{"id":2156,"date":"2020-05-26T11:29:27","date_gmt":"2020-05-26T10:29:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/kam-ist-na-vylet\/bardejov-a-okolie\/"},"modified":"2020-05-26T11:29:27","modified_gmt":"2020-05-26T10:29:27","slug":"bardejov-a-okolie","status":"publish","type":"kam-ist-na-vylet","link":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/kam-ist-na-vylet\/bardejov-a-okolie\/","title":{"rendered":"Bardejov e dintorni"},"content":{"rendered":"<strong>Una citt\u00e0 reale libera, uno dei siti del patrimonio mondiale dell'UNESCO, la citt\u00e0 pi\u00f9 bella della Slovacchia e uno dei cinque comuni pi\u00f9 importanti del territorio ungherese con un tocco gotico, questa \u00e8 la citt\u00e0 di Bardejov.<\/strong>\n<div id=\"collapsePlaceCategoryInfo\" class=\"collapse show in\" aria-expanded=\"true\">\n<h2>Bardejov - storia<\/h2>\nNell'angolo nord-orientale della Slovacchia, quasi al confine con la Polonia, si trova l'antica citt\u00e0 di Bardejov. La pi\u00f9 antica testimonianza scritta di questa citt\u00e0 \u00e8 contenuta nella Cronaca di Ipatiev del 1241. Grazie alla sua posizione favorevole su un'importante rotta commerciale tra il Mar Nero e il Mar Baltico e agli ampi privilegi concessi all'insediamento dal re Carlo Roberto nel 1320, il piccolo insediamento divenne rapidamente una ricca citt\u00e0 commerciale. La sua posizione importante \u00e8 testimoniata anche dal fatto che nel 1352 il re Luigi I ne ordin\u00f2 la fortificazione con mura e bastioni. <strong>Sistema di fortificazione<\/strong>, che \u00e8 stato creato sulla base di questa decisione, era uno dei pi\u00f9 perfetti del nostro territorio ed \u00e8 uno dei meglio conservati in Slovacchia. La sua importanza lo colloca nel Fondo europeo per il patrimonio culturale.\n\nNel 1376, Bardejov divenne una libera citt\u00e0 reale. I primi riferimenti alla costruzione di un edificio medievale gotico <strong>Chiesa di Sant'Egidio<\/strong>, che \u00e8 stata elevata al rango di Basilica Minore nel 2001. Le sue indiscutibili qualit\u00e0 architettoniche, che la rendono uno dei pi\u00f9 importanti monumenti nazionali, sono superate dalla sua decorazione interna. Gli undici altari gotici ad alette con dipinti su tavola sono unici in Europa. La basilica domina una piazza rettangolare con case a schiera, alcune delle quali conservano ancora caratteristiche dell'architettura gotica e rinascimentale. Al centro della piazza si trova un edificio <strong>Urbano<\/strong> <strong>Municipio<\/strong>, che \u00e8 uno dei monumenti pi\u00f9 preziosi di Bardejov. Questo edificio unico nel suo genere combina elementi del primo Rinascimento con una forma tardo-gotica, diventando cos\u00ec il primo edificio rinascimentale in Slovacchia. Attualmente, i reperti artistici e storici pi\u00f9 preziosi del Museo \u0160ari\u0161 sono conservati nel municipio. Nel XVI secolo, a Bardejov si ebbe il massimo sviluppo della cultura e dell'istruzione. Leonard Stockel, nativo di Bardejov, allievo di Martin Lutero e amico di Filippo Melantone, compil\u00f2 nel 1549 i primi articoli di fede delle citt\u00e0 della Slovacchia orientale. L'opera pi\u00f9 importante della sua vita, tuttavia, \u00e8 stata l'opera in latino <strong>scuola della citt\u00e0<\/strong> fondata nel 1538, che godeva di buona reputazione in tutta l'Ungheria. Divenne un centro di cultura, istruzione e formazione della vita religiosa. L'edificio rinascimentale, ricostruito in stile classico nel XIX secolo, sorge nelle immediate vicinanze della Basilica Minore di Sant'Egidio.\nNel periodo dell'umanesimo e della Riforma, Bardejov ha seguito la cultura libraria del Medioevo. Con i suoi stampatori, che esistevano tra il 1577 e il 1715, e soprattutto con la qualit\u00e0 e la quantit\u00e0 della loro produzione, era una delle poche citt\u00e0 dell'Ungheria di quel periodo. Il fondatore della stampa nella citt\u00e0 fu un nativo della citt\u00e0, David Gutgesel. All'inizio del XVI secolo, in questa citt\u00e0 esisteva la prima biblioteca pubblica dell'Ungheria. Nel 1581 vi fu pubblicata la traduzione del Catechismo di Martin Lutero, il primo libro pubblicato in lingua nazionale sul nostro territorio. All'inizio del XVIII secolo, a Bardejov fu stampato il primo giornale ungherese.