{"id":2077,"date":"2020-06-03T09:33:04","date_gmt":"2020-06-03T08:33:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia\/chodnik-oskaroveho-filmu-obchod-na-korze\/"},"modified":"2020-06-03T09:33:04","modified_gmt":"2020-06-03T08:33:04","slug":"chodnik-oskaroveho-filmu-obchod-na-korze","status":"publish","type":"historia","link":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/hu\/historia\/chodnik-oskaroveho-filmu-obchod-na-korze\/","title":{"rendered":"Az Oscar-d\u00edjas A Korz\u00f3n l\u00e9v\u0151 bolt c\u00edm\u0171 film s\u00e9t\u00e1nya"},"content":{"rendered":"<p>A Bolt a Corniche-on egy csehszlov\u00e1k film, amelyet Jan Kad\u00e1r \u00e9s Elmar Klos rendezett. Ladislav Grosman novell\u00e1ja alapj\u00e1n k\u00e9sz\u00fclt 1965-ben. A film 1966-ban elnyerte a legjobb idegen nyelv\u0171 filmnek j\u00e1r\u00f3 Oscar-d\u00edjat.<br>A Shop on the Corniche a m\u00e1sodik vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa idej\u00e9n j\u00e1tsz\u00f3dik a szlov\u00e1k \u00e1llam egyik kisv\u00e1ros\u00e1ban. T\u00f3no Brtko asztalos, becs\u00fcletes \u00e9s tisztess\u00e9ges ember, feles\u00e9ge \u00e9s magas rang\u00fa s\u00f3gora nyom\u00e1s\u00e1ra elfogadja az id\u0151s Lautmann asszony boltj\u00e1nak arizonai dekr\u00e9tum\u00e1t. B\u00e1r az \u00fczlet vesztes\u00e9ges, Brtko kitart mellette, \u00e9s \u00fagy tesz, mintha az arizon\u00e1t csin\u00e1ln\u00e1. Az id\u0151s asszony \u00fagy gondoskodik Tonr\u00f3l, mint a fi\u00e1r\u00f3l, \u00e9s \u0151 seg\u00edt neki, amiben csak tud. Elj\u00f6n azonban a nap, amikor a v\u00e1ros \u00f6sszes zsid\u00f3j\u00e1t elhurcol\u00e1sra h\u00edvj\u00e1k. Mindenkit, kiv\u00e9ve Lautmann asszonyt. Tono el\u0151sz\u00f6r megpr\u00f3b\u00e1lja \u0151t elrejteni, de k\u00e9s\u0151bb r\u00e1besz\u00e9li, hogy adja fel mag\u00e1t. Az esem\u00e9nyek nyom\u00e1sa T\u00f3no Brteket \u00e9let\u00e9nek hat\u00e1rhelyzet\u00e9be sodorja.<br>Ezt a filmprojektet egy szer\u00e9ny rendez\u0151p\u00e1ros - J\u00e1n Kad\u00e1r \u00e9s Elmar Klos - k\u00e9sz\u00edtette. Amikor a filmet el\u0151sz\u00f6r bemutatt\u00e1k, nagy ellen\u00e1ll\u00e1sba \u00fctk\u00f6z\u00f6tt nemcsak a szlov\u00e1kok, hanem a pr\u00e1gai \u00e1llami vezet\u00e9s r\u00e9sz\u00e9r\u0151l is. Hiszen mag\u00e1t a filmet csak az\u00e9rt mutatt\u00e1k be, mert az akkori eln\u00f6k, Anton\u00edn Novotn\u00fd \u00e1rtani akart a szlov\u00e1k orsz\u00e1gr\u00e9sznek. A t\u00f6rt\u00e9nelem maga mutatja meg, hogy mennyire t\u00e9vedett.<br>A Korz\u00f3n l\u00e9v\u0151 bolt 1966-ban elnyerte a legjobb idegen nyelv\u0171 filmnek j\u00e1r\u00f3 Oscar-d\u00edjat, egy \u00e9vvel k\u00e9s\u0151bb Ida Kami\u0144ska megkapta a legjobb n\u0151i f\u0151szerepl\u0151 kateg\u00f3ri\u00e1ban a nem konvert\u00e1lt jel\u00f6l\u00e9st, a cannes-i IFF-en a K\u00fcl\u00f6nleges elismer\u00e9st, a Klement Gottwald \u00c1llami D\u00edjat J. Kad\u00e1rnak, az E. Klos, I. Kami\u0144ska \u00e9s J. Kroner, a New York-i filmkritikusok d\u00edj\u00e1t, az 1966-os \u00e9v legjobb k\u00fclf\u00f6ldi filmj\u00e9nek j\u00e1r\u00f3 Donatello David-d\u00edjat \u00e9s a csehszlov\u00e1k filmkritikusok d\u00edj\u00e1t.<br>Szabinovban a film alapj\u00e1n egy turisztikai projektet hoztak l\u00e9tre, a Sidewalk Shop on the Corniche nev\u0171 turisztikai projektet, <strong>11 deszka<\/strong>, amelyek az els\u0151 csehszlov\u00e1k Oscar-d\u00edjas film forgat\u00e1s\u00e1nak helysz\u00edneit jel\u00f6lik.