spunti in vari angoli d\u2019Europa, del Nord Africa e del Medio Oriente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sono stati proprio i viaggi a influenzare in modo significativo la sua produzione artistica. Ha visitato luoghi che in seguito sono apparsi nei suoi dipinti monumentali. Per questo motivo, nella sua opera si incontrano citt\u00e0 europee, monumenti antichi, paesaggi esotici e scenari naturali spettacolari.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Il cedro solitario e altre opere famose<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uno dei dipinti pi\u00f9 famosi di Csontv\u00e1ry \u00e8 *Il cedro solitario*, che \u00e8 diventato una sorta di simbolo della sua opera. Questo imponente albero, che si erge in un paesaggio monumentale, si distingue per la sua suggestiva composizione e la sua atmosfera misteriosa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Sabinov i visitatori possono ammirare una sua copia fedele insieme ad altre opere famose. Le riproduzioni consentono di approfondire la produzione dell\u2019artista, i cui originali si trovano oggi in importanti collezioni museali, soprattutto in Ungheria.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Una piccola galleria presso il municipio<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La location insolita della mostra \u00e8 di per s\u00e9 un elemento interessante. Anzich\u00e9 recarsi in una galleria tradizionale, i visitatori si avventurano alla scoperta dei dipinti di Csontv\u00e1ry in&nbsp;<strong>Comune di Sabinov<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al primo piano dell\u2019edificio storico \u00e8 stata allestita una piccola galleria che rende accessibile la sua opera sia ai residenti che ai turisti. Il Comune riferisce che l\u2019esposizione \u00e8 visitata anche da gruppi organizzati di studenti, dai cittadini e da visitatori provenienti da diverse parti della Slovacchia. Se lo si desidera, \u00e8 possibile concordare in anticipo anche una visita guidata.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L'eredit\u00e0 di Csontv\u00e1ry a Sabinov<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il legame di Sabinov con il suo illustre concittadino non si limita alla mostra. In citt\u00e0 si tiene ogni anno anche un concorso artistico&nbsp;<strong>Le scarpe vagabonde di Csontv\u00e1ry<\/strong>, destinata agli studenti, che stimola la loro creativit\u00e0 e il loro interesse per l'arte.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il nome di Csontv\u00e1ry \u00e8 quindi ancora oggi parte integrante della vita culturale di Sabinov. La mostra di riproduzioni permette inoltre ai visitatori di conoscere la sua opera proprio nella citt\u00e0 in cui nacque nel 1853.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Suggerimento per una visita<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La mostra dedicata a Csontv\u00e1ry pu\u00f2 rappresentare una piacevole tappa durante la visita al centro storico di Sabinov. Dopo aver visitato la mostra, \u00e8 possibile proseguire verso la Piazza della Libert\u00e0, ammirare la casa natale del pittore con la targa commemorativa o scoprire altri monumenti storici della citt\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La mostra \u00e8 interessante non solo per gli appassionati di arte figurativa. Racconta anche la storia di un uomo di Sabinov che, da farmacista, \u00e8 diventato pittore, ha viaggiato molto e ha creato opere che oggi sono considerate tra le pi\u00f9 notevoli espressioni dell'arte mitteleuropea.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fonte: OOCR R\u0160<br>Fonte delle informazioni: OOCR R\u0160<\/p>","protected":false},"featured_media":6316,"template":"","meta":{"_acf_changed":true},"kategoria-poi":[185,105,108,273],"lokalita":[27],"sezona-poi":[12],"trvanie-vyletu":[217],"class_list":["post-6314","kultura-a-umenie","type-kultura-a-umenie","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","kategoria-poi-galerie","kategoria-poi-historia","kategoria-poi-kultura-a-umenie","kategoria-poi-zaujimavosti","lokalita-sabinov-a-okolie","sezona-poi-celorocne","trvanie-vyletu-kratke-vylety"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/kultura-a-umenie\/6314","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/kultura-a-umenie"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/kultura-a-umenie"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6316"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6314"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kategoria-poi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/kategoria-poi?post=6314"},{"taxonomy":"lokalita","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/lokalita?post=6314"},{"taxonomy":"sezona-poi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/sezona-poi?post=6314"},{"taxonomy":"trvanie-vyletu","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/trvanie-vyletu?post=6314"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}