\nNel XVIII secolo, gli ebrei chassidici di Halych iniziarono a stabilirsi qui, il che si rifletteva anche nelle loro attivit\u00e0 edilizie. Tra il 1771 e il 1773 costruirono <strong>sinagoga<\/strong>, che divenne la base per la costruzione del centro suburbano. Dopo un incendio alla fine del XVIII secolo, nel 1810 fu iniziato un nuovo edificio. <strong>Periferia ebraica\u00a0<\/strong>costituito da una grande sinagoga, un edificio per la congregazione, bagni rituali e una parte economica, \u00e8 un'unicit\u00e0 urbanistica dell'intera regione della Slovacchia orientale. Nel 2000 \u00e8 stata iscritta nella Lista del Patrimonio Mondiale dell'UNESCO, insieme al centro storico della citt\u00e0. Bardejov e i suoi dintorni si caratterizzano soprattutto per la loro diversit\u00e0 e variabilit\u00e0, poich\u00e9 nella zona dell'Alto Sari\u0161 passa il confine tra l'Europa orientale e occidentale e anche tra le Chiese cristiane orientali e occidentali. Ruteni, ucraini e rom hanno ancora un posto importante qui, mentre in passato \u00e8 stata fortemente influenzata da tedeschi, ebrei e polacchi. Anche i membri delle confessioni cattolica romana, evangelica, ortodossa e greco-cattolica sono ben rappresentati. La diversit\u00e0 culturale \u00e8 particolarmente evidente nei numerosi monumenti religiosi. La monumentale chiesa francescana, originariamente gotica <strong>Chiesa di San Giovanni Battista<\/strong> con un monastero del 1380, \u00e8 stato ricostruito pi\u00f9 volte nel corso della sua storia. L'aspetto attuale risale al 1878. Dopo l'emissione del Brevetto di Tolleranza, appena fuori dalle mura settentrionali del centro storico, il <strong>chiesa evangelica classicista<\/strong>. Alla Chiesa greco-cattolica appartiene <strong>Chiesa di San Pietro e Paolo<\/strong> degli anni 1901 - 1902. L'edificio eclettico \u00e8 dominato da elementi neoromanici. Nuovo <strong>Chiesa ortodossa<\/strong> iniziato a costruire nel 1991 in un moderno stile bizantino nella parte settentrionale della citt\u00e0. Nei dintorni di Bardejov si trovano anche rare <strong>edifici sacrali in legno<\/strong>, che appartengono all'insieme delle 27 chiese in legno dei monumenti culturali nazionali della Slovacchia orientale.\n\nParte integrante di Bardejov sono <strong>Terme di Bardejov<\/strong>, che gi\u00e0 ai tempi dell'Ungheria era un noto centro di relax e di cura. Nella zona si trova il pi\u00f9 antico museo all'aperto della Slovacchia. Come <strong>Museo dell'architettura popolare<\/strong> fa parte del Museo \u0160ari\u0161 di Bardejov.\n\nBardejov attira visitatori ogni anno grazie alla famosa <strong>Fiera di Bardejov<\/strong>, che si tiene tradizionalmente l'ultimo fine settimana di agosto. La sua tradizione risale al 1352 ed \u00e8 associata alla festa di Sant'Egidio. Nello stesso periodo a Bardejov si svolge anche <strong>Imbastitura equa<\/strong>, che offre mostre di opere d'arte insolite, concerti, film, rappresentazioni teatrali e dibattiti all'ombra del bastione di Rough in via Vetern\u00e1. L'evento pi\u00f9 visitato delle Terme di Bardejov \u00e8 la manifestazione di luglio <strong>Giornate termali a Bardejov<\/strong>. Il festival di due giorni di intrattenimento folkloristico offre un ricco programma culturale per il pubblico, comprese le attrazioni per i bambini e un popolare vicolo dell'artigianato.\n\n<\/div>\nPotete leggere le informazioni su Bardejov anche sul sito web <a href=\"http:\/\/www.bardejov.sk\">www.bardejov.sk<\/a>. \u00c8 possibile visitare anche le seguenti citt\u00e0 <a href=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/kam-ist-na-vylet\/mesto-presov\/\">Pre\u0161ov<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/kam-ist-na-vylet\/sabinov-a-okolie\/\">Sabinov<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/kam-ist-na-vylet\/lipany-a-okolie\/\">Lipany<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/kam-ist-na-vylet\/svidnik-a-okolie\/\">Svidn\u00edk<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/kam-ist-na-vylet\/hanusovce-nad-toplou-a-okolie\/\">Hanu\u0161ovce nad Top\u013eou<\/a>","protected":false},"featured_media":2157,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"kategoria-poi":[],"lokalita":[178],"sezona-poi":[],"trvanie-vyletu":[],"class_list":["post-2156","kam-ist-na-vylet","type-kam-ist-na-vylet","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","lokalita-bardejov-a-okolie"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.3 (Yoast SEO v26.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Bardejov a okolie - OOCR \u0160ari\u0161<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/kam-ist-na-vylet\/bardejov-a-okolie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bardejov a okolie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Slobodn\u00e9 kr\u00e1\u013eovsk\u00e9 mesto, jedna z lokal\u00edt svetov\u00e9ho dedi\u010dstva UNESCO, najkraj\u0161ie mesto Slovenska a jedno z...