{"id":5334,"date":"2026-07-20T18:34:57","date_gmt":"2026-07-20T17:34:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/?p=5334"},"modified":"2026-07-20T18:44:10","modified_gmt":"2026-07-20T17:44:10","slug":"zazi-hrady-inak-hrad-kapusany-sme-spoznali-cez-remesla-hudbu-a-bohaty-program","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/zazi-hrady-inak-hrad-kapusany-sme-spoznali-cez-remesla-hudbu-a-bohaty-program\/","title":{"rendered":"Descubre los castillos de otra manera: conocimos el castillo de Kapu\u0161any a trav\u00e9s de la artesan\u00eda, la m\u00fasica y un amplio programa"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfSabes qu\u00e9 cosas sol\u00edan ocurrir en el castillo y qu\u00e9 se utilizaba como material de construcci\u00f3n para los muros del castillo? <a href=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/historia\/kapusiansky-hrad\/\" data-type=\"historia\" data-id=\"2066\">Castillo de Kapu\u0161ianske<\/a> ? <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El domingo 19 de julio, el pueblo de Kapu\u0161any cobr\u00f3 vida con un evento dedicado a la l\u00ednea de productos <a href=\"https:\/\/sarisskahradnacesta.sk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ruta del Castillo de \u0160ari\u0161<\/a> titulado <strong>Descubre los castillos de otra manera<\/strong>, que combin\u00f3 historia, actividad f\u00edsica, artesan\u00eda, m\u00fasica y momentos agradables en la naturaleza, y demostr\u00f3 que visitar un castillo puede ser mucho m\u00e1s que una simple visita guiada<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"925\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/zazi-hrady-inak-kapusany-1-oocrrs-925x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5335\" srcset=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/zazi-hrady-inak-kapusany-1-oocrrs-925x1024.jpg 925w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/zazi-hrady-inak-kapusany-1-oocrrs-271x300.jpg 271w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/zazi-hrady-inak-kapusany-1-oocrrs-768x851.jpg 768w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/zazi-hrady-inak-kapusany-1-oocrrs-1387x1536.jpg 1387w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/zazi-hrady-inak-kapusany-1-oocrrs-1849x2048.jpg 1849w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/zazi-hrady-inak-kapusany-1-oocrrs-11x12.jpg 11w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/zazi-hrady-inak-kapusany-1-oocrrs-scaled.jpg 2312w\" sizes=\"auto, (max-width: 925px) 100vw, 925px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Visita guiada al castillo<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La excursi\u00f3n conjunta de los visitantes comenz\u00f3 en el aparcamiento situado bajo el castillo de Kapu\u0161any. Durante el recorrido guiado, los visitantes tuvieron la oportunidad de conocer datos curiosos y la historia b\u00e1sica del pueblo de Kapu\u0161any, as\u00ed como del propio castillo. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tambi\u00e9n se destac\u00f3 la importancia de la sostenibilidad de los ecosistemas que rodean la colina del castillo de Kapu\u0161any y la relevancia de la zona de protecci\u00f3n en dicha localidad.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/zazi-hrady-inak-kapusany-2-oocrrs-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5336\" srcset=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/zazi-hrady-inak-kapusany-2-oocrrs-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/zazi-hrady-inak-kapusany-2-oocrrs-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/zazi-hrady-inak-kapusany-2-oocrrs-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/zazi-hrady-inak-kapusany-2-oocrrs-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/zazi-hrady-inak-kapusany-2-oocrrs-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/zazi-hrady-inak-kapusany-2-oocrrs-16x12.jpg 16w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/zazi-hrady-inak-kapusany-2-oocrrs-scaled.jpg 2560w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un programa variado para grandes y peque\u00f1os<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tras completar la subida al castillo de Kapu\u0161iansky, los visitantes pudieron disfrutar de un variado programa de actividades paralelas dirigido a todas las edades.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entre las actividades m\u00e1s populares se encontraba la introducci\u00f3n a <strong>tiro con arco<\/strong>. Los participantes se familiarizaron con las t\u00e9cnicas b\u00e1sicas de tiro con arco, el uso hist\u00f3rico del arco y los distintos tipos de flechas. Tras una breve explicaci\u00f3n t\u00e9cnica, tuvo lugar la parte pr\u00e1ctica, durante la cual tanto los ni\u00f1os como los adultos pudieron poner a prueba sus habilidades. Los visitantes m\u00e1s j\u00f3venes sorprendieron en m\u00e1s de una ocasi\u00f3n por su precisi\u00f3n y seguridad al disparar.