<br><strong>QR-k\u00f3d<\/strong> az inform\u00e1ci\u00f3s t\u00e1bl\u00e1n, csak k\u00e9sz\u00edtsen egy k\u00e9pet a mobilalkalmaz\u00e1son kereszt\u00fcl, \u00e9s az adott <strong>v\u00e1zlat egy r\u00f6vid id\u0151s\u00e1vban<\/strong>. A szlov\u00e1k, n\u00e9met \u00e9s angol nyelv\u0171 t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 sz\u00f6vegek nemcsak a cselekm\u00e9nybe vonj\u00e1k be a l\u00e1togat\u00f3t, \u00e9s mutatj\u00e1k meg neki, hol \u00e1llt a kamera a forgat\u00e1s idej\u00e9n, hanem a modern technika k\u00f6zvetlen\u00fcl a korba helyezi, ahol nemcsak a forgat\u00e1s hangulat\u00e1t \u00e9lvezheti, \u00e9s r\u00e9szese lehet, hanem megtapasztalhatja mag\u00e1nak a filmnek a humanista \u00fczenet\u00e9t is. Ez a projekt teh\u00e1t nem csak a v\u00e1ros turizmus\u00e1nak fejleszt\u00e9s\u00e9re, vagy a lok\u00e1lpatriotizmus \u00f6szt\u00f6nz\u00e9s\u00e9re k\u00edn\u00e1l lehet\u0151s\u00e9get. Egy erk\u00f6lcsi \u00e9s etikai k\u00f3dexet is megmutat nek\u00fcnk. Ez a projekt \u00fagy mutatja be, hogy a t\u00f6rt\u00e9nelem leck\u00e9t adjon nek\u00fcnk, \u00e9s hogy a mi hib\u00e1nkb\u00f3l ne ism\u00e9tl\u0151dj\u00f6n meg.<\/p>","protected":false},"featured_media":1443,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"kategoria-poi":[105,171,108,182,102,107],"lokalita":[27],"sezona-poi":[],"trvanie-vyletu":[],"class_list":["post-2077","historia","type-historia","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","kategoria-poi-historia","kategoria-poi-ine-vyznamne-pamiatky","kategoria-poi-kultura-a-umenie","kategoria-poi-muzea-kultura-a-umenie","kategoria-poi-prirodne-krasy","kategoria-poi-turistika","lokalita-sabinov-a-okolie"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.3 (Yoast SEO v26.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Chodn\u00edk oskarov\u00e9ho filmu Obchod na Korze - OOCR \u0160ari\u0161<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/hu\/historia\/chodnik-oskaroveho-filmu-obchod-na-korze\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chodn\u00edk oskarov\u00e9ho filmu Obchod na Korze\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Obchod na korze je \u010deskoslovensk\u00fd film re\u017eis\u00e9rov Jana Kad\u00e1ra a Elmara Klosa. Bol nato\u010den\u00fd v...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/hu\/historia\/chodnik-oskaroveho-filmu-obchod-na-korze\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OOCR \u0160ari\u0161\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/REGIONSARIS_IMG_0045_zmensene-e1749822291172.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1047\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1551\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 perc\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia\/chodnik-oskaroveho-filmu-obchod-na-korze\/\",\"url\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia\/chodnik-oskaroveho-filmu-obchod-na-korze\/\",\"name\":\"Chodn\u00edk oskarov\u00e9ho filmu Obchod na Korze - OOCR \u0160ari\u0161\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia\/chodnik-oskaroveho-filmu-obchod-na-korze\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia\/chodnik-oskaroveho-filmu-obchod-na-korze\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/REGIONSARIS_IMG_0045_zmensene-e1749822291172.jpg\",\"datePublished\":\"2020-06-03T08:33:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia\/chodnik-oskaroveho-filmu-obchod-na-korze\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia\/chodnik-oskaroveho-filmu-obchod-na-korze\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia\/chodnik-oskaroveho-filmu-obchod-na-korze\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/REGIONSARIS_IMG_0045_zmensene-e1749822291172.