{"id":2204,"date":"2026-01-07T12:43:50","date_gmt":"2026-01-07T11:43:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/?post_type=kultura-a-umenie&p=2204"},"modified":"2026-08-04T13:42:58","modified_gmt":"2026-08-04T12:42:58","slug":"narodopisna-expozicia-v-prirode","status":"publish","type":"kultura-a-umenie","link":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/kultura-a-umenie\/narodopisna-expozicia-v-prirode\/","title":{"rendered":"Parque hist\u00f3rico de Svidn\u00edk: exposici\u00f3n etnogr\u00e1fica"},"content":{"rendered":"

Exposici\u00f3n etnogr\u00e1fica al aire libre del Museo de la Cultura Ucraniana en Svidn\u00edk<\/a> - El museo al aire libre de Svidn\u00edk: es uno de los m\u00e1s importantes del noreste de Eslovaquia. Se extiende sobre una superficie de aproximadamente diez hect\u00e1reas, en las inmediaciones del anfiteatro de Svidn\u00edk. Se abri\u00f3 al p\u00fablico en 1982 y, a trav\u00e9s de construcciones tanto originales como reconstruidas, muestra el modo de vida de los rusinos y los ucranianos que viv\u00edan en el territorio de Eslovaquia en \u00e9pocas hist\u00f3ricas pasadas.<\/p>\n\n\n\n

Los visitantes pueden conocer aqu\u00ed la arquitectura tradicional, las viviendas, la econom\u00eda, la artesan\u00eda y la vida espiritual de los habitantes de la regi\u00f3n. Los distintos edificios est\u00e1n distribuidos de tal forma que recrean la imagen de un pueblo t\u00edpico del noreste de Eslovaquia.<\/p>\n\n\n\n

Casas populares y mobiliario tradicional<\/h2>\n\n\n\n

La exposici\u00f3n se centra en las viviendas, que representan los tipos m\u00e1s habituales de arquitectura popular de la regi\u00f3n. Las construcciones se trasladaron al recinto desde diferentes pueblos y, posteriormente, se restauraron de forma profesional y se amueblaron seg\u00fan el modo de vida original de sus habitantes.<\/p>\n\n\n\n

En los interiores se pueden ver muebles tradicionales populares, utensilios de cocina, recipientes, textiles, herramientas y objetos de uso cotidiano. La decoraci\u00f3n incluye tambi\u00e9n ejemplos de arte popular y artesan\u00eda. De este modo, las casas no se perciben \u00fanicamente como edificios hist\u00f3ricos vac\u00edos, sino que ofrecen una visi\u00f3n aut\u00e9ntica de c\u00f3mo viv\u00edan las familias de esta regi\u00f3n, c\u00f3mo preparaban la comida, c\u00f3mo trabajaban y c\u00f3mo pasaban su tiempo libre.<\/p>\n\n\n\n

La exposici\u00f3n pone de relieve, al mismo tiempo, las modestas condiciones de vida de la poblaci\u00f3n local, el estrecho v\u00ednculo de las personas con la naturaleza y la importancia de la familia, la agricultura y las costumbres tradicionales en la vida cotidiana.<\/p>\n\n\n\n

Edificios agr\u00edcolas y agricultura<\/h2>\n\n\n\n

Adem\u00e1s de las viviendas, en el museo al aire libre tambi\u00e9n se pueden ver diversos tipos de edificios agr\u00edcolas tradicionales. Los visitantes pueden ver graneros, establos, graneros para el grano, pajar, bodegas, pozos y otras construcciones m\u00e1s peque\u00f1as que formaban parte inseparable de las antiguas asentamientos rurales.<\/p>\n\n\n\n

En estos edificios se exponen herramientas y equipos agr\u00edcolas tradicionales utilizados para labrar la tierra, recolectar la cosecha, transportar materiales y almacenar el grano. La exposici\u00f3n incluye diversos tipos de carros, arados, rastrillos, sacos de madera, cestas para el grano y otras herramientas de trabajo.<\/p>\n\n\n\n

Estos objetos dan una idea de lo duro que era el trabajo agr\u00edcola en una \u00e9poca en la que la mayor\u00eda de las tareas se realizaban a mano o con la ayuda de animales de granja. Al mismo tiempo, dan testimonio de la destreza de los artesanos locales, que fabricaban ellos mismos muchas de las herramientas y utensilios que utilizaban.<\/p>\n\n\n\n

Molino de agua, aserradero y otros monumentos t\u00e9cnicos<\/h2>\n\n\n\n

Una parte importante del recinto est\u00e1 formada por construcciones t\u00e9cnicas y agr\u00edcolas. Entre los edificios m\u00e1s interesantes se encuentran el molino de agua, el molino de viento y el aserradero hidr\u00e1ulico. Se encuentran principalmente cerca del arroyo, donde existen las condiciones naturales para mostrar su funcionamiento original.<\/p>\n\n\n\n

Estas construcciones muestran c\u00f3mo los habitantes de la regi\u00f3n aprovechaban la energ\u00eda del agua y del viento para procesar el grano, cortar madera y realizar otras actividades. Al mismo tiempo, estas instalaciones t\u00e9cnicas demuestran que, incluso en el entorno rural tradicional, exist\u00edan dispositivos bien concebidos que facilitaban el trabajo cotidiano de la gente.<\/p>\n\n\n\n

Iglesia de madera de Nov\u00e1 Polianka<\/h2>\n\n\n\n

Uno de los edificios m\u00e1s valiosos del museo al aire libre es una iglesia ortodoxa de madera de 1766, que fue trasladada desde la localidad de Nov\u00e1 Polianka, tambi\u00e9n conocida por su nombre original, Merge\u0161ka. La iglesia constituye un ejemplo significativo de la arquitectura sacra tradicional del rito oriental.<\/p>\n\n\n\n

Su interior est\u00e1 adornado con una rica decoraci\u00f3n art\u00edstica que refleja las tradiciones religiosas y la vida espiritual de los rusinos y los ucranianos del noreste de Eslovaquia. Esta iglesia de madera es uno de los elementos m\u00e1s destacados de todo el recinto y, al mismo tiempo, uno de los lugares m\u00e1s visitados de la exposici\u00f3n etnogr\u00e1fica.<\/p>\n\n\n\n

Fuente: OOCR R\u0160
Fuente de las fotograf\u00edas: OOCR R\u0160<\/p>","protected":false},"featured_media":5562,"template":"","meta":{"_acf_changed":true},"kategoria-poi":[186,108,182,100],"lokalita":[115],"sezona-poi":[12],"trvanie-vyletu":[114],"class_list":["post-2204","kultura-a-umenie","type-kultura-a-umenie","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","kategoria-poi-drevene-chramy","kategoria-poi-kultura-a-umenie","kategoria-poi-muzea-kultura-a-umenie","kategoria-poi-pre-rodiny","lokalita-svidnik-a-okolie","sezona-poi-celorocne","trvanie-vyletu-celodenne-vylety"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/kultura-a-umenie\/2204","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/kultura-a-umenie"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/kultura-a-umenie"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5562"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2204"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kategoria-poi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/kategoria-poi?post=2204"},{"taxonomy":"lokalita","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lokalita?post=2204"},{"taxonomy":"sezona-poi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sezona-poi?post=2204"},{"taxonomy":"trvanie-vyletu","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/trvanie-vyletu?post=2204"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}