{"id":5537,"date":"2026-08-04T08:30:47","date_gmt":"2026-08-04T07:30:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/?p=5537"},"modified":"2026-08-04T08:30:48","modified_gmt":"2026-08-04T07:30:48","slug":"remeselna-zona-poznaj-a-zazi-saris-na-festivale-krajin-a-tradicii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/remeselna-zona-poznaj-a-zazi-saris-na-festivale-krajin-a-tradicii\/","title":{"rendered":"Zona artesanal \u00abConoce y vive \u0160ari\u0161\u00bb en el Festival de las Regiones y las Tradiciones"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Centro <a href=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/lokalita\/mesto-presov\/\" data-type=\"lokalita\" data-id=\"26\">Pre\u0161ov<\/a> desde <a href=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/podujatie\/festival-krajin-a-tradicii-2026\/\" data-type=\"podujatie\" data-id=\"4977\">Del 6 al 8 de agosto de 2026<\/a> se convertir\u00e1 en un lugar lleno de folclore, m\u00fasica, baile, artesan\u00eda tradicional y sabores regionales. Durante <a href=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/podujatie\/festival-krajin-a-tradicii-2026\/\" data-type=\"podujatie\" data-id=\"4977\">Festival Internacional de Folclore \u2013 Festival de las Tierras y las Tradiciones<\/a> Tampoco faltar\u00e1 la zona de artesan\u00eda\u00a0<strong>Descubre y vive \u0160ari\u0161<\/strong>, que presentar\u00e1 a los visitantes lo mejor de la regi\u00f3n justo delante de <a href=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/historia\/konkatedrala-sv-mikulasa\/\" data-type=\"historia\" data-id=\"2025\">La concatedral de San Nicol\u00e1s.<\/a><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"577\" src=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/titulna-fotografia-festival-zona-oocrrs-1024x577.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5538\" srcset=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/titulna-fotografia-festival-zona-oocrrs-1024x577.png 1024w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/titulna-fotografia-festival-zona-oocrrs-300x169.png 300w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/titulna-fotografia-festival-zona-oocrrs-768x433.png 768w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/titulna-fotografia-festival-zona-oocrrs-18x10.png 18w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/titulna-fotografia-festival-zona-oocrrs.png 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Descubre \u0160ari\u0161 con todos los sentidos<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La zona de artesan\u00eda ofrecer\u00e1 productos de creadores locales <a href=\"https:\/\/vyrobenenasarisi.sk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">fabricados en \u0160ari\u0161<\/a>, productos regionales y especialidades de la cocina tradicional. Los visitantes podr\u00e1n conocer en persona a los artesanos, descubrir las historias que hay detr\u00e1s de sus productos y llevarse a casa un aut\u00e9ntico pedacito de \u0160ari\u0161.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En la tienda de campa\u00f1a <em>Organizaci\u00f3n Regional de Turismo Regi\u00f3n \u0160ari\u0161<\/em> Durante el festival se celebrar\u00e1n talleres creativos de artesan\u00eda tradicional. Los interesados podr\u00e1n probar el encaje de bolillos, el tejido, la alfarer\u00eda o la orfebrer\u00eda, y conocer m\u00e1s de cerca las t\u00e9cnicas que se transmiten de generaci\u00f3n en generaci\u00f3n en la regi\u00f3n.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/remeselna-zona-oocrrs-1-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5539\" srcset=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/remeselna-zona-oocrrs-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/remeselna-zona-oocrrs-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/remeselna-zona-oocrrs-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/remeselna-zona-oocrrs-1-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/remeselna-zona-oocrrs-1.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El programa incluir\u00e1 tambi\u00e9n una degustaci\u00f3n de la tradicional \u00abma\u010danka\u00bb frente al Ayuntamiento de Pre\u0161ov. La escuela de baile y el desfile folcl\u00f3rico por el centro de la ciudad contribuir\u00e1n a crear el ambiente del festival.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>\u201eCon la zona \u201cConoce y vive \u0160ari\u0161\u00bb queremos dar a conocer nuestra regi\u00f3n a los visitantes a trav\u00e9s de su artesan\u00eda, sus sabores y sus tradiciones vivas. Al mismo tiempo, estamos preparando la primera certificaci\u00f3n de la marca \u201cProducto Regional de \u0160ari\u0161\u201d, que contribuir\u00e1 a dar visibilidad a los productos de calidad y aut\u00e9nticos de los artesanos y productores locales\u00bb,\u201c<\/em><\/strong> se\u00f1al\u00f3 Peter Halaj, director ejecutivo de la OOCR de la regi\u00f3n de \u0160ari\u0161.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/folklor-festival-oocrrs-sarisan-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5540\" srcset=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/folklor-festival-oocrrs-sarisan-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/folklor-festival-oocrrs-sarisan-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/folklor-festival-oocrrs-sarisan-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/folklor-festival-oocrrs-sarisan-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/folklor-festival-oocrrs-sarisan.