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/REGIONSARIS_IMG_0045_zmensene-e1749822291172.jpg\",\"width\":1047,\"height\":1551},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia\/chodnik-oskaroveho-filmu-obchod-na-korze\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Domov\",\"item\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hist\u00f3ria regi\u00f3nu\",\"item\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia-regionu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Chodn\u00edk oskarov\u00e9ho filmu Obchod na Korze\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/\",\"name\":\"OOCR \u0160ari\u0161\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hu\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chodn\u00edk oskarov\u00e9ho filmu Obchod na Korze - OOCR \u0160ari\u0161","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/hu\/historia\/chodnik-oskaroveho-filmu-obchod-na-korze\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"Chodn\u00edk oskarov\u00e9ho filmu Obchod na Korze","og_description":"Obchod na korze je \u010deskoslovensk\u00fd film re\u017eis\u00e9rov Jana Kad\u00e1ra a Elmara Klosa. Bol nato\u010den\u00fd v...","og_url":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/hu\/historia\/chodnik-oskaroveho-filmu-obchod-na-korze\/","og_site_name":"OOCR \u0160ari\u0161","og_image":[{"width":1047,"height":1551,"url":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/REGIONSARIS_IMG_0045_zmensene-e1749822291172.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151":"2 perc"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia\/chodnik-oskaroveho-filmu-obchod-na-korze\/","url":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia\/chodnik-oskaroveho-filmu-obchod-na-korze\/","name":"Chodn\u00edk oskarov\u00e9ho filmu Obchod na Korze - OOCR \u0160ari\u0161","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia\/chodnik-oskaroveho-filmu-obchod-na-korze\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia\/chodnik-oskaroveho-filmu-obchod-na-korze\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/REGIONSARIS_IMG_0045_zmensene-e1749822291172.jpg","datePublished":"2020-06-03T08:33:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia\/chodnik-oskaroveho-filmu-obchod-na-korze\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia\/chodnik-oskaroveho-filmu-obchod-na-korze\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia\/chodnik-oskaroveho-filmu-obchod-na-korze\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/REGIONSARIS_IMG_0045_zmensene-e1749822291172.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/REGIONSARIS_IMG_0045_zmensene-e1749822291172.jpg","width":1047,"height":1551},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia\/chodnik-oskaroveho-filmu-obchod-na-korze\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Domov","item":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hist\u00f3ria regi\u00f3nu","item":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia-regionu\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Chodn\u00edk oskarov\u00e9ho filmu Obchod na Korze"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/#website","url":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/","name":"OOCR \u0160ari\u0161","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hu"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/historia\/2077","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/historia"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/historia"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1443"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2077"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kategoria-poi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/kategoria-poi?post=2077"},{"taxonomy":"lokalita","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/lokalita?post=2077"},{"taxonomy":"sezona-poi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/sezona-poi?post=2077"},{"taxonomy":"trvanie-vyletu","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/trvanie-vyletu?post=2077"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}