{"id":5006,"date":"2026-07-01T08:42:50","date_gmt":"2026-07-01T07:42:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/?p=5006"},"modified":"2026-07-01T08:42:51","modified_gmt":"2026-07-01T07:42:51","slug":"cyklobusy-znovu-na-cestach-presovskeho-kraja-jazdit-budu-na-sedemnastich-linkach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/cyklobusy-znovu-na-cestach-presovskeho-kraja-jazdit-budu-na-sedemnastich-linkach\/","title":{"rendered":"Los autobuses para ciclistas vuelven a circular por la regi\u00f3n de Pre\u0161ov; prestar\u00e1n servicio en diecisiete l\u00edneas"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/psk.sk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Regi\u00f3n aut\u00f3noma de Pre\u0161ov<\/a><\/strong> Tambi\u00e9n durante la temporada de verano de este a\u00f1o facilitar\u00e1 a los ciclistas el descubrimiento de la regi\u00f3n. A partir del 1 de julio se pone en marcha el popular servicio estival de autobuses para ciclistas regionales. Los aficionados al ciclismo podr\u00e1n desplazarse c\u00f3modamente hasta ocho destinos a lo largo de diecisiete l\u00edneas, tanto los fines de semana como los d\u00edas festivos y los d\u00edas laborables.<strong>.<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"728\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/cyklobusy-po-kraj-clanok-4-oocrrs.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5007\" srcset=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/cyklobusy-po-kraj-clanok-4-oocrrs.png 728w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/cyklobusy-po-kraj-clanok-4-oocrrs-213x300.png 213w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/cyklobusy-po-kraj-clanok-4-oocrrs-9x12.png 9w\" sizes=\"auto, (max-width: 728px) 100vw, 728px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Autobuses para ciclistas <strong>de la Regi\u00f3n Aut\u00f3noma de Pre\u0161ov<\/strong> Este verano tambi\u00e9n salen a la carretera. Conectar\u00e1n las ciudades con los parajes naturales y culturales m\u00e1s bellos de la regi\u00f3n: el Parque Nacional de Pieniny, el Parque Nacional de los Tatras, el Parque Nacional de Poloniny, las colinas de Levo\u010da, <a href=\"https:\/\/pohoriecergov.sk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u010cergovom<\/a>, Ve\u013ek\u00e1 Doma\u0161a, Star\u00e1 \u013dubov\u0148a y Bardejov. En cada uno de estos destinos, los viajeros podr\u00e1n disfrutar de una amplia oferta de rutas ciclistas se\u00f1alizadas o visitar los monumentos culturales de la regi\u00f3n de Pre\u0161ov. El servicio de los autobuses para ciclistas estar\u00e1 operativo durante la temporada de verano, del 1 de julio al 31 de agosto, aunque algunas l\u00edneas seleccionadas seguir\u00e1n funcionando hasta el 30 de septiembre.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/cyklobusy-po-kraj-clanok-1-oocrrs.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5008\" srcset=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/cyklobusy-po-kraj-clanok-1-oocrrs.png 1024w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/cyklobusy-po-kraj-clanok-1-oocrrs-300x200.png 300w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/cyklobusy-po-kraj-clanok-1-oocrrs-768x512.png 768w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/cyklobusy-po-kraj-clanok-1-oocrrs-18x12.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u201eEl transporte de bicicletas directamente en autob\u00fas es una pr\u00e1ctica habitual hoy en d\u00eda que permite acceder a nuestros destinos m\u00e1s bellos, desde los Pieninos hasta los Poloninos, incluso a los ciclistas menos experimentados o con menor forma f\u00edsica. Al mismo tiempo, de esta forma abrimos literalmente las puertas a un descanso activo para familias enteras con ni\u00f1os que desean descubrir juntos los lugares m\u00e1s atractivos de nuestra regi\u00f3n. Conf\u00edo en que tambi\u00e9n este verano los autocares para ciclistas nos brinden un sinf\u00edn de experiencias inolvidables sobre dos ruedas\u201c,\u201c\u00a0<\/em>se\u00f1al\u00f3 al respecto el presidente del PSK, Milan Majersk\u00fd.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el proyecto participan todos los transportistas contratados por la administraci\u00f3n regional. Cada uno de ellos ha destinado a estos fines cinco veh\u00edculos equipados con portabicicletas especiales. SAD Pre\u0161ov SK operar\u00e1 44 conexiones durante el verano, Slovensk\u00e1 autobusov\u00e1 doprava Poprad se encargar\u00e1 de 26 conexiones y SAD Humenn\u00e9 SK ofrecer\u00e1 18 conexiones.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/cyklobusy-po-kraj-clanok-2-oocrrs.