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Los primeros certificados de la marca \u00abProducto regional de \u0160ari\u0161\u00bb<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una parte importante del festival ser\u00e1 la primera certificaci\u00f3n de la marca de la historia\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.vyrobenenasarisi.sk\/predstavujeme-znacku-regionalny-produkt-saris\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Producto regional de \u0160ari\u0161<\/a><\/strong>. La ceremonia de entrega de los primeros certificados tendr\u00e1 lugar el viernes 7 de agosto a las 13:30 horas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El objetivo de la marca es promover los productos de calidad procedentes de \u0160ari\u0161, dar a conocer a los artesanos y productores locales y ayudar a los visitantes a identificar los productos aut\u00e9nticos vinculados a la regi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De este modo, los productos certificados no ser\u00e1n solo una especialidad regional atractiva o sabrosa, sino que tambi\u00e9n transmitir\u00e1n la historia de la gente de la zona, los m\u00e9todos tradicionales y el patrimonio cultural de \u0160ari\u0161.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"887\" height=\"354\" src=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/regionalny-produkt-saris-2-oocrrs.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5294\" srcset=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/regionalny-produkt-saris-2-oocrrs.jpg 887w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/regionalny-produkt-saris-2-oocrrs-300x120.jpg 300w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/regionalny-produkt-saris-2-oocrrs-768x307.jpg 768w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/regionalny-produkt-saris-2-oocrrs-18x7.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 887px) 100vw, 887px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tres d\u00edas de folclore, tradiciones y sabores regionales<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/podujatie\/festival-krajin-a-tradicii-2026\/\" data-type=\"podujatie\" data-id=\"4977\">Festival de pa\u00edses y tradiciones<\/a> Ofrecer\u00e1 un amplio programa cultural durante tres d\u00edas. En los escenarios actuar\u00e1n grupos folcl\u00f3ricos nacionales e internacionales con actuaciones de baile y canto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los visitantes podr\u00e1n degustar platos tradicionales, conocer a productores regionales, probar t\u00e9cnicas artesanales y participar en bailes. De este modo, el festival ofrecer\u00e1 la oportunidad de conocer \u0160ari\u0161 no solo a trav\u00e9s de las actuaciones, sino tambi\u00e9n a trav\u00e9s de sus sabores, aromas, productos y tradiciones vivas.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"689\" src=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/festival-folklor-sarisan-oocrrs-1024x689.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5541\" srcset=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/festival-folklor-sarisan-oocrrs-1024x689.jpg 1024w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/festival-folklor-sarisan-oocrrs-300x202.jpg 300w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/festival-folklor-sarisan-oocrrs-768x516.jpg 768w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/festival-folklor-sarisan-oocrrs-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/festival-folklor-sarisan-oocrrs.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El evento se lleva a cabo con el apoyo financiero del Ministerio de Turismo y Deporte de la Rep\u00fablica Eslovaca.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/logo-nove-pata-clanok-oocrrs.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4884\" srcset=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/logo-nove-pata-clanok-oocrrs.png 400w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/logo-nove-pata-clanok-oocrrs-300x113.png 300w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/logo-nove-pata-clanok-oocrrs-18x7.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fuente: OOCR R\u0160<br>Fuente de las fotograf\u00edas: OOCR R\u0160<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Del 6 al 8 de agosto de 2026, el centro de Pre\u0161ov se convertir\u00e1 en un lugar lleno de folclore, m\u00fasica,...<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":5539,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[207],"tags":[],"class_list":["post-5537","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-projekty"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5537","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5537"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5537\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5543,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5537\/revisions\/5543"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5539"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5537"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5537"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5537"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}