{"id":584,"date":"2025-05-21T10:01:19","date_gmt":"2025-05-21T09:01:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/leto-v-metropole-sarisa-odstartuju-dni-mesta-presov-a-presovsky-trojicny-jarmok\/"},"modified":"2025-12-15T10:12:13","modified_gmt":"2025-12-15T09:12:13","slug":"leto-v-metropole-sarisa-odstartuju-dni-mesta-presov-a-presovsky-trojicny-jarmok","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/en\/leto-v-metropole-sarisa-odstartuju-dni-mesta-presov-a-presovsky-trojicny-jarmok\/","title":{"rendered":"The summer in the metropolis of \u0160ari\u0161 will be kicked off by the Days of the City of Pre\u0161ov and the Pre\u0161ov Trinity Fair"},"content":{"rendered":"
We will welcome summer in Pre\u0161ov together in style. PKO in cooperation with the City of Pre\u0161ov and event partners invite you to an exceptional Pre\u0161ov City Days from 3 to 8 June 2025 <\/strong>and the Pre\u0161ov Trinity Fair. There are six days full of varied programme, great music and fun activities for children, youth and adults.\n\n<\/strong><\/h5>\nFrom 3 to 8 June 2025, a spectacular programme of the Days of the City of Pre\u0161ov and the Pre\u0161ov Trinity Fair awaits all residents and visitors of the city of Pre\u0161ov. The main venue will already be\ntraditionally the pedestrian zone. The stage will be located at the Cathedral of St. Nicholas. The programme is designed to appeal to all ages. The Main Stage will feature<\/strong>\nsinger Jana Kirschner, No Name, \u0160tefan \u0160tec and Fajta, Nocade\u0148, Komajota, Basawell, Porsche Boy, Pre\u0161ov elementary schools, comedy show Sranda Banda and many others.\n<\/strong>\nIn the zone of crafts and traditional folk culture, folklore will come alive in the performance of folk folklore ensembles and groups such as FS D\u00fabrava, DFS \u0160ari\u0161an\u010dek, FS Rozmarija, FS \u0160ari\u0161, FS Karpat'anin, Kelemeske <\/strong>Furmani, fujarista Adam Magula and others.<\/strong> The craft zone will include demonstrations of traditional crafts, such as bell casting, felting, leatherwork, carving, jewellery making and many others, which visitors will be able to try out for themselves.\n\n\nThe complete programme of the Days of the City of Pre\u0161ov and the Pre\u0161ov Trinity Fair 2025 can be found here: https:\/\/www.pkopresov.sk\/dni-mesta-presov.html<\/a>\n\n\u201eFrom 3 to 8 June 2025, Pre\u0161ov will become the venue of the biggest city event of the year.<\/em><\/strong> The Pre\u0161ov City Days associated with the Pre\u0161ov Trinity Fair will bring six days full of music, traditions, crafts and entertainment for all ages. We are expecting more than 6,000 visitors during the evening concerts and we are expecting a total attendance of more than 40,000 people during the entire event,<\/em>\u201c said Barbora Rusi\u0148\u00e1kov\u00e1, director of PKO Pre\u0161ov. For the safe and smooth course of the event, the city centre of Pre\u0161ov will be closed to traffic from 6 June 2025 from 8:15 a.m. to 9 June 2025 until 03:00 a.m. Public transport will run on the standard detour route through Okru\u017en\u00e1 Street, as the sales stands will also be located on\nasphalt road. The streets will be filled with vendors selling both traditional and modern goods - handmade products, gifts and other handicrafts. Visitors can also enjoy gastro\nexperiences in the form of tasty food and refreshing drinks. There will also be seating at selected stages for visitors to enjoy the culture more comfortably. Carousels and amusement rides will be set up from Peace Square to the main stage, creating a long children's zone full of joy and fun.\n\nThis year, the Days of the City of Pre\u0161ov will also have an ecological dimension. Visitors will pay a deposit of \u20ac2 for a returnable cup when buying their first drink. They can then keep the cup as a souvenir or return it to\ntwo marked places where the deposit will be returned to them. The cups will only be returnable at specially designated kiosks.\n\nDuring the Days of the City of Pre\u0161ov from 3 to 8 June 2025, landmarks of the city of Pre\u0161ov, such as the building of the historic town hall, the Water Tower, the Caraffa Prison or the footbridge at the University of Pre\u0161ov, will be\nwill be lit in red. A varied accompanying programme is also prepared. Visitors will be able to take a peek behind the scenes of the city's leadership during the Open Day at the office of the Mayor of Pre\u0161ov, Franti\u0161ek O\u013eha, and meet him in person. \u201eI would like to cordially invite all Pre\u0161ov citizens, as well as people from the whole region to the Days of the City of Pre\u0161ov and the Pre\u0161ov Trinity Fair. This is an exceptional concept of a city festival, for the first time in such an extended format with a city centre closure and a unique crafts show. Together with PKO Pre\u0161ov, we are bringing culture to the city, directly among the people. Entrance to concerts and workshops is free and open to all, as is the town hall building, where I am very happy to welcome Pre\u0161ov residents and visitors to the Pre\u0161ov City Days. I am already looking forward to meeting you in person,<\/em>\u201c invites Franti\u0161ek O\u013eha, Mayor of Pre\u0161ov.\n\nThe historical premises of the Caraffa Prison and the Orthodox Synagogue will be open to visitors free of charge on selected days, along with guided tours. It will also be possible to\nclimbing the tower of St. Nicholas Cathedral with a view of the whole of Pre\u0161ov (entrance fee: 2 \u20ac). A unique experience not only for children will also be the performance of fencers and falconers, demonstrations of work with\npredators, fencing duels and period scenes, a workshop with fujar player Adam Magula and a folk dance workshop led by experienced dancers Vladim\u00edr Michalek, Ivana Topo\u013eovsk\u00e1 and \u013dH Mateja Rendo\u0161. There will also be the traditional competition for the best and tastiest \u0160ari\u0161sk\u00e1 ma\u010danka. On Friday, 6 June 2025, there will be a spectacular parade through the centre of Pre\u0161ov led by the Mayor and the city administration. The parade will feature the Pre\u0161ov majorettes Diridonky, the brass band Ba\u0161tovanka and the folklore ensemble \u0160ari\u0161an.\n\n\"\"<\/a>\n\n\u00a0\n\nSource of text & photos: PKO PRE\u0160OV\n\n\u00a0\n\n\u00a0\n\n\u00a0","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

We\u2019ll be welcoming summer in Pre\u0161ov together in style. PKO, in collaboration with the City of Pre\u0161ov and...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":587,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-584","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-novinky"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/584","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=584"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/584\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":586,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/584\/revisions\/586"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/587"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=584"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=584"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=584"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}