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5009\" srcset=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/cyklobusy-po-kraj-clanok-2-oocrrs.png 1024w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/cyklobusy-po-kraj-clanok-2-oocrrs-300x200.png 300w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/cyklobusy-po-kraj-clanok-2-oocrrs-768x512.png 768w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/cyklobusy-po-kraj-clanok-2-oocrrs-18x12.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En la temporada 2026, los autobuses para ciclistas circular\u00e1n por varias rutas atractivas. En la regi\u00f3n de Pienin, se tratar\u00e1 de las l\u00edneas Star\u00e1 \u013dubov\u0148a \u2013 Spi\u0161sk\u00e1 Star\u00e1 Ves, Poprad \u2013 Spi\u0161sk\u00e1 Star\u00e1 Ves y Lipany \u2013 Star\u00e1 \u013dubov\u0148a. En la zona de \u010cergov, conectar\u00e1n Sabinov con Drienica y Olejn\u00edkov, Star\u00e1 \u013dubov\u0148a con Bardejov, mientras que en el Parque Nacional de las Tatras los autobuses para ciclistas circular\u00e1n desde Poprad hasta Tatransk\u00e1 Polianka, Tatransk\u00e1 Javorina y Nov\u00e1 Lesn\u00e1.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La ruta Levo\u010da \u2013 Vy\u0161n\u00fd Slavkov \u2013 Lipany discurrir\u00e1 por las monta\u00f1as de Levo\u010da, y los ciclistas podr\u00e1n llegar al embalse de Doma\u0161a en los autobuses que salen de Vranov nad Top\u013eou hacia Dobr\u00e1 y de Stropkov hacia Valkov. La oferta se completar\u00e1 con l\u00edneas en el Parque Nacional de Poloniny en las rutas Humenn\u00e9 \u2013 Vy\u0161n\u00e1 Jablonka y Snina \u2013 Nov\u00e1 Sedlica.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/cyklobusy-po-kraj-clanok-3-oocrrs.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5011\" srcset=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/cyklobusy-po-kraj-clanok-3-oocrrs.png 1024w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/cyklobusy-po-kraj-clanok-3-oocrrs-300x200.png 300w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/cyklobusy-po-kraj-clanok-3-oocrrs-768x512.png 768w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/cyklobusy-po-kraj-clanok-3-oocrrs-18x12.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El transporte ampliado de bicicletas solo ser\u00e1 posible en determinadas l\u00edneas del transporte regional en autob\u00fas, que los pasajeros podr\u00e1n identificar en el horario mediante el pictograma de una bicicleta. Cada uno de los autobuses para bicicletas dispone de un portabicicletas con capacidad para seis bicicletas. El propio pasajero se encarga de subir y bajar la bicicleta, aunque el conductor del autob\u00fas le prestar\u00e1 ayuda si es necesario.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s, la regi\u00f3n ha garantizado la continuidad del transporte y la conexi\u00f3n de los autobuses con los servicios ferroviarios. La l\u00ednea de autob\u00fas n.\u00ba 302, de la ruta 072802 desde Lipany, conectar\u00e1 en la estaci\u00f3n de tren de Plave\u010d con el tren REX 8360 \u00abBeliansky expres\u00bb con destino a Muszyna. En sentido contrario, la l\u00ednea de autob\u00fas n.\u00ba 307, de la misma ruta hacia Lipiany, garantizar\u00e1 la conexi\u00f3n con el tren REX 8363 \u00abBeliansky expres\u00bb procedente de Muszyna.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La lista completa de las l\u00edneas que operan como \u00abautobuses para ciclistas\u00bb est\u00e1 disponible en las p\u00e1ginas web de las empresas de transporte contratadas \u2014SAD Humenn\u00e9 SK, Slovensk\u00e1 autobusov\u00e1 doprava Poprad y SAD Pre\u0161ov SK\u2014 y tambi\u00e9n en el portal\u00a0<a href=\"http:\/\/www.cp.sk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.cp.sk<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fuente: Da\u0161a Jele\u0148ov\u00e1, portavoz de la PSK<br>Fuente de las fotograf\u00edas: PSK<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pre\u0161ovsk\u00fd samospr\u00e1vny kraj aj po\u010das tohtoro\u010dnej letnej sez\u00f3ny u\u013eah\u010d\u00ed cyklistom objavovanie regi\u00f3nu. Od 1. j\u00fala...<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":5008,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5006","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-novinky"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5006","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5006"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5006\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5018,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5006\/revisions\/5018"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5008"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5006"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5006"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5006"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}