{"id":2253,"date":"2026-01-07T12:43:44","date_gmt":"2026-01-07T11:43:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/?post_type=kultura-a-umenie&p=2253"},"modified":"2026-09-02T07:46:30","modified_gmt":"2026-09-02T06:46:30","slug":"divadlo-jonasa-zaborskeho","status":"publish","type":"kultura-a-umenie","link":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/kultura-a-umenie\/divadlo-jonasa-zaborskeho\/","title":{"rendered":"Teatro Jon\u00e1\u0161 Z\u00e1borsk\u00fd"},"content":{"rendered":"

Teatro Jon\u00e1\u0161 Z\u00e1borsk\u00fd de Pre\u0161ov<\/strong> Es una de las instituciones culturales m\u00e1s importantes del este de Eslovaquia. Su historia est\u00e1 ligada a la rica tradici\u00f3n teatral de la ciudad, que se remonta al siglo XVII. Hoy en d\u00eda ofrece al p\u00fablico un variado repertorio de obras de teatro, espect\u00e1culos musicales y musicales, y constituye, al mismo tiempo, una parte importante de la vida cultural de Pre\u0161ov.<\/p>\n\n\n\n

El teatro profesional de Pre\u0161ov se fund\u00f3 durante la Segunda Guerra Mundial. El Teatro Eslovaco de Pre\u0161ov se inaugur\u00f3 oficialmente el 30 de enero de 1944<\/strong> en el edificio rehabilitado del Teatro Municipal, que hoy es el Edificio Hist\u00f3rico del DJZ. El primer estreno fue la obra *\u0160kriatok*, de Ferko Urb\u00e1nek. Diez a\u00f1os m\u00e1s tarde, en 1954, el teatro recibi\u00f3 su nombre actual en honor al dramaturgo y escritor eslovaco Jon\u00e1\u0161 Z\u00e1borsk\u00fd.<\/p>\n\n\n\n

Dos edificios, dos salas de teatro<\/h2>\n\n\n\n

En la actualidad, el DJZ utiliza el edificio hist\u00f3rico de la calle Hlavn\u00e1 y el moderno edificio de la plaza N\u00e1mest\u00ed legion\u00e1rov. Cada uno de ellos ofrece un ambiente diferente y distintas posibilidades para la creaci\u00f3n teatral.<\/p>\n\n\n\n

El edificio hist\u00f3rico del DJZ se encuentra en pleno centro de Pre\u0161ov y ofrece un entorno impresionante para representaciones m\u00e1s \u00edntimas. Su historia est\u00e1 estrechamente ligada a los inicios del teatro profesional en la ciudad. El edificio ha sido objeto de amplias obras de rehabilitaci\u00f3n y, a d\u00eda de hoy, sigue siendo uno de los edificios culturales m\u00e1s emblem\u00e1ticos de Pre\u0161ov.<\/p>\n\n\n\n

Se ha inaugurado el nuevo edificio de la Plaza de los Legionarios 14 de septiembre de 1990<\/strong>. Se trat\u00f3 de un momento importante en la historia del teatro, ya que se construy\u00f3 el primer edificio dedicado exclusivamente al teatro en Eslovaquia, en la historia de Checoslovaquia. El espacio principal es el Gran Escenario, con un escenario dotado de todo el equipamiento t\u00e9cnico necesario, lo que permite llevar a cabo incluso grandes producciones musicales y esc\u00e9nicas.<\/p>\n\n\n\n

Desde el teatro hasta los musicales<\/h2>\n\n\n\n

La programaci\u00f3n del Teatro Jon\u00e1\u0161 Z\u00e1borsk\u00fd ha cambiado notablemente a lo largo de las \u00faltimas d\u00e9cadas. Aunque el teatro comenz\u00f3 principalmente como un teatro de arte dram\u00e1tico, ya en 1948 se cre\u00f3 una compa\u00f1\u00eda independiente dedicada a la \u00f3pera c\u00f3mica. Poco a poco, empezaron a aparecer en el escenario operetas, musicales y obras de la literatura eslovaca e internacional.<\/p>\n\n\n\n

En la actualidad, el DJZ ofrece una amplia variedad de espect\u00e1culos, desde obras dram\u00e1ticas cl\u00e1sicas hasta comedias, pasando por musicales y proyectos musicales y dram\u00e1ticos modernos. El programa tambi\u00e9n incluye espect\u00e1culos de artistas invitados, conciertos y otros eventos culturales.<\/p>\n\n\n\n

