{"id":5786,"date":"2026-08-18T11:16:12","date_gmt":"2026-08-18T10:16:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/?p=5786"},"modified":"2026-08-18T11:23:53","modified_gmt":"2026-08-18T10:23:53","slug":"cyklovylet-presov-sigord-ponukol-spojenie-pohybu-prirody-a-historie-slanskych-vrchov","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/cyklovylet-presov-sigord-ponukol-spojenie-pohybu-prirody-a-historie-slanskych-vrchov\/","title":{"rendered":"La ruta ciclista Pre\u0161ov-Sigord combin\u00f3 el ejercicio f\u00edsico, la naturaleza y la historia de las colinas de Slansk\u00e9 vrchy"},"content":{"rendered":"

El s\u00e1bado\u00a015 de agosto de 2026<\/strong>\u00a0se celebr\u00f3 Excursi\u00f3n en bicicleta desde Pre\u0161ov a Sigord<\/a> v Colinas Slansk\u00e9<\/a>. El evento estaba dirigido a ciclistas que quer\u00edan conocer los alrededores Pre\u0161ov<\/a> De una forma un poco diferente: desde el sill\u00edn de una bicicleta y por una ruta que atraviesa un paisaje pintoresco Colinas Slansk\u00e9<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

La excursi\u00f3n comenz\u00f3 por la ma\u00f1ana en el Bikecentre Pre\u0161ov, en la calle Rus\u00ednska, donde se hab\u00eda organizado un encuentro para tomar un caf\u00e9 juntos. A continuaci\u00f3n, los participantes se pusieron en marcha para recorrer aproximadamente\u00a0Recorrido de 10 kil\u00f3metros por La ruta ciclista-ferroviaria<\/a><\/strong>\u00a0en direcci\u00f3n a Sigord. El recorrido ten\u00eda un desnivel de aproximadamente\u00a0125 metros<\/strong>\u00a0y, por su nivel de dificultad, resultaba adecuada incluso para ciclistas con menos experiencia.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Desde Pre\u0161ov por la ruta ciclista-ferroviaria<\/h2>\n\n\n\n

Durante el recorrido, los participantes pudieron disfrutar de un ritmo m\u00e1s tranquilo, de los tramos por el bosque y de los paisajes de los alrededores.\u00a0Colinas Slansk\u00e9<\/strong>. La ruta ofrec\u00eda una agradable combinaci\u00f3n de ejercicio f\u00edsico y descubrimiento del paisaje, y poco a poco llevaba a los ciclistas desde la ciudad hasta el entorno verde de los alrededores de Sigord.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Parada en el \u00e1rea de descanso \u00abVl\u00e1\u010dik\u00bb<\/h2>\n\n\n\n

Una de las paradas m\u00e1s interesantes del recorrido fue la nueva \u00e1rea de descanso Tren<\/a><\/strong>, que nos permiti\u00f3 descansar un rato durante la ruta en bicicleta. Incluso estas peque\u00f1as paradas supusieron un agradable aliciente en la ruta y, al mismo tiempo, demostraron que la zona que rodea la \u00abCyklo\u017eelezni\u010dka\u00bb se est\u00e1 desarrollando poco a poco como un espacio para ciclistas, turistas y familias con ni\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n

As\u00ed, durante el recorrido, los participantes no solo recorrieron el itinerario en s\u00ed, sino que tambi\u00e9n pudieron disfrutar del entorno natural que les rodeaba y conocer poco a poco los lugares situados entre Pre\u0161ov y Sigord.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

La naturaleza y la historia de Sigord<\/h2>\n\n\n\n

Al llegar a\u00a0Sigord<\/a>\u00a0A los participantes les esperaba un descanso junto al embalse y un programa dedicado a la zona. La excursi\u00f3n tambi\u00e9n inclu\u00eda\u00a0Construcci\u00f3n de barcas en el astillero Sigord<\/a>, que nos proporcion\u00f3 un agradable momento de refresco y la oportunidad de contemplar el entorno desde la superficie del embalse.<\/p>\n\n\n\n

Adem\u00e1s de descansar, los participantes pudieron conocer mejor la historia de Sigord, su uso actual y su potencial de futuro<\/strong>. Este lugar ocupa un lugar importante no solo en la vida recreativa de los habitantes de Pre\u0161ov y sus alrededores, sino tambi\u00e9n en el contexto m\u00e1s amplio del desarrollo del turismo y las actividades de ocio en las monta\u00f1as de Slansk\u00e9 vrchy.<\/p>\n\n\n\n

El evento cont\u00f3 con la participaci\u00f3n de Ren\u00e1ta Kmecov\u00e1, directora de la Sociedad Sigord<\/strong>, que present\u00f3 a los participantes la localidad, su historia y las posibilidades de desarrollo futuro.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Actividad f\u00edsica, naturaleza y una experiencia inolvidable<\/h2>\n\n\n\n

Excursi\u00f3n en bicicleta Pre\u0161ov \u2013 Sigord<\/strong> Combin\u00f3 el ejercicio f\u00edsico con el descubrimiento de la naturaleza, la historia y las opciones de ocio en las monta\u00f1as de Slansk\u00e9 vrchy. Desde la salida en Pre\u0161ov, pasando por el recorrido en la \u00abCyklo\u017eelezni\u010dka\u00bb y la parada en el \u00e1rea de descanso de Vl\u00e1\u010dik, hasta el paseo en barca en el astillero de Sigord, se ofreci\u00f3 a los participantes un programa variado y una forma agradable de pasar una ma\u00f1ana de agosto fuera de la ciudad.<\/p>\n\n\n\n

El evento se llev\u00f3 a cabo con el apoyo financiero del Ministerio de Turismo y Deporte de la Rep\u00fablica Eslovaca.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Fuente: OOCR R\u0160
Fuente de las fotograf\u00edas: OOCR R\u0160<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

V sobotu\u00a015. augusta 2026\u00a0sa uskuto\u010dnil cyklov\u00fdlet z Pre\u0161ova na\u00a0Sigord v Slansk\u00fdch vrchoch. Podujatie bolo ur\u010den\u00e9...<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":5791,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[207],"tags":[],"class_list":["post-5786","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-projekty"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5786","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5786"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5786\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5796,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5786\/revisions\/5796"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5791"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5786"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5786"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5786"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}