{"id":3941,"date":"2026-03-04T10:56:55","date_gmt":"2026-03-04T09:56:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/?p=3941"},"modified":"2026-03-04T10:56:55","modified_gmt":"2026-03-04T09:56:55","slug":"sabinovsky-okres-z-vtacej-perspektivy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/hu\/sabinovsky-okres-z-vtacej-perspektivy\/","title":{"rendered":"A Szabinovszkij ker\u00fclet mad\u00e1rt\u00e1vlatb\u00f3l"},"content":{"rendered":"

Szabinovszkij ker\u00fclet<\/strong> sz\u00e1mos turisztikai l\u00e1tv\u00e1nyoss\u00e1got \u00e9s szabadt\u00e9ri tev\u00e9kenys\u00e9get k\u00edn\u00e1l. De mi van akkor, ha a dolgokat perspekt\u00edv\u00e1ba akarjuk helyezni ? Akkor aj\u00e1nljuk, hogy menj\u00fcnk el a k\u00f6rny\u00e9k kil\u00e1t\u00f3tornyaihoz. \u00d6sszegy\u0171jt\u00f6tt\u00fcnk n\u00e9h\u00e1ny tippet r\u00f6vid kir\u00e1ndul\u00e1sokhoz 3 kil\u00e1t\u00f3torony<\/strong> Sabinov k\u00f6rzetben. <\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Kil\u00e1t\u00f3torony a \u0160anci\/\u0160vab\u013eovka telep\u00fcl\u00e9sen<\/a> - Szabinov<\/h2>\n\n\n\n

A v\u00e1ros felett Sabinov<\/strong> ki van kapcsolva hegy<\/strong> Es\u00e9ly<\/strong>, amely \u00fatvonalakkal van \u00f6sszek\u00f6tve - m\u00e1s n\u00e9ven \u0160vablovsk\u00e9<\/strong> j\u00e1rd\u00e1k<\/strong>. Mindegyik egy lapos cs\u00facsra vezet, ahol egy 11 m\u00e9ter magas kil\u00e1t\u00f3torony \u00e1ll.<\/p>\n\n\n\n

A legegyszer\u0171bb \u00fat hozz\u00e1 k\u00f6zvetlen\u00fcl Sabinov v\u00e1ros\u00e1b\u00f3l vezet. A v\u00e1rosi uszod\u00e1n\u00e1l lehet parkolni, majd az \u00fat m\u00e1sik oldal\u00e1ra kell menni, \u00e9s ott kezd\u0151dik egy erdei \u00fat, amely k\u00f6zvetlen\u00fcl a kil\u00e1t\u00f3toronyhoz vezet. Az \u00fat elej\u00e9n tal\u00e1lhat\u00f3 egy inform\u00e1ci\u00f3s t\u00e1bla. <\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Kil\u00e1t\u00f3torony Pe\u010dovsk\u00e1 Nov\u00e1 Vesben<\/h2>\n\n\n\n

A faluban Pe\u010dovsk\u00e1 Nov\u00e1 Ves<\/strong> a zsid\u00f3 temet\u0151 k\u00f6zel\u00e9ben van egy \u00faj - nemr\u00e9giben megnyitott - kil\u00e1t\u00f3torony. Ez 16 m\u00e9ter magas, \u00e9s kil\u00e1t\u00e1st ny\u00fajt a \u010cergov-hegys\u00e9gre, Bachure\u0148re, Slansk\u00e9 vrchyre, s\u0151t a Magas-T\u00e1tr\u00e1ra is. A kil\u00e1t\u00f3toronyb\u00f3l a k\u00f6zeli k\u00f6rny\u00e9k\u00fcnk nevezetess\u00e9gei is l\u00e1that\u00f3k, mint p\u00e9ld\u00e1ul a \u0160ari\u0161 v\u00e1rhegye.<\/p>\n\n\n\n

Az \u00e9p\u00fclethez k\u00e9tf\u00e9lek\u00e9ppen lehet bejutni. A l\u00e1togat\u00f3k a Na Trubalovec utca fel\u0151l az aszfaltos \u00faton k\u00f6zlekedhetnek, amely gyalogosan \u00e9s aut\u00f3val is megk\u00f6zel\u00edthet\u0151. A m\u00e1sodik lehet\u0151s\u00e9g a fel\u00faj\u00edtott gyalog\u00f6sv\u00e9nyen vezet az ugyanezen az utc\u00e1n l\u00e9v\u0151 lak\u00f3negyedb\u0151l a Mni\u0161e-hegy ir\u00e1ny\u00e1ba. Mindk\u00e9t \u00fatvonal k\u00f6nny\u0171 \u00e9s rekre\u00e1ci\u00f3s s\u00e9t\u00e1kra alkalmas.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Bal\u00e1\u017eka kil\u00e1t\u00f3torony<\/a> - Lipany<\/h2>\n\n\n\n

Megfigyel\u0151 torony Balazka<\/strong> nev\u00e9t a hegyr\u0151l kapta, amelyen emelkedik. Magass\u00e1ga 14 m\u00e9ter, h\u00e1romszintes, \u00e9s szil\u00e1rdan betonalapokra van helyezve, ami stabilnak \u00e9s robusztusnak t\u0171nik. A kil\u00e1t\u00f3r\u00f3l leny\u0171g\u00f6z\u0151 panor\u00e1ma ny\u00edlik a \u010cergov-hegys\u00e9gre, a Levo\u010da-hegys\u00e9gre, a Kamenice-v\u00e1r sziluettj\u00e9re \u00e9s eg\u00e9sz Lipany v\u00e1ros\u00e1ra.<\/p>\n\n\n\n

A kil\u00e1t\u00f3toronyhoz a lip\u00e1nyi vas\u00fat\u00e1llom\u00e1sr\u00f3l a z\u00f6ld turistajelz\u00e9s ment\u00e9n lehet feljutni. K\u00e9s\u0151bb, a vas\u00fati \u00e1tj\u00e1r\u00f3 ut\u00e1n a helyi turistajelz\u00e9st k\u00f6vetve (piros-feh\u00e9r n\u00e9gyzet). Ez egy k\u00f6nny\u0171, kb. 1 \u00f3r\u00e1s s\u00e9ta, amely gyermekes csal\u00e1dok \u00e9s kezd\u0151k sz\u00e1m\u00e1ra is k\u00f6nnyen teljes\u00edthet\u0151.<\/p>\n\n\n\n

Forr\u00e1s: \u0160ari\u0161 r\u00e9gi\u00f3 Region\u00e1lis Turisztikai Szervezete
Fot\u00f3 forr\u00e1sa: Region\u00e1lis Turisztikai Szervezet Regi\u00f3n \u0160ari\u0161, TASR<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A Sabinovi ker\u00fclet sz\u00e1mos turisztikai pontot \u00e9s szabadt\u00e9ri tev\u00e9kenys\u00e9get k\u00edn\u00e1l. De mi van akkor, ha szeretn\u00e9nk...<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":3942,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3941","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-novinky"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3941","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3941"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3941\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3945,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3941\/revisions\/3945"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3942"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3941"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3941"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3941"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}