{"id":2135,"date":"2020-10-26T13:00:39","date_gmt":"2020-10-26T12:00:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia\/mestske-opevnenie-mesta-presov\/"},"modified":"2020-10-26T13:00:39","modified_gmt":"2020-10-26T12:00:39","slug":"mestske-opevnenie-mesta-presov","status":"publish","type":"historia","link":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/historia\/mestske-opevnenie-mesta-presov\/","title":{"rendered":"Fortificaci\u00f3n urbana de la ciudad de Pre\u0161ov"},"content":{"rendered":"<p>Las murallas, que en otros pa\u00edses europeos eran un rasgo caracter\u00edstico de la ciudad, se construyeron a un ritmo m\u00e1s lento en la Hungr\u00eda medieval. En 1351, el rey Luis I quiso animar a las ciudades a construir fortificaciones de ladrillo con su decreto, que otorgaba a tales asentamientos <strong>(civitates muratae) dispensaron del pago de la novena reci\u00e9n establecida.<\/strong> Construcci\u00f3n<strong> Paredes<\/strong> en Pre\u0161ov fue apoyada por Luis I en 1374 al conceder a la comunidad local privilegios en el comercio de textiles y artesan\u00eda, siguiendo el ejemplo de Buda. En un documento, el rey Segismundo de Luxemburgo o su canciller\u00eda llegaron a calificar las obras en cuesti\u00f3n de<em> \u201erestablecimiento\u201c<\/em> ciudades.<br>Alrededor de la segunda mitad del siglo XIV, la ciudad de Pre\u0161ov fue construyendo un cintur\u00f3n de murallas protectoras. Al principio s\u00f3lo ten\u00eda tres murallas reforzadas por grandes barbacanas en las puertas superior e inferior. La muralla interior ten\u00eda una ochodza con galer\u00edas de tiro, la segunda muralla formaba parte del parkan y la tercera era la muralla exterior del foso. En el lado oeste se encontraba la llamada Puerta Peque\u00f1a, que conduc\u00eda al Toris. Al principio de la construcci\u00f3n de las murallas, un maestro experimentado ten\u00eda la palabra principal <em>Ambrosio de Di\u00f3sgy\u00f6r<\/em>, que fue enviado a Pre\u0161ov por el rey <em>Luis I<\/em>, que deseaba que los habitantes de Pre\u0161ov no construyeran torres, sino que les dejaran lugares libres. A pesar de las concesiones reales mencionadas, los ciudadanos siguieron construyendo fortificaciones muy lentamente, por lo que el nuevo gobernante Segismundo de Luxemburgo les concedi\u00f3 m\u00e1s privilegios y ventajas. A partir de 1404, los ciudadanos de Pre\u0161ov pudieron cortar madera, extraer piedra y quemar cal para la construcci\u00f3n de las murallas en cualquier lugar de las tierras reales, y a partir de 1405, los habitantes de Ve\u013ek\u00fd \u0160ari\u0161 tuvieron que ayudarles tambi\u00e9n en esto. En aquella \u00e9poca a\u00f1adieron un muro inferior a las murallas existentes (park\u00e1n).  En 1433, el cardenal Julianu les permiti\u00f3 incluso trabajar los domingos y d\u00edas festivos. De acuerdo con la orden general de reconstrucci\u00f3n y refuerzo de las murallas de 1435, tambi\u00e9n se ampliaron las murallas y el foso de la ciudad de Pre\u0161ov, y se destruyeron dos molinos en la parte occidental de la ciudad. A continuaci\u00f3n, la ciudad se ampli\u00f3 hacia el oeste con otro bloque de casas y, en el sur, el hospital carmelita medieval, situado originalmente detr\u00e1s de las murallas, se incorpor\u00f3 a la zona intramuros de la ciudad.  Sin embargo, las obras continuaron a un ritmo muy lento y s\u00f3lo se aceleraron por el peligro de un ataque del ej\u00e9rcito husita. La construcci\u00f3n de las fortificaciones de la ciudad finaliz\u00f3 a mediados de la d\u00e9cada de 1530. Mientras tanto, tuvo que ser demolida en su parte occidental para dar paso a una nueva calle (Jarkova) en el lugar del antiguo foso y luego reconstruida en un nuevo emplazamiento.<br>A principios del siglo XVI, el constructor de Pre\u0161ov J\u00e1n particip\u00f3 en las construcciones de protecci\u00f3n. Se dice que construy\u00f3 la puerta de la ciudad, la torre en la parte noroeste de la ciudad y tambi\u00e9n particip\u00f3 en la muralla exterior de fortificaci\u00f3n. El enorme cintur\u00f3n triple de murallas con un foso estaba fortificado con bastiones. El sistema de fortificaci\u00f3n original de la ciudad de Pre\u0161ov consist\u00eda en dos anillos de murallas intercalados con bastiones, torres y un foso lleno de agua procedente del\u00a0<em>Molino<\/em>. (Teniendo en cuenta que ya en el siglo XIII exist\u00edan molinos en Pre\u0161ov, podemos considerar el hoy desaparecido abrevadero de la Acequia del Molino y sus alrededores como una de las partes m\u00e1s antiguas de la ciudad). Cuando en 1751 la funci\u00f3n militar de la ciudad dej\u00f3 de ser relevante, Mar\u00eda Teresa orden\u00f3 abolir las fortificaciones de la ciudad e hizo transportar todas las armas a Ko\u0161ice. A partir de finales del siglo XVIII, las puertas, bastiones y murallas tuvieron que ir cediendo paso a nuevas construcciones.