{"id":3981,"date":"2026-03-13T11:43:39","date_gmt":"2026-03-13T10:43:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/?post_type=podujatie&#038;p=3981"},"modified":"2026-03-13T11:43:40","modified_gmt":"2026-03-13T10:43:40","slug":"cigani-idu-do-neba","status":"publish","type":"podujatie","link":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/podujatie\/cigani-idu-do-neba\/","title":{"rendered":"Los gitanos van al cielo"},"content":{"rendered":"<p>Gypsies Go to Heaven es una combinaci\u00f3n \u00fanica y original de dos cuerpos art\u00edsticos eslovacos, pero mundiales, y una manifestaci\u00f3n de la cultura espont\u00e1nea y elemental de los gitanos n\u00f3madas. El director y core\u00f3grafo J\u00e1n \u010eurov\u010d\u00edk lleva todo esto al escenario en un nuevo y emocionante espect\u00e1culo de m\u00fasica y danza. <br><br><strong>16 de marzo de 2026 a las 18:30 en el DJZ Grand Stage<\/strong> <strong>Pre\u0161ov<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Admisi\u00f3n:<\/strong> 44 \u20ac<\/p>\n\n\n\n<p>Est\u00e1 llena de sorprendentes e impresionantes escenas de danza interpretadas por el Teatro Eslovaco de la Danza. Est\u00e1 llena de virtuosos solos de dulc\u00e9mele a cargo de Ernest \u0160ark\u00f6zi y otros miembros de la orquesta Gypsy Devils. Est\u00e1 llena de amor y anhelo, libertad y libertad. La extravagancia de m\u00fasica y danza de J\u00e1n \u010eurov\u010d\u00edk \u201eLos gitanos van al cielo\u201c se inspira en la legendaria historia del director moldavo Emil Loteanu, que agot\u00f3 las entradas de los cines y gan\u00f3 premios en los festivales de cine de los a\u00f1os setenta. La pel\u00edcula original se basa en los cuentos de Maxim Gorky y est\u00e1 ambientada en el noreste de la antigua monarqu\u00eda austroh\u00fangara.<\/p>\n\n\n\n<p>(90 minutos sin pausa)<\/p>\n\n\n\n<p>El Teatro Eslovaco de Danza de J\u00e1n \u010eurov\u010d\u00edk es la compa\u00f1\u00eda eslovaca de ballet moderno m\u00e1s prestigiosa, cuyo arte ha sido aplaudido por p\u00fablicos de todo el mundo -desde Nueva York, Pek\u00edn, Londres, Roma hasta Tokio y otras metr\u00f3polis mundiales, con cr\u00edticas positivas, a veces incluso entusiastas, de publicaciones peri\u00f3dicas mundiales como el New York Times, El Pa\u00eds, China Daily y Helsingin Sanomat.<\/p>\n\n\n\n<p>La Gypsy Devils Orchestra aporta nuevas composiciones virtuosas originales, fusiones y arreglos \u00fanicos que combinan combinaciones musicales inusuales con mucho temperamento. Enriquecen el mundo musical no s\u00f3lo con sus propios proyectos musicales, sino tambi\u00e9n con los proyectos que han creado para orquestas sinf\u00f3nicas y de c\u00e1mara, as\u00ed como para muchos otros grandes artistas con los que colaboran. Tambi\u00e9n combinan las obras de los compositores cl\u00e1sicos con otros g\u00e9neros musicales, aport\u00e1ndoles inconfundibles cambios de ritmo y armon\u00eda, enriquecidos por su propio virtuosismo.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>coreograf\u00eda y direcci\u00f3n:<\/strong> J\u00e1n \u010eurov\u010d\u00edk<br><strong>La m\u00fasica: <\/strong>Ernest Sark\u00f6zi<br><strong>decorado y vestuario:<\/strong> Alexandra Gruskova<br><strong>productor:<\/strong> J\u00falius Jackuliak<\/p>\n\n\n\n<p>Act\u00faan: Ernest Sark\u00f6zi, Silvia Sark\u00f6zi, \u0160tefan Bany\u00e1k, Jozef Farka\u0161, Robert F\u00e9her, Zoltan Grunza, Marco Pillo, Radka Doru\u0161incov\u00e1, Raffaele Zarrella, Filip Cip\u00e1r, Zuzana Troj\u00e1kov\u00e1, Miroslav Figura, Michal Svitok, Jakub Derco, Tom\u00e1\u0161 Hus\u00e1r, Jonathan Jackuliak, Michal Z\u00e1bra\u017en\u00fd, Anna Dud\u00e1\u0161ov\u00e1, Jasm\u00edna L\u00ed\u0161kov\u00e1, Nata\u0161a Okruck\u00e1, Tamara Semanov\u00e1, Martina Slamkov\u00e1, Sophia Sta\u0161kov\u00e1<\/p>","protected":false},"featured_media":3982,"template":"","meta":{"_acf_changed":true},"kategoria-podujatia":[],"lokalita":[26],"class_list":["post-3981","podujatie","type-podujatie","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","lokalita-mesto-presov"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.3 (Yoast SEO v26.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Cig\u00e1ni id\u00fa do neba - OOCR \u0160ari\u0161<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Cig\u00e1ni id\u00fa do neba je unik\u00e1tne a origin\u00e1lne spojenie dvoch slovensk\u00fdch, no svetov\u00fdch umeleck\u00fdch telies a prejavu spont\u00e1nnej a \u017eivelnej kult\u00fary ko\u010dovn\u00fdch Cig\u00e1nov\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/podujatie\/cigani-idu-do-neba\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cig\u00e1ni id\u00fa do neba\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cig\u00e1ni id\u00fa do neba je unik\u00e1tne a origin\u00e1lne spojenie dvoch slovensk\u00fdch, no svetov\u00fdch umeleck\u00fdch telies a prejavu spont\u00e1nnej a \u017eivelnej kult\u00fary ko\u010dovn\u00fdch Cig\u00e1nov\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/podujatie\/cigani-idu-do-neba\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OOCR \u0160ari\u0161\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-13T10:43:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1881_cidn_1080x1920_26_tn2x.