{"id":2615,"date":"2026-01-07T12:44:53","date_gmt":"2026-01-07T11:44:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/?post_type=nabozensky-turizmus&#038;p=2615"},"modified":"2026-02-05T13:54:48","modified_gmt":"2026-02-05T12:54:48","slug":"synagoga-pecovska-nova-ves","status":"publish","type":"nabozensky-turizmus","link":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/nabozensky-turizmus\/synagoga-pecovska-nova-ves\/","title":{"rendered":"Sinagoga Pe\u010dovsk\u00e1 Nov\u00e1 Ves"},"content":{"rendered":"<p>La sinagoga jud\u00eda de ladrillo se encuentra en la parte central del pueblo, al norte de la carretera estatal, al final de la parcela original de la sinagoga de planta baja, situada junto a la carretera principal. La sinagoga, de considerables dimensiones, fue construida a mediados del siglo XIX (tambi\u00e9n se conserva una menci\u00f3n de 1868). Al parecer, la construcci\u00f3n dur\u00f3 m\u00e1s de un a\u00f1o, ya que no aparece en el mapa de 1869 (o se muestra una anterior de madera). En Pe\u010dovsk\u00e1 Nov\u00e1 Ves viv\u00eda una de las mayores comunidades jud\u00edas de la regi\u00f3n. La mayor\u00eda de los jud\u00edos se establecieron aqu\u00ed en los siglos XVIII-XIX. Las referencias a su presencia, incluido un rabinato, se remontan a finales del siglo XVIII. Al principio, la comunidad religiosa s\u00f3lo ten\u00eda una sinagoga de madera, pero a mediados del siglo XIX empezaron a construir una gran sinagoga de ladrillo (dimensiones de hasta 20x13 m), bastante interesante para el entorno rural de la regi\u00f3n central de \u0160ari\u0161 (incluso en el siglo XIX predominaban los edificios de piedra entre los de ladrillo). Su planta era rectangular, con orientaci\u00f3n este-oeste, con altos hastiales en las fachadas oeste y este. El interior estaba iluminado por grandes ventanales con arcos escarzanos. La entrada estaba en el lado sur. Las esquinas estaban decoradas con molduras y una cornisa moldurada corr\u00eda bajo el tejado. En el primer piso hab\u00eda una galer\u00eda de mujeres con escaleras de acceso en la parte oeste. Se desconoce el arquitecto. Al parecer, funcion\u00f3 hasta despu\u00e9s de la Segunda Guerra Mundial. Entonces se modific\u00f3 estructuralmente, presumiblemente para almacenaje (tal vez suelto), por lo que se tapiaron las grandes ventanas y se hicieron en su lugar unas peque\u00f1as rectangulares. A excepci\u00f3n de esta intervenci\u00f3n estructural, sobrevive casi en su estado original. El edificio comenz\u00f3 a degradarse de forma m\u00e1s significativa despu\u00e9s de que su tejado de hojalata resultara da\u00f1ado (la inundaci\u00f3n hab\u00eda hecho que se tejiera all\u00ed por primera vez) alrededor del a\u00f1o 2000. Desde entonces, el tejado se ha hundido por completo y las paredes y todo el interior se est\u00e1n deteriorando mucho m\u00e1s r\u00e1pidamente. Al ritmo actual de deterioro, en un par de a\u00f1os ser\u00e1 una ruina total. Ser\u00eda una gran pena, ya que actualmente es una de las pocas sinagogas rurales que se conservan en la regi\u00f3n de \u0160ari\u0161 y, de hecho, en el este de Eslovaquia. La mayor\u00eda de las sinagogas fueron destruidas durante la Segunda Guerra Mundial. Las que sobrevivieron eran en su mayor\u00eda de madera y no se han conservado hasta hoy. La sinagoga rural es, por tanto, una rareza. En la actualidad, las \u00fanicas sinagogas conocidas en la regi\u00f3n se encuentran en Bystro, convertida en parque de bomberos, en Raslavice (almac\u00e9n) y en Leme\u0161any (granero\/almac\u00e9n). La sinagoga de Pe\u010dov es claramente la m\u00e1s grande, probablemente la m\u00e1s antigua y, sobre todo, la m\u00e1s valiosa. Conserva toda la decoraci\u00f3n arquitect\u00f3nica original, la distribuci\u00f3n, partes de la escalera y la estructura de madera de la galer\u00eda de mujeres. En los alrededores de la sinagoga hab\u00eda tambi\u00e9n otros edificios jud\u00edos (una escuela, una mikve y un matadero).<\/p>\n\n\n\n<p>Fuente: pueblo Pe\u010dovsk\u00e1 Nov\u00e1 Ves - viajes a trav\u00e9s de la historia<br>Foto: www.synagogyslovenska.sk<\/p>","protected":false},"featured_media":2616,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"kategoria-poi":[105,168,206],"lokalita":[29],"sezona-poi":[12],"trvanie-vyletu":[217],"class_list":["post-2615","nabozensky-turizmus","type-nabozensky-turizmus","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","kategoria-poi-historia","kategoria-poi-nabozensky-turizmus","kategoria-poi-synagogy","lokalita-lipany-a-okolie","sezona-poi-celorocne","trvanie-vyletu-kratke-vylety"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.3 (Yoast SEO v26.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Synag\u00f3ga Pe\u010dovsk\u00e1 Nov\u00e1 Ves - OOCR \u0160ari\u0161<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/nabozensky-turizmus\/synagoga-pecovska-nova-ves\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Synag\u00f3ga Pe\u010dovsk\u00e1 Nov\u00e1 Ves\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Murovan\u00e1 \u017eidovsk\u00e1 synag\u00f3ga sa nach\u00e1dza v strednej \u010dasti obce, severne od \u0161t\u00e1tnej cesty, na konci...