<\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo, gracias a varios factores, estas partes de las fortificaciones de la ciudad se han conservado hasta nuestros d\u00edas:<\/p>\n\n\n\n<p><em><strong>Kum\u0161t<\/strong><\/em> - el llamado basti\u00f3n del agua en la actual calle Kum\u0161t. Desde el siglo XVI, en el s\u00f3tano del basti\u00f3n en desuso se encontraba un dispositivo t\u00e9cnicamente notable para bombear agua de la Acequia del Molino y distribuirla en tuber\u00edas de madera por la ciudad. <em>(Sistema hidr\u00e1ulico Machina)<\/em>. Funcionaba a caballo. Posteriormente, el basti\u00f3n se deterior\u00f3 y fue reconstruido en 1930, donde alberg\u00f3 el Museo Jud\u00edo. En la actualidad, el edificio alberga el dep\u00f3sito del Museo Regional de Pre\u0161ov.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Zanja municipal<\/strong>, que se ha conservado con una parte de la muralla de fortificaci\u00f3n en el lado este de la ciudad (bajo el jard\u00edn de \u00e1rboles del Kmet) paralela a la calle Eslovaca. Pertenece a varios edificios, en el lado sur hay un\u00a0<strong>Jard\u00edn del Arte<\/strong>, donde hab\u00eda una piscina en los a\u00f1os setenta.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Basti\u00f3n poligonal<\/strong> detr\u00e1s de la iglesia franciscana que se extiende hacia el suelo.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Basti\u00f3n medieval en la calle Kov\u00e1\u010dsk\u00e1<\/strong> es el \u00fanico baluarte de ca\u00f1\u00f3n conservado de la \u00faltima fase de construcci\u00f3n de la fortificaci\u00f3n y es un ejemplo de objeto de un per\u00edodo anterior de construcci\u00f3n de la fortificaci\u00f3n. Hoy en d\u00eda sirve de mirador y a veces con fines culturales.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Murallas del castillo<\/strong> se han conservado parcialmente tambi\u00e9n en la calle Ba\u0161tova, en la parte occidental de la ciudad, pero s\u00f3lo en peque\u00f1a medida, ya que las casas residenciales de planta baja se a\u00f1adieron a la muralla de la fortificaci\u00f3n de la ciudad.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Puerta de Florian <\/strong>\u00a0El edificio m\u00e1s grande de los que se conservan de la fortificaci\u00f3n de la ciudad. Serv\u00eda de puerta para los peatones y de salida del canal de la ciudad hacia el foso. Fue modificado a su forma actual a finales del siglo XVIII. El edificio adyacente, adaptado de la muralla del castillo, albergaba el hospital p\u00fablico de la ciudad, el asilo de pobres y el llamado \".\"<em>salones casa<\/em>\"(centro de acogida para enfermos mentales).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Los cimientos de la puerta occidental de la fortificaci\u00f3n medieval de la ciudad del siglo XV en la calle Flori\u00e1nova: <\/strong>El hallazgo se encuentra a ambos lados del paseo, bajo el arco de la Puerta de Flori\u00e1n. Se trata de un muro de 70 cent\u00edmetros. En la calle Mayor se ha utilizado un pavimento de piedra para resaltar los hallazgos hist\u00f3ricos.<\/p>\n\n\n\n<p>En el n\u00famero 49 de la calle Mayor hay una maqueta de bronce en 3D del n\u00facleo hist\u00f3rico de Pre\u0161ov del siglo XVIII.<\/p>\n\n\n\n<p>Las fortificaciones urbanas de la ciudad de Pre\u0161ov forman parte del <a href=\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/\">\u0160ari\u0161 Castle Road\u00a0<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"featured_media":1843,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"kategoria-poi":[105,106,104],"lokalita":[26],"sezona-poi":[],"trvanie-vyletu":[],"class_list":["post-2135","historia","type-historia","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","kategoria-poi-historia","kategoria-poi-hrady","kategoria-poi-mesta","lokalita-mesto-presov"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.3 (Yoast SEO v26.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Mestsk\u00e9 opevnenie mesta Pre\u0161ov - OOCR \u0160ari\u0161<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/historia\/mestske-opevnenie-mesta-presov\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mestsk\u00e9 opevnenie mesta Pre\u0161ov\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hradby, ktor\u00e9 v in\u00fdch eur\u00f3pskych krajin\u00e1ch patrili k charakteristick\u00fdm znakom mesta, sa na \u00fazem\u00ed stredovek\u00e9ho...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/historia\/mestske-opevnenie-mesta-presov\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OOCR \u0160ari\u0161\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Mestske-hradby-Svatoplukova.