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/podujatie\/cigani-idu-do-neba\/\",\"url\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/podujatie\/cigani-idu-do-neba\/\",\"name\":\"Cig\u00e1ni id\u00fa do neba - OOCR \u0160ari\u0161\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/podujatie\/cigani-idu-do-neba\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/podujatie\/cigani-idu-do-neba\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1881_cidn_1080x1920_26_tn2x.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-13T10:43:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-13T10:43:40+00:00\",\"description\":\"Cig\u00e1ni id\u00fa do neba je unik\u00e1tne a origin\u00e1lne spojenie dvoch slovensk\u00fdch, no svetov\u00fdch umeleck\u00fdch telies a prejavu spont\u00e1nnej a \u017eivelnej kult\u00fary ko\u010dovn\u00fdch Cig\u00e1nov\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/podujatie\/cigani-idu-do-neba\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/podujatie\/cigani-idu-do-neba\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/podujatie\/cigani-idu-do-neba\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1881_cidn_1080x1920_26_tn2x.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1881_cidn_1080x1920_26_tn2x.jpg\",\"width\":1080,\"height\":1920,\"caption\":\"Cig\u00e1ni id\u00fa do neba - koncert v DJZ Pre\u0161ov\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/podujatie\/cigani-idu-do-neba\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Domov\",\"item\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Podujatia\",\"item\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/vsetky-podujatia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cig\u00e1ni id\u00fa do neba\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/\",\"name\":\"OOCR \u0160ari\u0161\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cig\u00e1ni id\u00fa do neba - OOCR \u0160ari\u0161","description":"Cig\u00e1ni id\u00fa do neba je unik\u00e1tne a origin\u00e1lne spojenie dvoch slovensk\u00fdch, no svetov\u00fdch umeleck\u00fdch telies a prejavu spont\u00e1nnej a \u017eivelnej kult\u00fary ko\u010dovn\u00fdch Cig\u00e1nov","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/podujatie\/cigani-idu-do-neba\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Cig\u00e1ni id\u00fa do neba","og_description":"Cig\u00e1ni id\u00fa do neba je unik\u00e1tne a origin\u00e1lne spojenie dvoch slovensk\u00fdch, no svetov\u00fdch umeleck\u00fdch telies a prejavu spont\u00e1nnej a \u017eivelnej kult\u00fary ko\u010dovn\u00fdch Cig\u00e1nov","og_url":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/podujatie\/cigani-idu-do-neba\/","og_site_name":"OOCR \u0160ari\u0161","article_modified_time":"2026-03-13T10:43:40+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1920,"url":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1881_cidn_1080x1920_26_tn2x.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/podujatie\/cigani-idu-do-neba\/","url":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/podujatie\/cigani-idu-do-neba\/","name":"Cig\u00e1ni id\u00fa do neba - OOCR \u0160ari\u0161","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/podujatie\/cigani-idu-do-neba\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/podujatie\/cigani-idu-do-neba\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1881_cidn_1080x1920_26_tn2x.jpg","datePublished":"2026-03-13T10:43:39+00:00","dateModified":"2026-03-13T10:43:40+00:00","description":"Cig\u00e1ni id\u00fa do neba je unik\u00e1tne a origin\u00e1lne spojenie dvoch slovensk\u00fdch, no svetov\u00fdch umeleck\u00fdch telies a prejavu spont\u00e1nnej a \u017eivelnej kult\u00fary ko\u010dovn\u00fdch Cig\u00e1nov","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/podujatie\/cigani-idu-do-neba\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.regionsaris.sk\/podujatie\/cigani-idu-do-neba\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/podujatie\/cigani-idu-do-neba\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1881_cidn_1080x1920_26_tn2x.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1881_cidn_1080x1920_26_tn2x.jpg","width":1080,"height":1920,"caption":"Cig\u00e1ni id\u00fa do neba - koncert v DJZ Pre\u0161ov"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/podujatie\/cigani-idu-do-neba\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Domov","item":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Podujatia","item":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/vsetky-podujatia\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cig\u00e1ni id\u00fa do neba"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/#website","url":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/","name":"OOCR \u0160ari\u0161","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/podujatie\/3981","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/podujatie"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/podujatie"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3982"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3981"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kategoria-podujatia","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/kategoria-podujatia?post=3981"},{"taxonomy":"lokalita","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lokalita?post=3981"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}