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"961\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/zazi-hrady-inak-kapusany-3-oocrrs-1-961x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5338\" srcset=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/zazi-hrady-inak-kapusany-3-oocrrs-1-961x1024.jpg 961w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/zazi-hrady-inak-kapusany-3-oocrrs-1-282x300.jpg 282w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/zazi-hrady-inak-kapusany-3-oocrrs-1-768x818.jpg 768w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/zazi-hrady-inak-kapusany-3-oocrrs-1-1442x1536.jpg 1442w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/zazi-hrady-inak-kapusany-3-oocrrs-1-1923x2048.jpg 1923w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/zazi-hrady-inak-kapusany-3-oocrrs-1-11x12.jpg 11w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/zazi-hrady-inak-kapusany-3-oocrrs-1-scaled.jpg 2403w\" sizes=\"auto, (max-width: 961px) 100vw, 961px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Taller de fabricaci\u00f3n de art\u00edculos de cuero<\/strong> Present\u00f3 a los visitantes las t\u00e9cnicas artesanales tradicionales y las posibilidades de trabajo del cuero. Los participantes pudieron elegir entre varios tipos de materiales y motivos decorativos, mientras observaban los distintos pasos del corte, el moldeado y la decoraci\u00f3n. El resultado fue una original pulsera de cuero creada seg\u00fan el gusto de cada uno. Entre los motivos m\u00e1s populares se encontraban las flores y los corazones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tambi\u00e9n se pudo probar la nueva <strong>matriz para acu\u00f1ar monedas<\/strong>, que me sirvi\u00f3 como un magn\u00edfico recuerdo de la visita <a href=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/historia\/kapusiansky-hrad\/\" data-type=\"historia\" data-id=\"2066\">Castillo de Kapu\u0161any<\/a>. El resultado fueron unas monedas acu\u00f1adas por ellos mismos con un relieve del castillo.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"921\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/zazi-hrady-inak-kapusany-6-oocrrs-921x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5339\" srcset=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/zazi-hrady-inak-kapusany-6-oocrrs-921x1024.jpg 921w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/zazi-hrady-inak-kapusany-6-oocrrs-270x300.jpg 270w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/zazi-hrady-inak-kapusany-6-oocrrs-768x854.jpg 768w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/zazi-hrady-inak-kapusany-6-oocrrs-1382x1536.jpg 1382w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/zazi-hrady-inak-kapusany-6-oocrrs-1843x2048.jpg 1843w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/zazi-hrady-inak-kapusany-6-oocrrs-11x12.jpg 11w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/zazi-hrady-inak-kapusany-6-oocrrs-scaled.jpg 2303w\" sizes=\"auto, (max-width: 921px) 100vw, 921px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Visita guiada al castillo y subida a la torre del castillo<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A continuaci\u00f3n tuvo lugar una visita guiada al castillo y la subida a la torre del castillo. La recompensa por haber superado el desnivel fueron unas magn\u00edficas vistas de Kapu\u0161any y sus alrededores. Tambi\u00e9n se pudo divisar <a href=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/historia\/hrad-saris\/\" data-type=\"historia\" data-id=\"2065\">Castillo de \u0160ari\u0161<\/a> y otros castillos que pertenecen a <a href=\"https:\/\/sarisskahradnacesta.sk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0160ari\u0161 Castle Road<\/a> en nuestra regi\u00f3n.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"945\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/zazi-hrady-inak-kapusany-4-oocrrs-945x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5340\" srcset=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/zazi-hrady-inak-kapusany-4-oocrrs-945x1024.jpg 945w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/zazi-hrady-inak-kapusany-4-oocrrs-277x300.jpg 277w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/zazi-hrady-inak-kapusany-4-oocrrs-768x832.jpg 768w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/zazi-hrady-inak-kapusany-4-oocrrs-1417x1536.jpg 1417w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/zazi-hrady-inak-kapusany-4-oocrrs-1890x2048.jpg 1890w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/zazi-hrady-inak-kapusany-4-oocrrs-11x12.jpg 11w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/zazi-hrady-inak-kapusany-4-oocrrs-scaled.jpg 2362w\" sizes=\"auto, (max-width: 945px) 100vw, 945px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Barbacoa con una demostraci\u00f3n de instrumentos de viento<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una parte muy agradable del programa fue <strong>barbacoa conjunta<\/strong>, que ofreci\u00f3 a los visitantes un espacio para descansar, tomar un refrigerio y mantener encuentros informales en el entorno del castillo. Adem\u00e1s, la atm\u00f3sfera del evento se vio enriquecida por <strong>Demostraci\u00f3n de instrumentos de viento<\/strong>. Los participantes pudieron familiarizarse con su sonido, su forma de tocar y su uso en la m\u00fasica tradicional.