{"id":4655,"date":"2026-05-22T14:19:32","date_gmt":"2026-05-22T13:19:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/?p=4655"},"modified":"2026-05-22T14:26:34","modified_gmt":"2026-05-22T13:26:34","slug":"na-cyklozeleznicke-pribudlo-nove-odpocivadlo-vlacik-cyklistov-pozyvaju-na-spolocnu-jazdu-na-sigord","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/na-cyklozeleznicke-pribudlo-nove-odpocivadlo-vlacik-cyklistov-pozyvaju-na-spolocnu-jazdu-na-sigord\/","title":{"rendered":"Ven a descubrir la nueva \u00e1rea de descanso de Vl\u00e1\u010dik en la ruta Cyclo\u017eelezni\u010dky."},"content":{"rendered":"

Favoritos Ferrocarril en bicicleta<\/a> entre Pre\u0161ov y Sigordom<\/a> cuenta con una nueva parada para relajarse, reunirse y conocer la historia. En Koko\u0161ovce, se ha a\u00f1adido una nueva \u00e1rea de descanso tem\u00e1tica Tren<\/strong>, que hace referencia al antiguo ferrocarril forestal que atravesaba el valle del Delne y Sigord.<\/p>\n\n\n\n

Nuevo elemento recreativo preparado por Organizaci\u00f3n Regional de Turismo de la regi\u00f3n de Pre\u0161ov<\/a> en cooperaci\u00f3n con el municipio de Koko\u0161ovce. Se inaugurar\u00e1 el s\u00e1bado durante un recorrido conjunto en bicicleta de Pre\u0161ov a Koko\u0161ovce y luego a Sigord. 23 de mayo de 2026<\/strong>.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Paseo en bicicleta com\u00fan de Pre\u0161ov a Sigord<\/h2>\n\n\n\n

El acto titulado Pedaleando detr\u00e1s del tren<\/strong> reunir\u00e1 a aficionados al ciclismo, al ocio activo y a la historia regional. La ruta discurrir\u00e1 por el conocido tramo de la antigua v\u00eda f\u00e9rrea, que hoy es una de las rutas ciclistas m\u00e1s populares de los alrededores de Pre\u0161ov.<\/p>\n\n\n\n

La reuni\u00f3n de ciclistas est\u00e1 prevista para 9.30 h en la calle Rus\u00ednsk\u00e1, cerca del Bike Centrum Pre\u0161ov<\/strong>. Desde all\u00ed, los participantes se trasladar\u00e1n a Koko\u0161ovce, donde se celebrar\u00e1 el 11.00 horas.<\/strong> se inaugur\u00f3 la nueva \u00e1rea de descanso de Vl\u00e1\u010dik.<\/p>\n\n\n\n

Tras la inauguraci\u00f3n, el paseo en bicicleta continuar\u00e1 hasta el embalse de Sigord. Tambi\u00e9n habr\u00e1 un sorteo y los 50 primeros participantes inscritos recibir\u00e1n un paquete de regalo. Los ciclistas m\u00e1s en forma podr\u00e1n continuar desde Sigord con el grupo ciclista Kostitras de Pre\u0161ov a Minas de \u00f3palo eslovacas.<\/a><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Lugar de descanso con motivo de tren<\/h2>\n\n\n\n

El nuevo lugar de descanso consiste en un tren de madera, que es un recordatorio natural del pasado ferroviario de esta localidad. Por el valle de Delna y Sigord pasaba un ferrocarril forestal que se utilizaba principalmente para transportar madera desde las monta\u00f1as de Slansk\u00e9 hory. M\u00e1s tarde, parte de su trazado funcion\u00f3 tambi\u00e9n como ferrocarril pionero recreativo.<\/p>\n\n\n\n

Hoy esta historia se conmemora Ferrocarril en bicicleta<\/a>, que se ha convertido en un lugar popular para ciclistas recreativos, familias con ni\u00f1os y excursionistas. La nueva \u00e1rea de descanso pretende ser un lugar donde los visitantes puedan relajarse, aparcar sus bicicletas y aprender m\u00e1s sobre la zona.<\/p>\n\n\n\n

El lugar de descanso tambi\u00e9n incluye un portabicicletas y un panel informativo con un mapa de las atracciones, destinos tur\u00edsticos y rutas ciclistas cercanas.<\/p>\n\n\n\n

\u201eQuer\u00edamos crear un lugar donde los ciclistas pudieran relajarse, conocerse y aprender m\u00e1s sobre la zona que atraviesan. El motivo del tren remite naturalmente al ferrocarril forestal, que anta\u00f1o fue una parte importante de la vida en esta zona\u201c, afirma Martin Jano\u0161ko, director de KOCR Regi\u00f3n de Pre\u0161ov.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Una nueva raz\u00f3n para ir en bicicleta<\/h2>\n\n\n\n

El descansadero de Vl\u00e1\u010dik es otro elemento que hace m\u00e1s atractiva la V\u00eda Ciclista para los lugare\u00f1os y los visitantes de la regi\u00f3n. Combina un respiro pr\u00e1ctico para los ciclistas, un motivo visual l\u00fadico y un recordatorio del ferrocarril hist\u00f3rico que una vez dio forma a la vida en la zona.<\/p>\n\n\n\n

Pedalear detr\u00e1s del tren no s\u00f3lo ser\u00e1 un acontecimiento deportivo, sino tambi\u00e9n una oportunidad para descubrir un lugar conocido de una forma nueva. Pre\u0161ov, Koko\u0161ovce, Sigord y las monta\u00f1as Slansk\u00e9 vrchy demuestran una vez m\u00e1s que la regi\u00f3n ofrece muchas oportunidades para el ocio activo, los viajes en familia y la exploraci\u00f3n de la historia.<\/p>\n\n\n\n

Fuente:<\/strong>\u00a0KOCR Regi\u00f3n de Pre\u0161ov
Fuente de la foto:<\/strong>\u00a0KOCR Regi\u00f3n de Pre\u0161ov, Organizaci\u00f3n Regional de Turismo Regi\u00f3n de \u0160ari\u0161<\/p>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El popular ciclocarril entre Pre\u0161ov y Sigord cuenta con una nueva parada para relajarse, conocer y explorar la historia....<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":4656,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4655","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-novinky"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4655","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4655"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4655\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4662,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4655\/revisions\/4662"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4656"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4655"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4655"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4655"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}