{"id":633,"date":"2025-09-03T09:45:16","date_gmt":"2025-09-03T08:45:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/archeopark-velky-saris-prinasa-jedinecneho-virtualneho-sprievodcu-v-saristine-prveho-na-slovensku\/"},"modified":"2025-12-15T10:13:15","modified_gmt":"2025-12-15T09:13:15","slug":"archeopark-velky-saris-prinasa-jedinecneho-virtualneho-sprievodcu-v-saristine-prveho-na-slovensku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/hu\/archeopark-velky-saris-prinasa-jedinecneho-virtualneho-sprievodcu-v-saristine-prveho-na-slovensku\/","title":{"rendered":"A Nagyszarvai R\u00e9g\u00e9szeti Park egyed\u00fcl\u00e1ll\u00f3 virtu\u00e1lis idegenvezet\u00e9st hoz l\u00e9tre - els\u0151k\u00e9nt Szlov\u00e1ki\u00e1ban"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Ve\u013ek\u00fd \u0160ari\u0161 v\u00e1rosa egyed\u00fcl\u00e1ll\u00f3 \u00e9lm\u00e9nyt ny\u00fajt az Archeopark l\u00e1togat\u00f3inak - <strong>virtu\u00e1lis t\u00fara a ter\u00fcletre a sharis dialektusban<\/strong>. Ez az els\u0151 ilyen jelleg\u0171 projekt Szlov\u00e1ki\u00e1ban, amely \u00f6tv\u00f6zi a modern technol\u00f3gi\u00e1t a v\u00e1ros \u00e9s a r\u00e9gi\u00f3 kultur\u00e1lis \u00f6r\u00f6ks\u00e9g\u00e9vel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/REGIONSARIS_IMG_0099_zmensene.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-32504 alignnone\" src=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/REGIONSARIS_IMG_0099_zmensene-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"925\" height=\"521\" \/><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A \u0160ari\u0161 nyelvj\u00e1r\u00e1s a r\u00e9gi\u00f3 identit\u00e1s\u00e1nak szerves r\u00e9sz\u00e9t k\u00e9pezi, \u00e9s \u00e9vsz\u00e1zadok \u00f3ta l\u00e9tezik. Ennek az \u00fajdons\u00e1gnak k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en a l\u00e1togat\u00f3k egy egy\u00e9ni t\u00fara sor\u00e1n k\u00f6zvetlen\u00fcl megtapasztalhatj\u00e1k, \u00e9s \u00fagy hallhatj\u00e1k a t\u00f6rt\u00e9nelmet, ahogyan azt egykor \u0151seink mes\u00e9lt\u00e9k.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A virtu\u00e1lis kalauz bemutatja a \u0160ari\u0161-v\u00e1r alatti \u00e9let t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t - a k\u00f6z\u00e9pkori lakosok mindennapjait, munk\u00e1jukat, mesters\u00e9g\u00fcket \u00e9s a ma is haszn\u00e1lt nyelvet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A virtu\u00e1lis idegenvezet\u0151 hangj\u00e1t a sz\u00edn\u00e9sz k\u00f6lcs\u00f6n\u00f6zte. <strong>K\u013dUD Sz\u00ednh\u00e1z, Jozef Jen\u010do<\/strong>, aki haboz\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl elfogadta az aj\u00e1nlatot, hogy csatlakozzon a projekthez. A teljes tartalmat r\u00f6gz\u00edtette, \u00e9s \u201eshari\u0161i lelket adott neki\u201c, ami m\u00e9g hitelesebb\u00e9 \u00e9s \u00e9rzelmesebb\u00e9 teszi a m\u0171sort.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eA \u0160ari\u0161 nyelvj\u00e1r\u00e1s nem csup\u00e1n egy nyelv, hanem az identit\u00e1sunk, amely \u00f6sszek\u00f6ti a gener\u00e1ci\u00f3kat \u00e9s \u0151rzi \u0151seink t\u00f6rt\u00e9neteit. \u201eMi vagyunk az els\u0151 v\u00e1ros Szlov\u00e1ki\u00e1ban, amely virtu\u00e1lis idegenvezet\u00e9st vezetett be a \u0160ari\u0161ban, \u00e9s erre m\u00e9lt\u00e1n b\u00fcszk\u00e9k vagyunk. Hissz\u00fck, hogy ez az \u00fajdons\u00e1g felejthetetlen \u00e9lm\u00e9nny\u00e9 teszi a R\u00e9g\u00e9szeti Park l\u00e1togat\u00e1s\u00e1t. Ann\u00e1l is ink\u00e1bb, mert ez a mi r\u00e9gi\u00f3nk nyelve, a mi identit\u00e1sunk. \u00c9s nem v\u00e9letlen, hogy a \u0160ari\u0161 n\u00e9v viseli a v\u00e1rat, a r\u00e9gi\u00f3t \u00e9s a v\u00e1rosunk nev\u00e9t\u201c - hangs\u00falyozta Ve\u013ek\u00fd \u0160ari\u0161 polg\u00e1rmestere. <strong>JUDr. Viliam Kall<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Hrad-Saris-2025-21.