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia\/mestske-opevnenie-mesta-presov\/\",\"url\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia\/mestske-opevnenie-mesta-presov\/\",\"name\":\"Mestsk\u00e9 opevnenie mesta Pre\u0161ov - OOCR \u0160ari\u0161\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia\/mestske-opevnenie-mesta-presov\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia\/mestske-opevnenie-mesta-presov\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Mestske-hradby-Svatoplukova.jpg\",\"datePublished\":\"2020-10-26T12:00:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia\/mestske-opevnenie-mesta-presov\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia\/mestske-opevnenie-mesta-presov\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia\/mestske-opevnenie-mesta-presov\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Mestske-hradby-Svatoplukova.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Mestske-hradby-Svatoplukova.jpg\",\"width\":800,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia\/mestske-opevnenie-mesta-presov\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Domov\",\"item\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hist\u00f3ria regi\u00f3nu\",\"item\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia-regionu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Mestsk\u00e9 opevnenie mesta Pre\u0161ov\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/\",\"name\":\"OOCR \u0160ari\u0161\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fortificaci\u00f3n urbana de la ciudad de Pre\u0161ov - OOCR \u0160ari\u0161","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/historia\/mestske-opevnenie-mesta-presov\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Mestsk\u00e9 opevnenie mesta Pre\u0161ov","og_description":"Hradby, ktor\u00e9 v in\u00fdch eur\u00f3pskych krajin\u00e1ch patrili k charakteristick\u00fdm znakom mesta, sa na \u00fazem\u00ed stredovek\u00e9ho...","og_url":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/historia\/mestske-opevnenie-mesta-presov\/","og_site_name":"OOCR \u0160ari\u0161","og_image":[{"width":800,"height":600,"url":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Mestske-hradby-Svatoplukova.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia\/mestske-opevnenie-mesta-presov\/","url":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia\/mestske-opevnenie-mesta-presov\/","name":"Fortificaci\u00f3n urbana de la ciudad de Pre\u0161ov - OOCR \u0160ari\u0161","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia\/mestske-opevnenie-mesta-presov\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia\/mestske-opevnenie-mesta-presov\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Mestske-hradby-Svatoplukova.jpg","datePublished":"2020-10-26T12:00:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia\/mestske-opevnenie-mesta-presov\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia\/mestske-opevnenie-mesta-presov\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia\/mestske-opevnenie-mesta-presov\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Mestske-hradby-Svatoplukova.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Mestske-hradby-Svatoplukova.jpg","width":800,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia\/mestske-opevnenie-mesta-presov\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Domov","item":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hist\u00f3ria regi\u00f3nu","item":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/historia-regionu\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Mestsk\u00e9 opevnenie mesta Pre\u0161ov"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/#website","url":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/","name":"OOCR \u0160ari\u0161","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/historia\/2135","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/historia"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/historia"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1843"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2135"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kategoria-poi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/kategoria-poi?post=2135"},{"taxonomy":"lokalita","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lokalita?post=2135"},{"taxonomy":"sezona-poi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sezona-poi?post=2135"},{"taxonomy":"trvanie-vyletu","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/trvanie-vyletu?post=2135"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}