Un teatro con una tradici\u00f3n propia<\/h2>\n\n\n\n

Una parte destacada de la historia del DJZ es la presentaci\u00f3n de juegos originales eslovacos<\/strong>. El teatro lleva mucho tiempo dedicado a la creaci\u00f3n dram\u00e1tica nacional y, desde finales de los a\u00f1os 80, ha sido tambi\u00e9n sede del festival de representaciones de obras originales eslovacas. De este modo, Pre\u0161ov se ha ido posicionando poco a poco como uno de los centros m\u00e1s importantes de la vida teatral eslovaca.<\/p>\n\n\n\n

A lo largo de su historia, el DJZ tambi\u00e9n ha actuado en escenarios tanto nacionales como internacionales. Sus producciones se han presentado, por ejemplo, en Austria, Polonia, Hungr\u00eda, Alemania, Suiza e Italia. De este modo, el teatro ha representado a Pre\u0161ov y a la cultura eslovaca tambi\u00e9n m\u00e1s all\u00e1 de las fronteras.<\/p>\n\n\n\n

Programa actual del Teatro Jon\u00e1\u0161 Z\u00e1borsk\u00fd<\/h2>\n\n\n\n

El repertorio del DJZ se renueva peri\u00f3dicamente y ofrece representaciones para distintos tipos de p\u00fablico. En la programaci\u00f3n figuran obras literarias cl\u00e1sicas, obras contempor\u00e1neas, comedias, musicales y representaciones dirigidas a colegios y al p\u00fablico m\u00e1s joven. El teatro tambi\u00e9n ofrece un espacio a artistas invitados y a diversos eventos culturales.<\/p>\n\n\n\n

Entre los t\u00edtulos actuales se encuentran, por ejemplo,\u00a0Los \u0164ap\u00e1kovci, Una obra desastrosa, \u00a1En casa soy el favorito!, Orgullo y prejuicio (m\u00e1s o menos)<\/em>. La programaci\u00f3n var\u00eda en funci\u00f3n de la temporada teatral en curso, por lo que es recomendable consultar la fecha y el lugar de la representaci\u00f3n antes de acudir.<\/p>\n\n\n\n

Una sugerencia para disfrutar de una experiencia cultural en Pre\u0161ov<\/h2>\n\n\n\n

Teatro Jon\u00e1\u0161 Z\u00e1borsk\u00fd<\/strong>\u00a0Es el lugar ideal para los visitantes que deseen descubrir la faceta cultural de Pre\u0161ov. Gracias a sus dos edificios teatrales, a su variado repertorio y a sus m\u00e1s de ochenta a\u00f1os de historia, ofrece mucho m\u00e1s que una simple funci\u00f3n nocturna: forma parte de la historia de la ciudad y de su vida cultural.<\/p>\n\n\n\n

Si est\u00e1s buscando teatro de Pre\u0161ov<\/strong>, ya sea una sugerencia para salir por la noche o un evento cultural interesante, el DJZ ofrece numerosas opciones durante la temporada teatral. Adem\u00e1s, puedes combinar la visita a la obra con un paseo por el centro hist\u00f3rico de la ciudad, ya que el edificio hist\u00f3rico del teatro se encuentra justo en la calle Hlavn\u00e1.<\/p>\n\n\n\n

Fuente: OOCR R\u0160
Fuente de las fotograf\u00edas: OOCR R\u0160<\/p>","protected":false},"featured_media":6045,"template":"","meta":{"_acf_changed":true},"kategoria-poi":[189,108],"lokalita":[26],"sezona-poi":[12],"trvanie-vyletu":[180],"class_list":["post-2253","kultura-a-umenie","type-kultura-a-umenie","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","kategoria-poi-divadla","kategoria-poi-kultura-a-umenie","lokalita-mesto-presov","sezona-poi-celorocne","trvanie-vyletu-poldenne-vylety"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/kultura-a-umenie\/2253","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/kultura-a-umenie"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/kultura-a-umenie"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6045"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2253"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kategoria-poi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/kategoria-poi?post=2253"},{"taxonomy":"lokalita","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lokalita?post=2253"},{"taxonomy":"sezona-poi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sezona-poi?post=2253"},{"taxonomy":"trvanie-vyletu","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/trvanie-vyletu?post=2253"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}