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-32500 alignnone\" src=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Hrad-Saris-2025-21-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"950\" height=\"633\" \/><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eA virtu\u00e1lis idegenvezet\u0151 a R\u00e9g\u00e9szeti Parkban mostant\u00f3l a R\u00e9g\u00e9szeti Park r\u00e9sze. Csak t\u00f6ltse le az alkalmaz\u00e1st, szkennelje be a QR-k\u00f3dot a bej\u00e1rati kapun\u00e1l, \u00e9s hagyja mag\u00e1t elragadni a t\u00f6rt\u00e9nelembe az \u00e9nekl\u0151 Shari\u0161tin\u00e1ban. Az \u00edrott nyelvet kedvel\u0151k sz\u00e1m\u00e1ra pedig szlov\u00e1k nyelv\u0171 v\u00e1ltozat is rendelkez\u00e9sre \u00e1ll\u201c - hangs\u00falyozta Jana Ja\u010di\u0161inov\u00e1, Nagyszombat (Ve\u013ek\u00fd \u0160ari\u0161) v\u00e1ros turisztikai oszt\u00e1ly\u00e1nak vezet\u0151je.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/REGIONSARIS_IMG_0031_zmensene.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-32512 alignnone\" src=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/REGIONSARIS_IMG_0031_zmensene-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"942\" height=\"628\" \/><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Virtual Guide in Sharistina projekt csak a k\u00f6vetkez\u0151 szervezetek p\u00e9nz\u00fcgyi t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1nak k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en j\u00f6hetett l\u00e9tre <strong>Ve\u013ek\u00fd \u0160ari\u0161 \u00e9s Plze\u0148sk\u00fd Prazdroj Slovensko - Pivovar \u0160ari\u0161 K\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi Alap\u00edtv\u00e1ny<\/strong>. A v\u00e1ros ezen partnerei \u00fagy d\u00f6nt\u00f6ttek, hogy ki\u00e1llnak az emberek \u00e9s a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g mellett, amelyben a \u0160ari\u0161 s\u00f6rgy\u00e1r m\u0171k\u00f6dik, \u00e9s egy\u00fattal t\u00e1mogatj\u00e1k annak az egyed\u00fcl\u00e1ll\u00f3 kultur\u00e1lis \u00f6r\u00f6ks\u00e9gnek a meg\u0151rz\u00e9s\u00e9t, amelyet a \u0160ari\u0161 r\u00e9gi\u00f3 \u00e9vsz\u00e1zadok \u00f3ta hordoz. Nekik k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en a t\u00f6rt\u00e9nelem a R\u00e9g\u00e9szeti Parkban \u0151seink nyelv\u00e9n besz\u00e9lhet, \u00e9s a l\u00e1togat\u00f3knak egyed\u00fcl\u00e1ll\u00f3 \u0160ari\u0161-\u00e9lm\u00e9nyt ny\u00fajthat\u201c.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Az \u00fajdons\u00e1g k\u00f6zvetlen\u00fcl a Ve\u013ek\u00fd \u0160ari\u0161 Archeoparkban \u00e9rhet\u0151 el egy QR-k\u00f3d seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel, amelyet a l\u00e1togat\u00f3k a komplexum bej\u00e1rat\u00e1n\u00e1l tal\u00e1lnak, \u00e9s amely elvezeti \u0151ket a \u0160ari\u0161tina t\u00far\u00e1ra.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A sz\u00f6veg forr\u00e1sa: Ve\u013ek\u00fd \u0160ari\u0161 v\u00e1ros<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fot\u00f3k: \u00a9 Regi\u00f3n \u0160ari\u0161<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ve\u013ek\u00fd \u0160ari\u0161 v\u00e1rosa egyed\u00fcl\u00e1ll\u00f3 \u00e9lm\u00e9nyt ny\u00fajt az Archeopark l\u00e1togat\u00f3inak - virtu\u00e1lis t\u00fara a \u0160ari\u0161 dialektusban tal\u00e1lhat\u00f3 helysz\u00ednen....<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":635,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-633","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-novinky"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/633","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=633"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/633\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":637,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/633\/revisions\/637"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/635"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=633"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=633"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=633"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}