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"858\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/zazi-hrady-inak-kapusany-5-oocrrs-858x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5341\" srcset=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/zazi-hrady-inak-kapusany-5-oocrrs-858x1024.jpg 858w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/zazi-hrady-inak-kapusany-5-oocrrs-252x300.jpg 252w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/zazi-hrady-inak-kapusany-5-oocrrs-768x916.jpg 768w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/zazi-hrady-inak-kapusany-5-oocrrs-1288x1536.jpg 1288w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/zazi-hrady-inak-kapusany-5-oocrrs-1717x2048.jpg 1717w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/zazi-hrady-inak-kapusany-5-oocrrs-10x12.jpg 10w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/zazi-hrady-inak-kapusany-5-oocrrs-scaled.jpg 2146w\" sizes=\"auto, (max-width: 858px) 100vw, 858px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Asentamiento eslavo y taller sobre apicultura<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La excursi\u00f3n continu\u00f3 con una visita a <strong>del castro eslavo<\/strong> debajo del castillo, donde los participantes tambi\u00e9n descubrieron un peque\u00f1o lago encantador con un biotopo \u00fanico. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El programa concluy\u00f3 con un taller sobre la apicultura. Los visitantes descubrieron aspectos interesantes de la vida de los apicultores y degustaron aut\u00e9ntica miel casera de la regi\u00f3n.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"878\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/zazi-hrady-inak-kapusany-7-oocrrs-878x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5342\" srcset=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/zazi-hrady-inak-kapusany-7-oocrrs-878x1024.jpg 878w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/zazi-hrady-inak-kapusany-7-oocrrs-257x300.jpg 257w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/zazi-hrady-inak-kapusany-7-oocrrs-768x896.jpg 768w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/zazi-hrady-inak-kapusany-7-oocrrs-1317x1536.jpg 1317w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/zazi-hrady-inak-kapusany-7-oocrrs-1756x2048.jpg 1756w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/zazi-hrady-inak-kapusany-7-oocrrs-10x12.jpg 10w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/zazi-hrady-inak-kapusany-7-oocrrs-scaled.jpg 2195w\" sizes=\"auto, (max-width: 878px) 100vw, 878px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201e<strong>Descubre los castillos de otra manera<\/strong>\u201c ha presentado un concepto en el que el castillo se convierte en el punto de partida para descubrir toda la zona. Vincula el monumento con las historias del pueblo, la naturaleza, la cultura tradicional y los productores locales. De este modo, los visitantes no solo se llevan de la excursi\u00f3n una visita al castillo, sino, sobre todo, una experiencia viva de la regi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El evento estaba dirigido al p\u00fablico en general, incluidas las familias con ni\u00f1os, y puso de manifiesto el potencial del turismo de experiencias en la regi\u00f3n de \u0160ari\u0161. Pr\u00f3xima fase del proyecto\u00a0<strong>Descubre los castillos de otra manera<\/strong>\u00a0Est\u00e1 previsto para septiembre. \u00a1No te lo pierdas!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El evento se celebr\u00f3 con el apoyo financiero del Ministerio de Turismo y Deporte de la Rep\u00fablica Eslovaca. Los socios fueron el Ayuntamiento de Kapu\u0161any, la asociaci\u00f3n \u00abKapu\u0161any pre v\u0161etk\u00fdch n.o.\u00bb y MEDOMAT IMRICH.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/logo-nove-pata-clanok-oocrrs.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4884\" srcset=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/logo-nove-pata-clanok-oocrrs.png 400w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/logo-nove-pata-clanok-oocrrs-300x113.png 300w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/logo-nove-pata-clanok-oocrrs-18x7.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfSabes qu\u00e9 cosas sol\u00edan ocurrir en el castillo y qu\u00e9 se utilizaba como material de construcci\u00f3n...?.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":5340,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[207],"tags":[],"class_list":["post-5334","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-projekty"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5334","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5334"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5334\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5345,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5334\/revisions\/5345"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5340"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5334"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5334"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5334"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}