{"id":2204,"date":"2026-01-07T12:43:50","date_gmt":"2026-01-07T11:43:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/?post_type=kultura-a-umenie&p=2204"},"modified":"2026-08-04T13:42:58","modified_gmt":"2026-08-04T12:42:58","slug":"narodopisna-expozicia-v-prirode","status":"publish","type":"kultura-a-umenie","link":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/kultura-a-umenie\/narodopisna-expozicia-v-prirode\/","title":{"rendered":"Museo all'aperto di Svidn\u00edk - mostra etnografica"},"content":{"rendered":"

Mostra etnografica all'aperto del Museo della Cultura Ucraina a Svidn\u00edk<\/a> - Il museo all'aperto di Svidn\u00edk - \u00e8 uno dei pi\u00f9 importanti musei all'aperto della Slovacchia nord-orientale. Si estende su una superficie di circa dieci ettari nelle immediate vicinanze dell'anfiteatro di Svidn\u00edk. \u00c8 stato aperto al pubblico nel 1982 e, attraverso edifici sia originali che ricostruiti, illustra lo stile di vita dei rusini e degli ucraini che vivevano sul territorio della Slovacchia nei periodi storici passati.<\/p>\n\n\n\n

Qui i visitatori possono scoprire l\u2019architettura tradizionale, le abitazioni, l\u2019economia, i mestieri e la vita spirituale degli abitanti della regione. I singoli edifici sono disposti in modo da ricreare l\u2019immagine di un tipico villaggio della Slovacchia nord-orientale.<\/p>\n\n\n\n

Case popolari e arredamento tradizionale<\/h2>\n\n\n\n

Il fulcro dell\u2019esposizione \u00e8 costituito da case abitative che rappresentano i tipi pi\u00f9 diffusi di architettura popolare della regione. Gli edifici sono stati trasferiti nel complesso da vari comuni, per poi essere restaurati a regola d\u2019arte e arredati secondo lo stile di vita originario dei loro abitanti.<\/p>\n\n\n\n

Negli interni si possono ammirare mobili tradizionali popolari, utensili da cucina, recipienti, tessuti, attrezzi e oggetti di uso quotidiano. L\u2019allestimento comprende anche esempi di arte popolare e artigianato. Le case non appaiono quindi solo come vuoti edifici storici, ma offrono un\u2019immagine autentica di come le famiglie di questa regione vivevano, preparavano il cibo, lavoravano e trascorrevano il tempo libero.<\/p>\n\n\n\n

La mostra mette inoltre in luce le modeste condizioni di vita della popolazione locale, lo stretto legame delle persone con la natura e l'importanza della famiglia, dell'agricoltura e delle usanze tradizionali nella vita quotidiana.<\/p>\n\n\n\n

Edifici agricoli e agricoltura<\/h2>\n\n\n\n

Oltre alle abitazioni, nel villaggio storico sono presenti anche vari tipi di edifici agricoli tradizionali. I visitatori possono ammirare fienili, stalle, granai, fienili, cantine, pozzi e altre costruzioni minori che costituivano parte integrante degli antichi insediamenti rurali.<\/p>\n\n\n\n

In questi edifici sono esposti attrezzi agricoli tradizionali e attrezzature utilizzate per la lavorazione del terreno, la raccolta dei prodotti, il trasporto dei materiali e lo stoccaggio del grano. L'esposizione comprende vari tipi di carri, aratri, erpici, ceste di legno, cesti per il grano e altri attrezzi da lavoro.<\/p>\n\n\n\n

Questi oggetti illustrano la durezza del lavoro agricolo in un\u2019epoca in cui la maggior parte delle attivit\u00e0 veniva svolta manualmente o con l\u2019aiuto degli animali da fattoria. Allo stesso tempo, testimoniano l\u2019abilit\u00e0 degli artigiani locali, che realizzavano da soli molti degli strumenti e degli attrezzi di cui si servivano.<\/p>\n\n\n\n

Mulino ad acqua, segheria e altri monumenti tecnici<\/h2>\n\n\n\n

Una parte significativa del complesso \u00e8 costituita da edifici tecnici e agricoli. Tra gli edifici pi\u00f9 interessanti figurano il mulino ad acqua, il mulino a vento e la segheria ad acqua. Si trovano principalmente in prossimit\u00e0 del torrente, dove le condizioni naturali consentono di illustrarne il funzionamento originario.<\/p>\n\n\n\n

Queste costruzioni mostrano come gli abitanti della regione sfruttassero l\u2019energia dell\u2019acqua e del vento per la lavorazione del grano, il taglio del legno e altre attivit\u00e0. Queste strutture tecniche dimostrano inoltre che anche nell\u2019ambiente rurale tradizionale esistevano impianti ben progettati che facilitavano il lavoro quotidiano delle persone.<\/p>\n\n\n\n

La chiesa ortodossa in legno di Nov\u00e1 Polianka<\/h2>\n\n\n\n

Uno degli edifici pi\u00f9 preziosi del museo all'aperto \u00e8 la chiesa ortodossa in legno del 1766, che \u00e8 stata trasferita dal villaggio di Nov\u00e1 Polianka, noto anche con il nome originario di Merge\u0161ka. La chiesa rappresenta un importante esempio di architettura sacra tradizionale di rito orientale.<\/p>\n\n\n\n

Il suo interno \u00e8 impreziosito da ricche decorazioni artistiche che illustrano le tradizioni religiose e la vita spirituale dei rusini e degli ucraini della Slovacchia nord-orientale. La chiesa in legno \u00e8 uno dei punti di riferimento dell\u2019intero complesso e, al contempo, uno degli oggetti pi\u00f9 visitati dell\u2019esposizione etnografica.<\/p>\n\n\n\n

Fonte: OOCR R\u0160
Fonte delle foto: OOCR R\u0160<\/p>","protected":false},"featured_media":5562,"template":"","meta":{"_acf_changed":true},"kategoria-poi":[186,108,182,100],"lokalita":[115],"sezona-poi":[12],"trvanie-vyletu":[114],"class_list":["post-2204","kultura-a-umenie","type-kultura-a-umenie","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","kategoria-poi-drevene-chramy","kategoria-poi-kultura-a-umenie","kategoria-poi-muzea-kultura-a-umenie","kategoria-poi-pre-rodiny","lokalita-svidnik-a-okolie","sezona-poi-celorocne","trvanie-vyletu-celodenne-vylety"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/kultura-a-umenie\/2204","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/kultura-a-umenie"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/kultura-a-umenie"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5562"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2204"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kategoria-poi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/kategoria-poi?post=2204"},{"taxonomy":"lokalita","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/lokalita?post=2204"},{"taxonomy":"sezona-poi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/sezona-poi?post=2204"},{"taxonomy":"trvanie-vyletu","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/trvanie-vyletu?post=2204"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}