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/nabozensky-turizmus\/synagoga-pecovska-nova-ves\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OOCR \u0160ari\u0161\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-05T12:54:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Synagoga-Pecosvska-Nova-Ves_1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"794\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/synagoga-pecovska-nova-ves\/\",\"url\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/synagoga-pecovska-nova-ves\/\",\"name\":\"Synag\u00f3ga Pe\u010dovsk\u00e1 Nov\u00e1 Ves - OOCR \u0160ari\u0161\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/synagoga-pecovska-nova-ves\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/synagoga-pecovska-nova-ves\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Synagoga-Pecosvska-Nova-Ves_1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-07T11:44:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T12:54:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/synagoga-pecovska-nova-ves\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/synagoga-pecovska-nova-ves\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/synagoga-pecovska-nova-ves\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Synagoga-Pecosvska-Nova-Ves_1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Synagoga-Pecosvska-Nova-Ves_1.jpg\",\"width\":1200,\"height\":794},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/synagoga-pecovska-nova-ves\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Domov\",\"item\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"N\u00e1bo\u017eensk\u00fd turizmus v regi\u00f3ne\",\"item\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus-v-regione\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Synag\u00f3ga Pe\u010dovsk\u00e1 Nov\u00e1 Ves\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/\",\"name\":\"OOCR \u0160ari\u0161\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Synag\u00f3ga Pe\u010dovsk\u00e1 Nov\u00e1 Ves - OOCR \u0160ari\u0161","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/nabozensky-turizmus\/synagoga-pecovska-nova-ves\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Synag\u00f3ga Pe\u010dovsk\u00e1 Nov\u00e1 Ves","og_description":"Murovan\u00e1 \u017eidovsk\u00e1 synag\u00f3ga sa nach\u00e1dza v strednej \u010dasti obce, severne od \u0161t\u00e1tnej cesty, na konci...","og_url":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/nabozensky-turizmus\/synagoga-pecovska-nova-ves\/","og_site_name":"OOCR \u0160ari\u0161","article_modified_time":"2026-02-05T12:54:48+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":794,"url":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Synagoga-Pecosvska-Nova-Ves_1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/synagoga-pecovska-nova-ves\/","url":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/synagoga-pecovska-nova-ves\/","name":"Synag\u00f3ga Pe\u010dovsk\u00e1 Nov\u00e1 Ves - OOCR \u0160ari\u0161","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/synagoga-pecovska-nova-ves\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/synagoga-pecovska-nova-ves\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Synagoga-Pecosvska-Nova-Ves_1.jpg","datePublished":"2026-01-07T11:44:53+00:00","dateModified":"2026-02-05T12:54:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/synagoga-pecovska-nova-ves\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/synagoga-pecovska-nova-ves\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/synagoga-pecovska-nova-ves\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Synagoga-Pecosvska-Nova-Ves_1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Synagoga-Pecosvska-Nova-Ves_1.jpg","width":1200,"height":794},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus\/synagoga-pecovska-nova-ves\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Domov","item":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"N\u00e1bo\u017eensk\u00fd turizmus v regi\u00f3ne","item":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/nabozensky-turizmus-v-regione\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Synag\u00f3ga Pe\u010dovsk\u00e1 Nov\u00e1 Ves"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/#website","url":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/","name":"OOCR \u0160ari\u0161","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/nabozensky-turizmus\/2615","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/nabozensky-turizmus"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/nabozensky-turizmus"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2616"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2615"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kategoria-poi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/kategoria-poi?post=2615"},{"taxonomy":"lokalita","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lokalita?post=2615"},{"taxonomy":"sezona-poi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sezona-poi?post=2615"},{"taxonomy":"trvanie-vyletu","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/trvanie-vyletu?post=2615"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}