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/kam-ist-na-vylet\/bardejov-a-okolie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OOCR \u0160ari\u0161\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/bj.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/kam-ist-na-vylet\/bardejov-a-okolie\/\",\"url\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/kam-ist-na-vylet\/bardejov-a-okolie\/\",\"name\":\"Bardejov a okolie - OOCR \u0160ari\u0161\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/kam-ist-na-vylet\/bardejov-a-okolie\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/kam-ist-na-vylet\/bardejov-a-okolie\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/bj.jpg\",\"datePublished\":\"2020-05-26T10:29:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/kam-ist-na-vylet\/bardejov-a-okolie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/kam-ist-na-vylet\/bardejov-a-okolie\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/kam-ist-na-vylet\/bardejov-a-okolie\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/bj.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/bj.jpg\",\"width\":600,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/kam-ist-na-vylet\/bardejov-a-okolie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Domov\",\"item\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kam \u00eds\u0165 na v\u00fdlety\",\"item\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/kam-ist-na-vylety\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Bardejov a okolie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/\",\"name\":\"OOCR \u0160ari\u0161\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bardejov a okolie - OOCR \u0160ari\u0161","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/kam-ist-na-vylet\/bardejov-a-okolie\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Bardejov a okolie","og_description":"Slobodn\u00e9 kr\u00e1\u013eovsk\u00e9 mesto, jedna z lokal\u00edt svetov\u00e9ho dedi\u010dstva UNESCO, najkraj\u0161ie mesto Slovenska a jedno z...","og_url":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/kam-ist-na-vylet\/bardejov-a-okolie\/","og_site_name":"OOCR \u0160ari\u0161","og_image":[{"width":600,"height":400,"url":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/bj.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"6 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/kam-ist-na-vylet\/bardejov-a-okolie\/","url":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/kam-ist-na-vylet\/bardejov-a-okolie\/","name":"Bardejov a okolie - OOCR \u0160ari\u0161","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/kam-ist-na-vylet\/bardejov-a-okolie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/kam-ist-na-vylet\/bardejov-a-okolie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/bj.jpg","datePublished":"2020-05-26T10:29:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/kam-ist-na-vylet\/bardejov-a-okolie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.regionsaris.sk\/kam-ist-na-vylet\/bardejov-a-okolie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/kam-ist-na-vylet\/bardejov-a-okolie\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/bj.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/bj.jpg","width":600,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/kam-ist-na-vylet\/bardejov-a-okolie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Domov","item":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kam \u00eds\u0165 na v\u00fdlety","item":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/kam-ist-na-vylety\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Bardejov a okolie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/#website","url":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/","name":"OOCR \u0160ari\u0161","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/kam-ist-na-vylet\/2156","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/kam-ist-na-vylet"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/kam-ist-na-vylet"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2157"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2156"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kategoria-poi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/kategoria-poi?post=2156"},{"taxonomy":"lokalita","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/lokalita?post=2156"},{"taxonomy":"sezona-poi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/sezona-poi?post=2156"},{"taxonomy":"trvanie-vyletu","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/trvanie-vyletu?post=2156"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}